Кіріспе
Жапондық аниме телесериалы "Шыны флоты" (ガラスの艦隊), "La Légende du Vent de l'Univers" (lit. "Көктемнің ғарыштық желдерінің жырлары") деген қосымша тақырыбымен, Satelight және Gonzo студияларының бірлескен анимациялық жұмысы, ал өндірісі Sony Pictures Entertainment, Asahi Broadcasting Corporation (ABC), GDH және Sotsu Agency компанияларымен жүзеге асырылды. Алғаш рет 2006 жылдың 4 сәуірінен 21 қыркүйегіне дейін Жапонияда Asahi Broadcasting Corporation телеарнасында көрсетілді. Сериал барлығы 26 эпизодтан тұрады, сондай-ақ 17-ші эпизодтың басқаша нұсқасы да жарық көрді. Кейіннен сериал Animax телеарнасы арқылы Оңтүстік-Шығыс және Оңтүстік Азиядағы ағылшын тіліндегі арналарында, сондай-ақ әлемнің басқа да аймақтарында көрсетілді. Минору Охараның режиссерлік жұмысын, ал Шоджи Йонемураның сценарийін қамтитын сериалда Okama жасаған ерекше кейіпкерлер бейнеленген. Серияның механикалық дизайнын Шодзи Кавамори мен Казутака Миятаке жасады, ал Yutaka Izubuchi концепциялық кеңесші ретінде қатысты.
Glass Fleet (ガラスの艦隊), subtitled La Légende du Vent de l'Univers (lit. the Legend of the Wind of the Universe), is an anime television series, co animated by Satelight and Gonzo and produced by Sony Pictures Entertainment, Asahi Broadcasting Corporation (ABC), GDH and Sotsu Agency, which first aired in Japan on Asahi Broadcasting Corporation from April 4, 2006 and September 21, 2006. It spanned a total of 26 episodes, with an alternate episode 17 also being released. The series was also later broadcast by the anime television network Animax across its English language networks in Southeast Asia and South Asia as well as its other networks worldwide. The series, directed by Minoru Ōhara and written by Shōji Yonemura, features original character designs from Okama. The mechanical designs for the series are provided by Shōji Kawamori and Kazutaka Miyatake with Yutaka Izubuchi being the concept advisor.
Шолу
Сериалда галактикада болып жатқан соғыс туралы айтылады, оны өзін "Киелі император" деп жариялаған зұлым Ветти Лунард Сфорца де Розелейт билейді. Халық армиясының басшысы Мишель Вольбан де Кабель Веттидің үкімшілігіне қарсы тұрады, бірақ көтерілісшілер Веттидің қасиетті императорлық армиясының күштеріне тең келмейді. Күңгірген күйде Мишель, бұрынғы патшалық отбасының елтаңбасын алып жүрген, жеңіске жете алмайтын Шыны Флоттан көмек сұрайды. Оның капитаны, Клео Айолос Корбейль де Вейль, зор қабілетке ие адам, ол олардың ұрпағы екенін мәлімдейді. Бірақ нәрселер дұрыс болмайды, себебі Клео енді құрметті патшалық отбасының принці емес, "Ғарыш қаракеті" ғана. Олардың өзара байланысқан саяхаттарында император мен көтерілісшілер Пайғамбар Гилдимен кездеседі, ол: "Соңғы күн келгенде екі басты бүркіт дүниеге келеді. Бір басы металлдан жасалған қарумен жабылады, ал екіншісі Махаббат Құдайы болады. Содан кейін ол Галактиканы қалпына келтіретін Бірлікке айналады!" – деп болжайды.
Қабылдау
"Қосымша флот" көбінесе үлкен флоттарды, қару-жарақты және әскерді басқаруға рұхсат етілген ақымақ адамдардың көптігінен зардап шегеді. Қазіргі уақытта, осы ақымақ адамдардың шығармашылық топ болуы мүмкін деп ойлауға бейіммін, өйткені бұл жағдай ауыр апаттың бастапқы кезеңдеріне ұқсайды. — Крис Беверидж, Mania. "Қосымша флот" — "Соңғы жер аудару" аниме жанкүйерлері күткен туынды. Кернеулі, фантастикалық анимация және қызықты кейіпкерлерге толы, бұл әрекетке, құпияға және әділдік іздеген жас ақсүйектің қызықты саяхатына толы тартымды ғылыми-фантастикалық драмалық сериал. — Холли Эллингвуд, activeAnime. "Қосымша флот" өте жақсы бастады. Шоуда керемет қарқын және жұлдыздар аралық шайқастардың қызықты көріністері бар. Бұл том қызықты аяқталады, және Клео Мишельдің құпиясын ерте немесе кеш ашады деп үміттенуге болады. — Джеффри Харрис, IGN. "Gonzo және бірлескен өндіруші Satelight осында керемет жұмыс жасады, бірақ сюжеттің тұрақты тоны жоқ және ол тым көп нәрсені жасауға (және болуға) тырысады. Бірінші томда әлеует бар, бірақ оны әлі іске асырмады." — Терон Мартин, Anime News Network. "Егер сізге эпикалық масштабтағы саяси ғылыми фантастика ұнайтын болса — сонымен қатар, тар киім киген жасөспірім ұшқыштар, көздері байланған, мас пираттар және күшті амбисексуалдық мүмкіндіктердің ағыны — "Қосымша флот" сіздің таңдауыңыз." — Джек Видрик, Newtype USA.