Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
композитор Бернард Тан Тхен Ги (1943 жылы Сингапурде туған) – сингапурлық музыкант, композитор, физик және инженер.
the composer
Bernard Tan Tiong Gie (born 1943 in Singapore) is a Singaporean musician, composer, physicist and engineer.
Ерте өмір және білім
Тан Сингапурдағы Англо-қытай мектебінде, Сингапур университетінде (физика ғылымдары бойынша бакалавр, 1965) және Оксфорд университетінде (инженерлік ғылымдар бойынша философия докторы, 1968) білім алған. Ол – аттестатталған инженер, Ұлыбритания Электр инженерлері институтының мүшесі, Ұлыбритания Физика институтының мүшесі, Сингапур Физика институтының мүшесі және Лондон Тринити музыка колледжінің феллосы.
Tan was educated at the Anglo Chinese School, Singapore, the University of Singapore (Bachelor of Science with Honours in Physics, 1965) and Oxford University (Doctor of Philosophy in Engineering Science, 1968). He is a Chartered Engineer and Member of the Institution of Electrical Engineers (UK), Fellow of the Institute of Physics (U. K), Fellow of the Institute of Physics, Singapore, and Fellow of Trinity College of Music, London.
Академиялық мансап
1968 жылы Сингапур университетіне (қазіргі Сингапур ұлттық университеті) физика пәнінің лекторы болып орналасты және 1985 жылдан 1997 жылға дейін 12 жыл бойы Ғылым факультетінің оқу ісі жөніндегі проректоры, содан кейін деканы қызметін атқарды. Ол сонымен қатар физика кафедрасының меңгерушісі, Музыка кафедрасының міндетін атқарушы меңгерушісі, Музыкалық іс-шаралар орталығының директорының орынбасары және студенттер деканы болды. Tan бұрыннан Кері байланыс, сезіну және өңдеу орталығының (CRISP) және Сингапур синхротронды жарық көзінің (SSLS) төрағасы лауазымдарын да атқарған.
Tan joined the then University of Singapore (now the National University of Singapore) in 1968 as a lecturer in Physics and served first as Vice Dean and then as Dean of Science of the Faculty of Science at NUS for 12 years from 1985 to 1997. He has also been Head of Physics, Acting Head of Music, and Associate Director of the Centre for Musical Activities and Dean of Students. Other appointments previously held by Tan are Chairman of the Centre for Remote Imaging, Sensing and Processing (CRISP) and the Singapore Synchrotron Light Source (SSLS).''
Басқа мансап
Сонымен қатар, Тан Сингапур симфония компаниясы мен CSA холдингтерінің директорлар кеңесінде отырады және Кеппел кредиттік одағының төрағасы болып табылады. Ол Сингапур өнер фестивалінің басқару комитетінің төрағасы, Сингапур жастар сыйлығының ғылым және технология жөніндегі кеңесші комитетінің және Cadi Scientific-тің төрағасы. Ол Сингапур физика институтының президенті және Сингапур Ұлттық ғылым академиясының вице-президенті. Бұрын ол 2003 жылдан 2015 жылға дейін Кеппел корпорациясының тәуелсіз директорлар кеңесінің мүшесі болды.
Tan also sits on the boards of , the Singapore Symphonia Company and CSA Holdings, and is Chairman of Keppel Credit Union. He is Chairman of the Singapore Arts Festival Steering Committee, the Singapore Youth Awards Science and Technology Advisory Committee and Cadi Scientific. He is President of the Institute of Physics Singapore and Vice President of the Singapore National Academy of Science. He was also a former independent non executive director of Keppel Corporation from 2003 to 2015.
Марапаттар мен құрметтер
Танға Мемлекеттік басқару медалі (күміс), Мемлекеттік қызмет медалі, Мемлекеттік қызмет жұлдызы және Мемлекеттік қызмет жұлдызы (табан) табыс етілді.
Tan has been awarded the Public Administration Medal (Silver), the Public Service Medal, the Public Service Star and the Public Service Star (Bar).