Кенсас-Небраска заңына қарсы құпия құлақтандырушылар: Миссури еркін штат етуге қарсы «Көк үйлер»
Missouri Blue Lodges
Канзас-Небраска заңы кезінде құрылған Миссури «Көк үйлері» – құпия құлдарды қолдайтын қоғам. Олар Канзасқа көші-қонды ұйымдастырып, сайлауға әсер етті.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Миссури штатының «Көк ложалары» 1854 жылы Миссуридің батысында құрылған құлдыққа жақтас құпия қоғамдар болатын. Олардың мақсаты – Канзас-Небраска заңы бойынша Канзасты еркін штат етуге бағытталған Солтүстіктің құлдыққа қарсы жоспарларын тойтару еді. Олар Канзасқа құлдыққа жақтас қоныс аударушылардың көшіп келуін ынталандырып қана қоймай, кейде шекараны кесіп, аумақтық үкіметке құлдыққа жақтас өкілдерді сайлауға тікелей қатысты.
Missouri Blue Lodges were secret proslavery societies formed in western Missouri during 1854 to thwart Northern anti slavery plans to make Kansas a free state under the Kansas Nebraska Act. They not only promoted the migration of proslavery settlers to Kansas but occasionally crossed the border to participate in the election of proslavery members to the territorial government.
Массачусетс ложалары
"Көк ложалардың" бірінің құрылуы Илай Тейер деген адамға байланысты болды. Ол 1854 жылы "Жаңа Англия эмигранттарына көмек" компаниясын құрды. Бұл қозғалыс жыл сайын Канзасқа 20 000 бос сарбаз жіберуді ұсынды. Дегенмен, ол көптеген адамдарды тартпады. Керісінше, бұл құлдықты қолдайтындарды Массачусетс штатында "Көк ложалар" деп аталатын құпия қоғамдар құруға жетеледі. "Көк ложалардың" мүшелері Уати партиясымен тығыз байланысты болғандықтан, олар көбінесе осы атпен немесе "Оңтүстік құқықтары партиясы" арқылы танылды. Оларды қарсыластары әжуалай "Құдайсыз қауымның адамы" деп атады. Кейбіреулер Стэнд Уати көптеген ложалардың жетекшісі болған деп санайды. Қоғамға кіретін адамдар құлдықты толық қолдауға және өз елін құлдықты жоюшылардың немесе ұлтты бұзуға тырысатын кез келген топтардың зиянынан қорғауға ант беруге міндетті болды. Содан кейін мүшелер лагерьлерге немесе "ложаларға" ұйымдастырылды, оларды лейтенанттар мен капитантар бақылап, құлдыққа белсенді түрде кедері келтіріп жатқан аймақтағы барлық аболиционистерді ұстап алуға және жазалауға көмектесуге шақыратын.
One formation of the Blue Lodges was due to a man named Eli Thayer. He founded the organization the New England Emigrant Aid company in 1854. The movement proposed to send 20,000 free soldiers into Kansas each year. However, it failed to attract many numbers. Instead, this aroused proslavery advocates to create secret societies known as the Blue Lodges, taking place in Massachusetts. The members of the Blue Lodges were so closely associated with the Watie party that they were known primarily by that name or by the Southern Rights Party. They were referred jokingly by their enemies as “the Knaves of the Godless Communion”. Some think that Stand Watie was also the leader of many Lodges. The society's oath required those who enter to be fully pro slavery and to protect their country from the ravages of abolitionists or any other combinations of people wishing to disrupt the nation. The members were then organized into encampments or ‘lodges’ that were overlooked by lieutenants and captains who would call upon the members to assist in capturing and punishing any and all abolitionists in the area who were actively interfering with slavery.
Миссуридің көк ложалары
Джозеф О. Шелби есімді адам және оның Миссури штатынан келген достары болды. Олар бай құл иелері болатын, Канзас-Небраска заңына күшті қарсылық көрсетіп, құлдықты қолдады және Миссури штатындағы алғашқы «Көк ложаларды» құрды. Олар Канзас-Небраска заңымен күресе алмайтындарын білгендіктен, олардың жалғыз мүмкіндігі 1854 жылғы сайлауға әсер ету болатын. Олар осы мақсатқа толыққанды дайын еді. Басты тұлғалар – Джо Шелби, Дэвид Атчисон, генерал Бенджамин Ф. Стрингфелло және Клейборн Джексон. Олар өз жоспарларын барлық мүмкін қатыгездікпен іске асырды. Миссуриде «Көк ложаларды» құру үшін олар саяси және әскери ұйымдастыруға деген табиғи қабілеттерін пайдаланды. Ложалар масондық үлгіде құрылған. Бұл ложа жаңадан қабылданған заңға наразы болған көптеген Миссури тұрғындарын қызықтырды. Джо Шелби осы Миссури «Көк ложасының» жетекшісі болды.
There was a man named Joseph O. Shelby and friends who were from Missouri. They were rich slave owners who strongly opposed the Kansas Nebraska Act, were pro slavery, and also started the first few Missouri Blue Lodges. The men knew that they could not take on the Kansas Nebraska Act, so they only had one option: influence the upcoming elections (1854). They were fully reserved to do it. The main men were Jo Shelby, David Atchison, General Benjamin F. Stringfellow, and Claiborne Jackson. They carried their plan into effect with all of the ruthless efficiency they were capable of. They used both natural aptitude for politics and military organization to create the Blue Lodges in Missouri. The lodges were based along Masonic lines. This lodge interested many fellow Missourians who hated the newly established act. Jo Shelby was the leader of this Missouri Blue Lodge.
Блюз ложалары мен черокилер
Бұл топтың көптеген мүшелері айналасындағы ақ экстремистермен тығыз байланыста болды, бұл федералды агенттерге және Үнді істер бюросының қызметкерлеріне күшті әсер етті, себебі кейбір ложалар чероки құлдығын жақтады. Канзаста құлдықтың жалғыз идеясын насихаттап жүрген бірнеше көк ложалар Арканзас штатында да табылды. Осы ложалар чероки үндістерін құлдықты қолдайтын оңтүстік саясатына итермелеуге қатысты. Уати партиясының жақсы байланыстары бар Э. Корнелиус Будинот, Джон Роллин Ридж, Дж. Вудвард Уошборн, Элиас Ректор және Джордж В. Пашаль сияқты бірнеше күдіктілер осы черокилерге орталықтанған көк ложалардың құрылуына көмектескен болуы мүмкін.
Many people of this group had very close ties with white extremists in surrounding states and that had a strong influence with federal agents and officials of the Bureau of Indian Affairs, as some lodges supported Cherokee slavery strongly. There were a number of Blue Lodges also found in Arkansas, still promoting the one singular idea of slavery in Kansas. These lodges had a part to play when it came to pushing Cherokee Indians into the ranks of pro slavery southern politics. There were a few possible suspects that could have aided in the formation of these Blue Lodges centered around Cherokees, all well connected members of the Watie party: E. Cornelius Boudinot, John Rollin Ridge, J. Woodward Washbourne, Elias Rector, and George W. Paschal.
Китова Блю лоджге қарсы
Эван Джонс және оның ұлы Джон Баттрик Джонс шіркеулерге барып, Көк ложаға қабылдану үшін берілген анттың көшірмесін алғаннан кейін осы ложалардың не істегенін хабарлады. Бұл – осы ложаларды жоюға қабілетті біртұтас күш ретінде толыққанды кандыларды біріктіруге жасалған әрекет болды. Осының нәтижесінде олардың «Кетуова» деп аталған тобы құрылды. Кетуованың жалғыз мақсаты – Көк ложалардың іс-әрекеттеріне қарсы тұра алатын жаңа құпия қоғам құру еді. Көк ложалар өздерінің жауы Кетуованы радикалды солтүстік миссионерлерінің ықпалындағы аболиционистік қоғам деп сипаттады (Джонс).
There was Evan Johns and his son John Buttrick Jones who went out to churches and told about what these lodges did, after receiving a copy of the oath taken to get into a Blue Lodge. This was an attempt to unite full bloods into a cohesive force that could take down these lodges. This led to the formation of their group called the “Keetoowah”. The Keetoowah's sole mission was to create a new secret society that could counteract the actions of the Blue Lodges. Blue Lodges themselves described their enemy, the Keetoowah, as an abolitionist society under radical northern missionary dominations (Jones).