Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Консольдік сталь гитара – аяқтармен тірелетін рамаға орнатылған кез келген электрлі сталь гитара түрі. Ол тұтқалы немесе педальді тұтқалы болуы мүмкін. Консольдік сталь гитаралар көбінесе бірнеше мойынға және/немесе әр мойында алтыдан астам ішекке ие, сондықтан оларды орындаушының тізесінде ұстау қиын. Бұл аспап 1940 жылдардың соңында пайда болды, сол кезде музыканттар лап сталь гитарасымен мүмкін болмаған түрлі тональностьтарда және түрлі аккордтармен ойнау қажеттілігіне тап болды. Осы мақсатта олар лап сталь гитарасына қосымша мойындар (әрқайсысы әртүрлі күйде және қосымша ішектерімен) қосты. Ойыншы бір аспапта басқа мойынға ауыса алатын болды, бірақ бұл аспапты тым ауыр және қолдануға қолайсыз етіп, тізесінде ұстауды қиын қылып қойды. Көп мойындылық мәселесін шешуге жасалған тырастың нәтижесінде 1950 жылдары педальді сталь гитара ойлап табылды. Консольдік сталь гитаралар әсіресе Гавай музыкасында, әсіресе екі мойынды, әрқайсысында сегіз ішекті конфигурацияда кең таралған. Консольдік сталь гитаралардың мойындары көбінесе сегіз ішекті болады, ал алты немесе жеті ішектілер ескі аспаптарда сирек кездеседі. Педальдердің артықшылығы болмағандықтан, ойыншының қолжетімді күйлердің саны мойындардың санымен шектеледі, сондықтан төрт мойынға дейін кездесуі мүмкін, бірақ екі мойын ең көп таралған. Педальді сталь гитарадағыдай, ойыншыға ең жақын мойын көбінесе C6 күйінде, ал одан кейінгісі E9 күйінде болады. Музыка тарихшысы Энди Волк лап сталь гитарасын горизонтальды күйде (еденге параллель) ойналатын, педальдары жоқ кез келген сталь гитара деп анықтайды. Бұған Гавай сталь гитаралары, лап сталь гитаралары және үстел сталь гитаралары кіреді. Педальсіз аспаптарды атау үшін қолданылатын терминдерге қатысты белгілі бір дау бар. Кейбір өндірушілер мен сарапшылар "консольдік сталь гитара" терминін мүлдем қолданбайды, педальдары жоқ кез келген сталь гитараны "лап сталь гитара" деп атайды. 1956 жылы Gibson 8+8 ішекті, бүктелетін аяқтары бар гитараны лап сталь гитарасы ретінде сатты, бірақ бұл аспапты лап сталь гитарасы ретінде ойнау мүмкін емес; Fender Stringmaster гитарасы, төрт мойынға дейін, кейбір Fender каталогтарында лап сталь гитарасы ретінде сипатталған, ал басқаларында жай ғана сталь гитарасы деп көрсетілген.
The console steel guitar is any type of electric steel guitar that is built in a frame supported by legs. It may be a lap steel or a pedal steel. Console steel guitars are typically heavier instruments that have multiple necks and/or more than six strings per neck and are therefore not manageable on the player's lap. This type of instrument was created when players in the late 1940s needed to play in different keys and with different chords than the lap steel afforded. To do this, they added additional necks (each tuned differently with additional strings) to a lap steel. The player could then easily switch to a different neck on the same instrument, but this made the instrument so heavy and cumbersome that it could not be easily held on the lap. Trying to solve the problem with multiple necks led to the invention of the pedal steel guitar in the 1950s. Console steels are particularly favored in Hawaiian music, especially the twin neck eight string per neck configuration. Console steel guitars most commonly have eight strings per neck, with six or seven strings less common and mainly on older instruments. Up to four necks is not unusual, as without the benefit of pedals, the player has only as many tunings available as there are necks, but two necks are most common. As with the pedal steel guitar, the neck closest to the player is most commonly C6 tuning, and the next closest E9 tuning. Music Historian Andy Volk defines a lap steel as any non pedal steel guitar that is played in a horizontal position (parallel to the floor) and this includes Hawaiian steel guitars, lap steels and table steels. There is a certain amount of disagreement about the preferred terms for non pedal instruments. Some makers and authorities do not use the term "console steel guitar" at all, but refer to any steel guitar without pedals as a "lap steel guitar". In 1956, Gibson was selling an 8+8 string with folding legs as a lap steel guitar, but this particular instrument is unplayable in lap steel fashion; The Fender Stringmaster with up to four necks was also described as a lap steel guitar in some Fender catalogs, while in others it was simply described as a steel guitar.