Америкалық тарихшы Дэниел К. Во: Өмірбаяны мен ғылыми еңбектері

Кіріспе

Американдық тарихшы Дэниел К. Воуг Вашингтон университетінде қызмет етеді. Ол Йель университетінде бакалаврлық білімін аяқтады және 1963 жылы физика саласындағы B.A. дәрежесін алды. 1965 жылы Гарвард университетінде Кеңес Одағының аймақтық тануы бойынша магистрлік диссертациясын қорғады, ал жеті жылдан кейін сол оқу орнында докторлық диссертациясын аяқтады. 1972 жылы Вашингтон университетінде жұмысқа орналасып, қазірге дейін сонда жұмыс істеп келеді. Ол 2006 жылға дейін Тарих, Халықаралық қатынастар және Славян және Шығыс Еуропа тілдері мен әдебиеті кафедраларында сабақ берді. Оның ғылыми қызығушылықтарының негізгісі – Орталық Азия, сондай-ақ орта ғасырлық және жаңа заманғы Ресей тарихы, бірақ ол бір кезде Осман империясының тарихын зерттеген. Ол «Жібек жолы – Сиэтл» жобасының директоры және «Жібек жолы» қорының жылдық журналының редакторы болып табылады.

Мақалалар

"Советтік су белгілерін зерттеу – Жетістіктері мен перспективалары", Kritika, VI/2 (1970), 78–111-беттер. "Сұлтан мен қазақтар арасындағы «хат алмасудың» шығу тегі туралы", Recenzija: A Review of Soviet Ukrainian Scholarly Publications, I/2 (1971), 3–46-беттер. Эдвард Л. Кинанның «Курбский Грозный Апокрифы: Принц А. М. Курбский мен патша Иван IV-ге жазылған «хаттардың» XVII ғасырдағы бастауы» (Кембридж, Массачусетс: Гарвард университетінің баспасы, 1971), 103–151, 226–230-беттер, мыналарды қамтиды: «Хабарламаларды қамтитын қолжазбалардың тікелей сипаттамасы»; «1625 жылы Құтқарушының киімін Мәскеуге көшіру туралы жазбалар: одан әрі зерттеуге материалдар»; «Александр Гуагнинидің поляк тіліндегі Хроникасынан XVII ғасыр аудармалары туралы жазбалар». «Neizvestnyi pamiatnik drevnerusskoi literatury: 'Gramota gosudaria tsaria i velikogo kniazia Ivana Vasil'evicha vsea Rusii k Stepanu, koroliu pol'skomu'» (Ескі орыс әдебиетінің белгісіз ескерткіші: «Егемен патшаның және бүкіл Ресейдің ұлы князі Степанға, Польша патшасына» хаты), Археографиялық жылдық, 1971 жылға (Мәскеу, 1972), 357–361-беттер. «Мәскеулік Куранттардың жариялануы», Kritika, IX/3 (1973), 104–120-беттер. «П. М. Строевтің қолжазбалар жинағының тарихын зерттеуге қатысты», Труды Otdela drevnerusskoi literatury (КСРО Ғылым академиясының әдебиет институты, Ленинград), XXX (1976), 184–203-беттер; XXXII (1977), 133–164-беттер. «Курбский даусының сабақтары көне орыс қолжазбаларын зерттеу және мерзімдеуге қатысты», Дон К. Роуни және Г. Эдвард Орчард, ред., Ресей және славян тарихы (Колумбус, Огайо: Slavica Publishers, 1977), 218–237-беттер. «Azbuka znakami lits: Privy Chancellery Archive-дегі Мысыр иероглифтері», Oxford Slavonic Papers, N. S., X (1977), 46–50-беттер (плюс төрт сурет). «'Odolenie na Turskoe tsarstvo' – XVII ғасырдың антитүрік публицистикасының ескерткіші», Труды Otdela drevnerusskoi literatury, XXXIII (1979), 88–107-беттер. «Жарияланбаған екі мәскеулік жылнама», Oxford Slavonic Papers, N. S., XII (1979), 1–31-беттер. «Жалған Мәсіх туралы жаңалықтар: Украина мен Мәскеудегі Шаббатай Зеви туралы есептер», Jewish Social Studies, XLI (1979), 3/4, 301–322-беттер. «Иоанникии Галиатовскийдің исламға қарсы poleмикасы және олардың мәскеулік аудармалары», Harvard Ukrainian Studies, III/IV (1980) (= Евхаристион: Омельян Прицакке оның алпысыншы туған күніне оның әріптестері мен студенттері ұсынған очерктер), 908–919-беттер. «Б. М. Клостың «Никоновский свод и русские летописи XVI–XVII веков» еңбегіне шолу» (Мәскеу тарихын зерттеу үшін керемет кітап), Russian History, 9/1 (1982), 111–120-беттер. «А. А. Зиминнің ортағасырлық және ерте заманауи Ресей тарихының дереккөздерін зерттеуі», Waugh, ред., Essays in Honor of A. A. Zimin (1985), 1–58-беттер. «Текст о nebesnom znamenii 1672 г. (k istorii evropeiskikh sviazei moskovskoi kul'tury poslednei treti XVII v.)» (1672 жылғы аспандағы белгілер туралы мәтін – XVII ғасырдың соңғы үштен бір бөлігіндегі мәскеулік мәдениетінің еуропалық байланыстарының тарихына қатысты), Problemy izucheniia kul'turnogo naslediia [= Академик Д. С. Лихачевтің құрметіне арналған фестшрифт] (Мәскеу: Наука, 1985), 201–208-беттер. «Алексей Михайловичтің кітапханасы», Forschungen zur osteuropäischen Geschichte, 38 (1986), 299–324-беттер. «Патша Иван IV кітапханасының шешілмеген мәселесі», Russian History, 14/1–4 (1987), 395–408-беттер. (Бірлескен автор және редактор), «'Хабарламаларға' қатысты хат-хабарлар», Harvard Ukrainian Studies (= Камень Краеуг"л'н". Эдвард Л. Кинанға оның алпысыншы туған күніне оның әріптестері мен студенттері ұсынған очерктер), XIX (1995, 1997 ж. жарияланды), 23–65-беттер. «Анатолийдің түрлі-түстілігі: оның шығу тегі мен көші-қоны», Harvard Ukrainian Studies, XIX (1995), 747–755-беттер. «Анатолиевский сборник және Вятка жылнамасын жазу мәселелері», швед және орыс тілдерінде: istoriko kul'turnye sviazi (Александр Лаврентьевич Витбергтің 210 жылдығына арналған), Материалдар халықаралық ғылыми симпозиумы (Киров, 1997), 336–354-беттер (сондай-ақ «K istorii viatskogo letopisaniia» [Вятка жылнамасының тарихы туралы] деп жарияланды, In Memoriam. Я. С. Лурьеге арналған естелік жинақ [Петербург: Антенеум Феникс, 1997], 303–320-беттер). «'Конгур Альптерін зерттеу'. Мұстағ Атаның белгісіз жағы», The Himalayan Journal, 54-том (1998), 25–32-беттер, сонымен қатар 4 фотосурет. «'Povesti o strane Viatskoi' туралы жаңа материалдар», Evropeiskii Sever v kul'turno istoricheskom protsesse (Киров қаласының 625 жылдығына арналған), ред. В. В. Низов (Киров, 1999), 350–380-беттер. «K izucheniiu fal'sifikatsii pis'mennykh istochnikov po istorii srednevekovoi Rossii» (Ортағасырлық Ресей тарихы үшін жазба дереккөздердің жалғандығын зерттеуге қатысты), Russian History, 25-том, 1–2-нөмірлер (1998) [= А. А. Зиминге арналған естелік фестшрифт], 11–20-беттер; сондай-ақ, «Кіріспе», 7–10-беттер. «'Құпия және қорқынышты Караташ шатқалдары': Стайн мен Скриннің зерттеулеріне қатысты жазбалар мен құжаттар», The Geographical Journal, 165-том, 3-нөмір (1999), 306–320-беттер. «Біз ешқашан заманауи болған емеспіз: Петр Ұлы дәуіріндегі Ресейді зерттеуге қатысты тәсілдер», Jahrbücher für Geschichte Osteuropas, N. F., 49-том, 3-нөмір (2001), 321–345-беттер. «Орталық Азияның авторитарлық саясаты», Donald Bragaw және Linda Arkin, ред., The Democratic Process: Promises and Challenges: Democracy Education Exchange Project (DEEP) үшін жасалған ресурстық нұсқаулық (The American Forum for Global Education, 2003), 37–53-беттер. «Діни және аймақтық үлгілер: Вятка және Николай Чудотворец иконының керемет әсері», Forschungen zur osteuropäischen Geschichte, 63-том (2004): 259–278-беттер. «K voprosu o datirovke Velikoretskogo krestnogo khoda», Gertsenka: Viatskie zapiski (Киров облыстық кітапханасының жылдығы), 6-шы шығарылым: 128–136-беттер. «C. P. Skrine көзімен және линзасы арқылы көрілген ерте 1920 жылдардағы Ішкі Азияның физикалық және адамдық географиясы», Cultural Interaction and Conflict in Central and Inner Asia. Toronto университетінің Орталық және Ішкі Азия семинарының материалдары, 3–4 мамыр 2002 және 23–24 мамыр 2003 ж. (= Toronto Studies in Central and Inner Asia, 6-нөмір) (Торонто: Asian Institute, University of Toronto, 2004): 87–100-беттер.

"Soviet Watermark Studies–Achievements and Prospects," Kritika, VI/2 (1970), pp. 78–111. "On the Origin of the 'Correspondence' between the Sultan and the Cossacks," Recenzija: A Review of Soviet Ukrainian Scholarly Publications, I/2 (1971), pp. 3–46. Appendix I to Edward L. Keenan, The Kurbskii Groznyi Apochrypha: The Seventeenth Century Genesis of the "Correspondence" Attributed to Prince A. M. Kurbskii and Tsar Ivan IV, (Cambridge, Mass. : Harvard University Press, 1971), pp. 103–151, 226 230, comprising: "De visu Description of Manuscripts Containing the Correspondence"; "The Writings About the Translation of the Savior's Robe to Moscow in 1625: Materials for Further Study"; "Notes on Seventeenth Century Translations from the Polish Kronika of Alexander Guagnini." "Neizvestnyi pamiatnik drevnerusskoi literatury: 'Gramota gosudaria tsaria i velikogo kniazia Ivana Vasil'evicha vsea Rusii k Stepanu, koroliu pol'skomu'" (An Unknown Monument of Old Russian Literature: "Epistle of the Sovereign Tsar and Grand Prince of All Rus' to Stepan, King of Poland"), Arkheograficheskii ezhegodnik za 1971 god, (Moscow, 1972), pp. 357–361. "The Publication of Muscovite Kuranty," Kritika, IX/3 (1973), pp. 104–120. "K izucheniiu istorii rukopisnogo sobraniia P. M. Stroeva" (Toward the Study of the History of P. M. Stroev's Manuscript Collection. ), Trudy Otdela drevnerusskoi literatury, (Instituta russkoi literatury Akademii nauk SSSR [Leningrad]), XXX (1976), pp. 184–203; XXXII (1977), pp. 133–164. "The Lessons of the Kurbskii Controversy Regarding the Study and Dating of Old Russian Manuscripts," in Don K. Rowney and G. Edward Orchard, eds., Russian and Slavic History, (Columbus, O.: Slavica Publishers, 1977), pp. 218–237. "Azbuka znakami lits: Egyptian Hieroglyphs in the Privy Chancellery Archive," Oxford Slavonic Papers, N. S., X (1977), pp. 46–50 (plus four plates). "'Odolenie na Turskoe tsarstvo'–pamiatnik antituretskoi publitsistiki XVII v." ("Victory over the Turkish Empire"—a Monument of Seventeenth Century Anti Turkish Propaganda), Trudy Otdela drevnerusskoi literatury, XXXIII (1979), pp. 88–107. "Two Unpublished Muscovite Chronicles," Oxford Slavonic Papers, N. S., XII (1979), pp. 1–31. "News of the False Messiah: Reports on Shabbetai Zevi in Ukraine and Muscovy," Jewish Social Studies, XLI (1979), 3/4, pp. 301–322. "Ioannikii Galiatovs'kyi's Polemics against Islam and Their Muscovite Translations," Harvard Ukrainian Studies, III/IV (1980) (=Eucharisterion: Essays presented to Omeljan Pritsak on his Sixtieth Birthday by his Colleagues and Students), pp. 908–919. "A Brilliant Book for the Study of Muscovite History" (on B. M. Kloss, Nikonovskii svod i russkie letopisi XVI XVII vekov), Russian History, 9/1 (1982), pp. 111–120. "A. A. Zimin's Study of the Sources for Medieval and Early Modern Russian History," in Waugh, ed., Essays in Honor of A A. Zimin (1985), pp. 1–58. "Tekst o nebesnom znamenii 1672 g. (k istorii evropeiskikh sviazei moskovskoi kul'tury poslednei treti XVII v.)" (A Text Concerning Signs in the Heavens in 1672—On the History of European Connections of Muscovite Culture in the Last Third of the Seventeenth Century), in Problemy izucheniia kul'turnogo naslediia [=Festschrift for Academician D. S. Likhachev] (Moscow: Nauka: 1985), pp. 201–208. "The Library of Aleksei Mikhailovich," Forschungen zur osteuropäischen Geschichte, 38 (1986), pp. 299–324. "The Unsolved Problem of Tsar Ivan IV's Library," Russian History, 14/1 4 (1987), pp. 395–408. (Co author and ed. ), "Correspondence Concerning the 'Correspondence,'" in Harvard Ukrainian Studies (=Kamen' Kraeug"l'n". Essays presented to Edward L. Keenan on his Sixtieth Birthday by his Colleagues and Students), XIX (1995, publ. in 1997), pp. 23–65. "Anatolii's Miscellany: Its Origins and Migration," in Harvard Ukrainian Studies, XIX (1995), pp. 747–755. "Anatolievskii sbornik i problemy viatskogo letopisaniia" (Anatolii's Miscellany and Problems of Viatka Chronicle Writing), in Shvedy i russkii sever: istoriko kul'turnye sviazi (K 210 letiiu Aleksandra Lavrent'evicha Vitberga). Materialy Mezhdunarodnogo nauchnogo simpoziuma (Kirov, 1997), pp. 336–354 (published also as "K istorii viatskogo letopisaniia" [On the History of Viatka Chronicle Writing], in In Memoriam. Sbornik pamiati Ia. S. Lur'e [St. Petersburg: Antheneum Feniks, 1997], pp. 303–320). "Exploring the 'Kongur Alps'. Unknown Side of Mustagh Ata," The Himalayan Journal, Vol 54 (1998), pp. 25–32, plus 4 photographs. "Novoe o 'Povesti o strane Viatskoi'" (New Material Concerning the "Tale about the Viatka Land"), in Evropeiskii Sever v kul'turno istoricheskom protsesse (K 625 letiiu goroda Kirova), ed. V. V. Nizov (Kirov, 1999), pp. 350–380. "K izucheniiu fal'sifikatsii pis'mennykh istochnikov po istorii srednevekovoi Rossii," (Toward the Study of the Falsification of Written Sources for the History of Medieval Russia), Russian History, Vol. 25, Nos 1 2 (1998) [=memorial Festschrift for A. A. Zimin], pp. 11–20; also, "Introduction," pp. 7–10. "The 'Mysterious and Terrible Karatash Gorges': Notes and Documents on the Explorations by Stein and Skrine," The Geographical Journal, Vol. 165, No. 3 (1999), pp. 306–320. "We Have Never Been Modern: Approaches to the Study of Russia in the Age of Peter the Great," Jahrbücher für Geschichte Osteuropas, N. F., Bd. 49, H. 3 (2001), Ss.321 345. "The Authoritarian Politics of Central Asia," in Donald Bragaw and Linda Arkin, eds., The Democratic Process: Promises and Challenges: A resource guide produced for the Democracy Education Exchange Project (DEEP) (The American Forum for Global Education, 2003), pp. 37–53. "Religion and Regional Identities: the Case of Viatka and the Miracle Working Icon of St. Nicholas Velikoretskii," Forschungen zur osteuropäischen Geschichte, Bd. 63 (2004): 259 278. "K voprosu o datirovke Velikoretskogo krestnogo khoda," in Gertsenka: Viatskie zapiski (annual of the Kirov Regional Library), Vyp. 6: 128 136. "The Physical and Human Geography of Inner Asia in the Early 1920s Through the Eyes and Lens of C. P. Skrine," in Cultural Interaction and Conflict in Central and Inner Asia. Papers presented at the Central and Inner Asia Seminar University of Toronto, 3–4 May 2002 and 23–24 May 2003 (=Toronto Studies in Central and Inner Asia, No. 6) (Toronto: Asian Institute, University of Toronto, 2004): 87 100.