Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Саентология баспа журналы
Scientology published magazine
Саентология басып шығаратын журнал
the Scientology published magazine
Freedom журналы 1968 жылдан бері Саентология шіркеуі тарапынан басылып келеді. Журнал өзінің мақсатын "Халықтың мүддесі үшін жеке тергеулер" деп көрсетеді. Саентология күшті қарсылық білдіретін психиатрия тақырыбы жиі қозғалады.
Freedom is a magazine published by the Church of Scientology since 1968. The magazine describes its focus as "Investigative Reporting in the Public Interest." A frequent topic is psychiatry, which Scientology strongly opposes.
Мазмұны
1980 жылдардың аяғында журнал Ішкі кірістер қызметіне және оның Саентологияға салықтан босату мәртебесін бермеу шешімі туралы сыни мақалаларды үнемі жариялады. Джон Ф. Кеннединің қазасына арналған журналдың 19 бөлімдік сериясы Л. Флетчер Прутидің «JFK» кітабына айналды, оны Оливер Стоун өзінің «JFK» фильмі үшін дереккөз ретінде пайдаланды. 1993 жылы саентолог Джон Кармайкл «Азаттық» журналының штаттық редакторы болды. 1994 жылы журнал «өтірік пен ишараттарға» негізделген, Санкт-Петербург Таймс газетінің азшылық топтары мен әйелдерге қатысты «ұзақ жылдар бойындағы жатқылық» тарихы туралы «ашып айтуын» жариялады. Бұл газеттегі жоғары және басқарушы лауазымдарда афроамерикандықтардың үлесінің төмен екені айтылды және газеттің бұрынғы қызметкерінің бірі әйелдер үшін «көтерілуге кедергі» бар екенін мәлімдеді. Сондай-ақ, журнал Times газетінің редакторы Энди Барнсты «сезімталдық танытпағаны» үшін айыптады. Санкт-Петербург Таймс газеті ұйымның осы әрекетін «Саентология шіркеуі әлі де өз сыншыларына қарсы қорқыту мен қысым көрсетуді қолданып келеді» деген дәлел ретінде келтірді. Саентологияның қызметкері және ұйымның Арнайы істер жөніндегі бөлімінің мүшесі Бет Акияма Санкт-Петербург Таймс газетіне Саентология шіркеуінің Таймс туралы жазуға деген себебін түсіндіріп: «Біз осы мәселеде «Азаттық» журналын өз аузымызбен айту үшін пайдаланамыз, өйткені біздің жақсылықтарымыз жеткілікті жарияланбағанын ойлаймыз». Акияма Пинеллас округінің тұрғындары «әдетте оқиғаның бір жағын ғана естиді. Сондықтан біз оларға оқиғаның екінші жағын айтамыз» деді. Стивен Кент Марбург діни журналында журналдың 1930 жылдардағы нацизммен салыстыруы «жуу нұсқаулығында ұсынылған тактикалармен жалпы ұқсастығы бар» деп жазды. Саентологияның Cult Awareness Network (CAN) ұйымына қарсы дау-дамай мен сот процесі кезінде «Азаттық» журналы «CAN: жеккөрушілік, төзімсіздік, зорлық-зомбылық және өлім жыланы» деген сенсациялық мақаласын жариялағаны белгілі болды. 2006 жылы жарық көрген «Америкадағы жаңа және балама діндерге кіріспе» кітабында Юджин Галлахер мен У. Майкл Эшкрафт «Саентологиядан шыққан тіл тиекпездіктер» мысалы ретінде «Азаттық» журналының CAN туралы мақалаларын келтірді. 1997 жылы Клирвотер полициясы саентолог Лиза Макферсонның күмәнді қазасын тергеп жатқанда, журнал полиция бөліміндегі нәсілшілдік көріністерін зерттеу үшін журналистерді жіберді.
In the late 1980s, the magazine constantly published articles critical of the Internal Revenue Service and its decision not to give Scientology a tax exemption status. A 19 part series in the magazine about the assassination of John F. Kennedy was made into the book JFK by L. Fletcher Prouty, which Oliver Stone used as a source for his film JFK. In 1993, Scientologist John Carmichael was a contributing editor to Freedom. In 1994, the magazine ran what it called an "expose" on what it described as a "history of prejudice" toward minority groups and women by the St. Petersburg Times, a newspaper which the Church of Scientology had some three months earlier accused of "inflammatory" coverage based on "lies and innuendo." It specifically mentioned the newspaper had a low percentage of African Americans in senior and management positions and quotes one former employee of the paper who claimed that it had a glass ceiling for women. Finally, it also accused the editor of the Times, Andy Barnes, of a "striking lack of sensitivity" for some of his comments regarding the newspaper's efforts to actively recruit minorities. The St. Petersburg Times cited this behavior by the organization as evidence that "[t]he Church of Scientology still uses harassment and intimidation to fight its critics." Beth Akiyama, Scientology staffer and a member of the organization's Office of Special Affairs division, explained to the St. Petersburg Times the Church of Scientology's motivations for writing about the Times stating: "We use Freedom as our mouthpiece in this area because we don't think our good deeds have been covered enough." Akiyama said that residents of Pinellas County "only get one side of the story, basically. So we give them the other side of the story." Stephen Kent in the Marburg Journal of Religion wrote that the magazine's comparison of the dispute with 1930s Nazism had "general parallels with tactics advocated in the brainwashing manual," Brain Washing: A Synthesis of the Russian Textbooks on Psychopolitics, published in 1955 by the Church of Scientology. During Scientology's dispute and litigation against the Cult Awareness Network (CAN), Freedom Magazine was noted for running a sensationalized story headlined "CAN: The serpent of hatred, intolerance, violence, and death." In their 2006 book Introduction to New and Alternative Religions in America, authors Eugene V. Gallagher and W. Michael Ashcraft cite Freedom Magazine articles about CAN as an example of "the invective emanating from Scientology". In a 1997 case, while the Clearwater Police Department was investigating the suspicious death of Scientologist Lisa McPherson, the magazine sent reporters to research alleged racism in the police department.