Джеймс Линаг: Ирланд Республикалық Армиясының Солтүстік Ирландиядағы Қайтысы
Jim Lynagh
Джеймс Линаг (1956-1987) – Ирландский республиканец, член IRA, погиб при нападении в Северной Ирландии. Был советником Sinn Féin, отсидел в тюрьме Maze.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Джеймс "Джим" Линне (Séamus Ó Laighneach; 13 сәуір 1956 – 8 мамыр 1987) Ирландия Республикасының Монаган қаласынан шыққан, Временная Ирландская республиканская армияның (ИРА) Шығыс Тирон бригадасының мүшесі болды. Ол Солтүстік Ирландиядағы R.U.C. бекетіне шабуыл жасау кезінде британдық арнайы күштерінің қолынан қаза болды.
James 'Jim' Lynagh (Séamus Ó Laighneach; 13 April 1956 – 8 May 1987) was a member of the East Tyrone Brigade of the Provisional Irish Republican Army (IRA), from Monaghan Town in the Republic of Ireland, who was killed by British special forces whilst attacking an R. U. C. station in Northern Ireland.
Өмірбаян
Он екі баланың бірі болған Линнег Ирландия Республикасындағы Монаган қаласының оңтүстік жиегіндегі Киллигован ауылындағы Тулли мүлігінде туып өскен. Ол 1970 жылдардың басында Уақытша Ирландия Республикалық Армиясына (УИРА) қосылды. 1973 жылдың желтоқсан айында мерзімінен бұрын болған бомба жарылысынан ауыр жарақат алып, тұтқындалды және бес жыл Лабиринт түрмесінде өтті. 1979 жылы түрмеден босатылғаннан кейін Линнег Монаган үшін Синн Фэйн кеңесшісі болып сайланды және осы қызметте қайтыс болды. Қайтыс болған кезде Линнег Монаган қаласындағы Дублин көшесіндегі пәтерде тұрған.
One of twelve children, Lynagh was born and raised on the Tully Estate, a housing estate in the townland of Killygowan on the southern edge of Monaghan Town, County Monaghan, in the Republic of Ireland. He joined the Provisional Irish Republican Army (Provisional IRA) in the early 1970s. In December 1973 he was badly injured in a premature bomb explosion, arrested, and spent five years in the Maze Prison. After his release from prison in 1979 Lynagh was elected as a Sinn Féin councillor for Monaghan, and held this position when he was killed. At the time of his death, Lynagh had been living in a flat on Dublin Street in Monaghan Town.
Шығыс Тирон бригадасы
Түрмеден босағаннан кейін Линнег қайтадан ИРА-да белсенді болды, соның ішінде Уақытша ИРА-ның Шығыс Тирон бригадасымен бірге. Ол тез арада бөлім командирі болып, қатыгездігімен танымал болды. 1980 жылдың соңы мен 1981 жылдың басында ирландиялық ұлтшыл саясаткерлерге қарсы Ольстер лоялисттерінің шабуылдарынан кейін, Линнег Армаг округындағы Миддлтаун маңындағы Стронг есімді поместьеға жасалған шабуылға қатысқан деген күдік туды. Сол шабуылда ИРА Ольстер Юнионист партиясының отставкадағы Стормонт спикері сэр Норман Стронг пен оның ұлы Джеймсті, Корольдік Ольстер полициясы (RUC) офицерін өлтірді, содан кейін олардың үйі, Тинан аббаттығын өртеп, полиция қоршауын бұзып шықты. Корольдік Ольстер полициясы Линнегті "Жазалаушы" деп атады. Ол Монаган округындағы Гарда Сихоанамен көп рет тұтқындалып, тексерілді, бірақ оған ешқандай айып тағылмады. Осы кезеңде ол Солтүстік Ирландиядағы британдық мемлекетке қарсы соғысты күшейтуге бағытталған маоистік әскери стратегияны жасады. Жоспарда Солтүстік Ирландияның кейбір аймақтарында полиция бөлімшелері мен британдық әскердің әскери базаларын жою көзделген, осылайша ИРА бақылауындағы "азат етілген" аймақтар құрылатын еді. 1984 жылы ол өз пікірін бөліскен Пэдрейг МакКирнимен ынтымақтастыққа түсті. Стратегия 1985 жылдың желтоқсанында Бэллигаулидегі RUC полиция бекетін қирату арқылы, екі полицейдің қаза болуымен және 1986 жылдың тамызында RUC Birches казармасына жасалған шабуылмен іске асырыла бастады.
After his release from prison Lynagh became active in the IRA again, active with the Provisional IRA East Tyrone Brigade. He quickly became a unit commander and gradually built up his ruthless reputation. After a series of Ulster loyalist attacks against Irish nationalist politicians in late 1980 and early 1981, Lynagh was suspected of involvement in an attack on the Stronge estate near Middletown in County Armagh, where the IRA murdered the retired Ulster Unionist Party Stormont speaker, Sir Norman Stronge, and his son James, a Royal Ulster Constabulary (RUC) officer, before burning down their home, Tynan Abbey, and shooting their way out through a police cordon. Lynagh was known as "The Executioner" by the Royal Ulster Constabulary. He was arrested and interrogated many times by the Garda Síochána in County Monaghan but was never charged. During this period he devised a Maoist military strategy, aimed at escalating the war against the British state in Northern Ireland. The plan envisaged the destruction of police stations and British Army military bases in parts of Northern Ireland to create "liberated" areas that would be thereby rendered under the domination of the IRA. In 1984 he started co operating with Pádraig McKearney who shared his views. The strategy began materialising with the destruction of an RUC police station in Ballygawley in December 1985 which killed two police officers, and in the attack on RUC Birches barracks in August 1986.
Өлім
Линнег 1987 жылғы 8 мамырда Армағдың шағын Лоугалл ауылындағы оқшауланған, уақытша жұмыс істейтін полиция бөлімшесіне жасалған шабуыл кезінде Ұлыбритания армиясының Арнайы Әуе Қызметі тарапынан қаза тапты. Бұл оның қатысқан үшінші шабуылы болды. Оқиға кезінде ИРА 200 фунт салмақтағы бомбаны жарып, автоматты қарумен станцияға шабуыл жасады. Осы шабуыл кезінде оларды күтіп тұрған британдық армия тұзаққа түсірді, олар ИРА операциясы туралы бұрыннан хабардар болған еді. Атыс кезінде ИРА шабуылдаушы күштерінің барлығы сегіз адам қаза тапты, ал британдық күштерден ешкім қаза болған жоқ. Бұл оқиға кейіннен Лоугалл тұзағы деп аталды.
Lynagh was killed by the British Army's Special Air Service on 8 May 1987 during an attack on the isolated rural part time police station at the small Armagh village of Loughgall, the third such attack that he had taken part in. During the incident the IRA detonated a 200 lb bomb, and attacked the station with automatic weapons, and in the process were ambushed by the British Army which was lying in wait for them, having been forewarned of the IRA operation. All eight of the IRA attacking force were killed in the exchange of fire, the British forces involved incurring no fatalities. The incident subsequently became known as the Loughgall Ambush.