SS Balgowlah: Сидней портында 1912-1951 жж. жүрген Manly қызметінің паромы. Бұрылыс қиындықтары, екі ұшты конструкция, жылдамдық мәселелері туралы ақпарат.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
SS Balgowlah – Сидней портында жүзген кеме. 1912 жылдан 1951 жылға дейін «Port Jackson & Manly Steamship Company» компаниясы Манли бағытында осы кемені пайдаланған.
SS Balgowlah was a ferry on Sydney Harbour operated by the Port Jackson & Manly Steamship Company on the Manly service from 1912 until 1951.
Өмірбаян
Port Jackson & Manly Steamship Company компаниясының флоты бұрандалы кемелерге салыстырмалы түрде кеш көшті, ал флоттың көп бөлігі 20-ғасырдың басында дейін күректі булармен құралды. Сидней портының тар шығанақтарында маневр жасау қиын болды, әсіресе Сидней шығанағындағы Circular Quay терминалында, сондықтан екі ұшты кемелерді пайдалану қажет болды. Дегенмен, екі бұрандалы конструкция, әсіресе Мэнли паромдарына қажетті жылдамдық пен күшті толқындарда жүзуге қолайлы жақсы мүңкілерге орнату қиын болды. Сонымен қатар, кеменің алдыңғы бөлігіндегі бұранда жылдамдықты айтарлықтай төмендетті. 20-ғасырдың өркендеген басында, жылдамдық деңгейінің төмендеуіне қозғалтқыштың қуатын арттыру арқылы жеңілдік енгізілді. Мэнли бағытындағы алғашқы бұрандалы паромдар – бұл екі инновациялық Уолтер Рикс жобалаған кеме: SS Manly (1896) және SS Kuring gai (1901), олар "Binngarra класы" паромдарының алға басушылары болды. Екі кемеде де Сидней бастары арқылы терең теңізде жүзуге көмектесетін биік бастиондар болды. Kuring gai болаттан жасалған, үлкен кеме болды және ол негізгі дизайнын одан әрі жетілдіріп, кейінгі және үлкен "Binngarra класы" кемелеріне ұқсас етті. Алайда, Manly және Kuring gai екі кеме де күректі булар дизайнын ұстанды, олардың мостиктері кеме ортасындағы түтіктердің маңында орналасқан. Ал "Binngarra класы" кемелерінің рульдік үйлері палубаларының екі шетінде орналасқан. "Binngarra класы" паромдары, Binngarra (1905), Burra Bra (1908), Bellubera (1910), Balgowlah (1912), Barrenjoey (1913) және Baragoola (1922) Mort's Dock and Engineering компаниясымен жобаланды, бастапқыда бұрынғы бас суретші Эндрю Кристидің басшылығымен. Алғашқы бесеуі Mort's Woolwich кеме жасаушылығында, ал Baragoola Balmain кеме жасаушылығында салынды. Олар сол кезде Австралияда салынған ең ірі кемелердің бірі болды және Mort's компаниясының басшылығының мойындауына сәйкес, пайдадан гөрі бедел үшін салынды. Австралиядағы құрылыс құны Ұлыбританиядан жоғары болды, бірақ бұл оларды Австралияға тасымалдау құнымен өтелді.
The Port Jackson & Manly Steamship Company's fleet transitioned comparatively late to screw propelled vessels and the fleet comprised mostly paddle steamers until the early years of the twentieth century. The difficulty of turning in the narrow bays of Sydney Harbour particularly in the busy Circular Quay terminus in Sydney Cove required the use of double ended vessels. However, a double ended screw configuration was particularly difficult for the fine bows that Manly ferries required for both speed and heavy seas. Further, a propeller at the leading forward end of a vessel reduced speed considerably. In the prosperous early twentieth century, this speed drawback was overcome by increasing engine size and power. The first screw ferries on the Manly run were two innovative Walter Reeks–designed vessels; the SS Manly (1896), and SS Kuring gai (1901), which were to become the fore runners of the "Binngarra class" ferries. They both had high forecastles at either to help her run through the deep sea conditions across the Sydney Heads. The steel hulled Kuring gai was larger and she further refined the basic design to be similar to the subsequent and larger "Binngarra class" vessels. Manly and Kuring gai had both, however, followed paddle steamer design with their bridges around the midships funnels. Whereas the "Binngarra class" vessels would have their wheelhouses at either end of their promenade decks. The "Binngarra class" ferries, Binngarra (1905), Burra Bra (1908), Bellubera (1910), Balgowlah (1912), Barrenjoey (1913), and Baragoola (1922), were designed by Mort's Dock and Engineering, initially under the guidance of former chief draughtsman Andrew Christie. The first five were built at Mort's Woolwich yard and Baragoola was built at the Balmain yard. They were among the largest ships built in Australian yards at the time and, on the admission of Mort's executives, were built by the dock more for prestige than profit. Build costs were higher in Australia than in the United Kingdom, but this was offset by the cost of sailing them out to Australia.
Дизайн және құрылыс
Балгоула Морт док компаниясының Вулвич кеме жасау алаңында Порт-Джексон және Мэнли пароход компаниясы үшін 29 000 фунт стерлингке салынды. 1912 жылдың 18 маусымында суға түсіріліп, 28 қарашада қолданысқа берілді. Балгоула Беллубера және Барренджой кемелеріне дерлік ұқсас болды және ақырында флоттағы соңғы көмірмен жүретін кеме болды. Ол жазда 1517, қыста 982 жолаушыны (осы класс кемелердің ең жоғары сыйымдылығы) тасымалдай алды және Манлиге 110 000-нан астам рейс жасады, бұл шамамен 715 000 теңіз шақырымын құрайды.
Balgowlah was built by Mort's Dock at their Woolwich yard for the Port Jackson & Manly Steamship Company for a cost of £29,000. Launched on 18 June 1912 and commissioned on 28 November 1912. Balgowlah was nearly identical to the Bellubera and Barrenjoey and ultimately was the last coal burner in the fleet. It was capable of carrying 1,517 passengers in the summer and 982 in the winter (the highest capacity of this class) and made over 110,000 return trips to Manly covering about 715,000 nautical miles.
Пайдалану тарихы
Кейбір бауырларынан айырмашылығы, 1912 жылы қызметке түскеннен кейін көп ұзамай ол Five Islands кемесімен қақтығысып, оның әскер зәкірінің тізбегіне ілігіп қалды. Ешқандай зақым болған жоқ. 1927 жылы ол Беннелонг нүктесінде Сидней Ферри Лимитед компаниясының Kanimbla кемесімен соқтығысты. Болат корпусты "Балгоула" кемесі жеңіл зақымдар алды, ал ағаш корпусты "Канимбла" кемесінің бір жағынан үлкен жарақат ашылды, кеме батып кетуге жақын болды. 1929 жылы ол Birchrove Park кеншісімен соқтығысты, екі кемеге де минимал зақым келді. 1939 жылы ол Circular Quay портындағы кемежайдан өткісіп, жұмсақ лайға батып кетті. Тоқтату құрылғысын бұзғанымен, зақым болған жоқ. Оны шығару үшін екі буксирлік кеме қажет болды. Ол 27 ақпан 1951 жылы Манлиге 08:05 рейсімен соңғы сапарын жасады, содан кейін тоқтатылды.
Unlike some of its sister ships, it had a relatively uneventful life shortly after going into service in 1912, it tangled with the collier Five Islands and caught itself in that ship's anchor chain. No damage was done. In 1927, it collided with Sydney Ferries Limited's Kanimbla at Bennelong Point. Steel hulled Balgowlah received minor damage, while timber hulled Kanimbla had a large gash torn in one side and came close to sinking. In 1929, it collided with the collier Birchrove Park, only minimal damage was done to both ships. In 1939, it overshot the wharf at Circular Quay and went aground in soft mud. Although it ripped through the buffer stop, no damage was done. It took two tugs to pull it free. It made its last trip on the 08:05 to Manly on 27 February 1951 and was then laid up.
Өлім
1951 жылдан бері қолданыстан шығарылғаннан кейін, 1953 жылы Сильвестр Стридке, Лейхардтке бөлшектеу үшін сатылды. Корпусы кесіліп, лайнерге айналдырылды және ескі Iron Cove көпірін бұзу кезінде пайдаланылды, содан кейін оның жақын жерде мақсатты түрде батырылғаны айтылады.
After being laid up since 1951, it was sold to Sylvester Stride, Leichhardt in 1953 for breaking up. The hull was cut down and converted to a lighter, and used in the demolition of the old Iron Cove Bridge after which it was allegedly scuttled nearby.