Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Санта-Каталина тауларындағы жер бедері, Аризона
Landform in the Santa Catalina Mountains, Arizona
Пима каньоны – Санта-Каталина тауларында, Каталина етегінің солтүстігінде және Тусон қаласының солтүстігінде орналасқан ірі каньон. Пуш-Ридж Пима каньонының солтүстік-батыс тіктерін құрайды, каньон төңірегіндегі Пима өзенінен биіктеп көтеріледі. Пима каньонының биіктігі әртүрлі, Пима өзенінде теңіз деңгейінен 884 метрден басталып, Пима белдемінде 1935 метрге жетеді. Кимбол тауы – каньон маңындағы ең биік шыңы.
Pima Canyon is a major canyon located in the Santa Catalina Mountains, north of Catalina Foothills and Tucson, Arizona, US. Pusch Ridge forms the northwestern cliffs of Pima Canyon, dramatically rising from Pima Creek on the canyon floor. Pima Canyon varies greatly in elevation, from 2900 feet (884 m) above sea level at Pima Creek to 6350 feet (1935 m) at Pima Saddle. Mount Kimball is the highest peak in the vicinity of the canyon.
География
Пима өзенінің бастауы Пима садының төменгі жағында орналасқан, ол 6350 фут (1935 м) биіктікте. Пима каньонынан Пима садысына дейінгі арақашықтық шамамен 5 миль (8 км). Өзен жыл бойы үзіліс-үзіліспен ағып тұрады, әдетте Санта-Каталина тауларында мол жаңбыр немесе қар ерігеннен кейін. Пим каньоны құс бақылау үшін өте қолайлы, құстарды тамашалауға жақсы мүмкіндік бар. Мұнда шөлде мекендейтін көптеген жануарларды көруге болады, олардың ішіндегі ең үлкендері – қоян, жавелина және шөлдегі мүйізді қой. Тусон қаласына жақын орналасқандықтан, Пима каньоны, әсіресе жергілікті жылы қыста, “көп пайдаланылатын” жер ретінде сипатталады. Жолдың басында Айрис О. Деухирст есімі жазылған. Жолдың төменгі бөлігі, жол басынан төменгі бөгетке дейін созылады, ұзындығы 5 шақырымды құрайды. Жол басындағы ең төменгі биіктік 2900 фут (884 м), ал бөгеттегі ең биік биіктік 3750 фут (1143 м) дейді Sierra Club ұйымы. Жолдың қиындық деңгейі C болып бағаланған және ол “танымал және оңай жол” деп аталады. Sierra Club веб-сайтында төменгі бөгетке 10 шақырымдық саяхатты жасап, қайта оралуға екі жарым сағат уақыт кететіні айтылған. АҚШ Орман шаруашылығы қызметі жолға иттерді және моторлы көліктерді жібермейді. Тұрақтан шығысқа қарай, каньонның аузына қарай жол басталады. Жол белгілерінде бұл жер жеке меншік екендігі көрсетілген және жаяу жүргіншілерге жақсы белгіленген жолмен жүру сұралады. Бірнеше минуттан кейін турист сол жаққа бағытталған металл белгіні көреді, ол Кимбол тауының 7 миль қашықтықта екенін көрсетеді. Сол жаққа бұрылып, белгіге ілесіңіз. Көп ұзамай, сіз каньонға кіресіз және екі жағында тік жартастар көтеріледі. Бастапқы 45 минуттан кейін туристер бақта ағаштары бар жерге жетеді. Тағы 30-40 минуттан кейін сіз шағын бөгетке жетесіз. Жақын жерде ежелгі халықтар дән салып ұнтақтаған жартастағы ойықтар бар. Бөгеттен Пима бұлағына дейінгі арақашықтық шамамен 3 км. Бұл бөлікте жол тік және қиынға айналады. Пима бұлағына барып-қайту саяхаты Кимбол тауына дейінгі толық жеті мильдік саяхатқа балама ретінде “жақсы күндік саяхат” болып есептеледі. Пима бұлағынан Кимбол тауына дейінгі жол өте тік және бағытталған жолы анық емес. Пуш қырқасының жотасында орналасқан Пима садына сілтеме жасайтын металл белгі бар. Пима садына барып-қайту үшін сегіз сағаттан астам уақыт кетеді. Пима садынан бастап жол нашар көрінеді, сондықтан туристер тас үйінділеріне (cairns) назар салғандары жөн. Кимбол тауынан ашылатын көрініс керемет деп айтылады. Жол басынан Кимбол тауына дейінгі арақашықтық 23 км (14,2 миль) және биіктік шамамен 1372 м (4500 фут) көтеріледі. АҚШ Орман шаруашылығы қызметінің веб-сайтында жолдың ұзындығы 14 км екені көрсетілген. Кимбол тауының жанында #62 жол #42 саусақ тасты жолмен қиылысады. Жол бойында Роузвуд нүктесі (1311 м / 4300 фут), Проминент нүктесі (2042 м / 6700 фут) және Кимбол тауы (2211 м / 7255 фут) сияқты маңызды шыңдарды көруге болады, олар каньонның оңтүстік-шығыс (оң) жағында орналасқан. Каньонның солтүстік-батыс (сол) жағында Пуш шыңы (1634 м / 5362 фут), Бизорн тауы (1707 м / 5600 фут), Үстел тауы (1890 м / 6200 фут) және қасқыр тістері жатыр.
The source of Pima Creek is located below the Pima Saddle, which is at an elevation of 6350 feet (1935 m). The distance from the Pima Canyon Trailhead to the Pima Saddle is about 5 mile (8 km). The creek flows intermittently throughout the year, usually after substantial rain or snow melt in the Santa Catalina Mountains. Pima Canyon, which is called a desert riparian habitat, has good opportunities for birdwatching. Many desert creatures can be seen, the larger of which are jackrabbits, javelina, and desert bighorn sheep. Because of its proximity to the Tucson metropolitan area, Pima Canyon is described as "overused", especially during the mild local winters. The trailhead carries the name Iris O. Dewhirst. The lower section of the trail, which runs from the trailhead to the lower dam, is 3.2 mile (5 km) long. The lowest elevation at the trailhead is 2900 feet (884 m) while the highest elevation at the dam is 3750 feet (1143 m) according to the Sierra Club. The trail has a difficulty rating of C and is called a "popular and easy hike". The Sierra Club website estimates that the 6.4 mile (10 km) round trip to the lower dam and back can take two and a half hours. The US Forest Service does not permit dogs or motorized vehicles on the trail. From the parking lot, the trail heads east toward the mouth of the canyon. Signs indicate that private property surrounds the trail at this point and request that hikers stay on the well marked trail. After a few minutes, a hiker will come upon a metal sign pointing to the left and indicating that Mount Kimball is 7 miles away. Follow the sign to the left. The hiker soon enters the canyon and steep rock faces rise on both sides on the canyon. After about 45 minutes from the start, hikers will arrive at a place where there are some cottonwood trees. Another 30 to 40 minutes will bring hikers to the small dam. Nearby, there are potholes in the rock that Native Americans used for grinding. The distance from the dam to Pima Spring is about 2 mile (3 km). The trail gets steeper and more difficult in this stretch. The round trip hike to Pima Spring is considered a "nice day hike" as an alternative to the full seven miles to Mount Kimball. From Pima Spring to Mount Kimball, the trail is very steep and hard to follow. There is a metal sign that points to Pima Saddle, which is on the crest of Pusch Ridge. The hike to the Pima Saddle and back is said to take eight or more hours. From Pima Saddle, the trail is faint and hikers must keep an eye out for cairns. The view from Mount Kimball is said to be spectacular. The roundtrip distance from trailhead to Mount Kimball is said to be 14.2 mile (23 km) and the elevation gain is about 4500 feet (1372 m). The US Forest Service website notes that the trail is 8.6 mile (14 km) one way in length. Near Mount Kimball, trail # 62 intersects with the Finger Rock Trail # 42. Significant peaks can be seen along the trail, including Rosewood Point at 4300 feet (1311 m), Prominent Point at 6700 feet (2042 m), and Mount Kimball at 7255 feet (2211 m) on the southeast (right) side of the canyon. On the northwest (left) side of the canyon lie Pusch Peak at 5362 feet (1634 m), Bighorn Mountain at 5600 feet (1707 m), Table Mountain 6200 feet (1890 m), and the Wolf's Teeth.