Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Глобалды ақпараттық желілік жолақты кеңейту (GIG BE) бағдарламасы - DISA жүзеге асыратын АҚШ Қорғаныс министрлігінің (DOD) негізгі желілік орталықтық трансформациялық бастамасы. Global Information Grid жобасының бір бөлігі ретінде GIG BE ұлттық қауіпсіздікті, қадағалау мен барлауды, ақпараттың сенімділігін, сондай-ақ командалық және бақылауды жақсарту үшін барлық жерде "байланыс кеңістігі бар" ортаны құрды. GIG BE арқылы DISA Қорғаныс министрлігінің қазіргі заманғы ақпараттық тасымалдау мүмкіндіктерін аяғына дейін пайдаланып, бүкіл әлем бойынша бірлескен штаб бекіткен жерлерді таңдау үшін сыйымдылық пен сенімділікті айтарлықтай кеңейтті. GIG BE 2005 жылдың 20 желтоқсанында толық жұмыс қабілеттілігіне (FOC) қол жеткізді.
The Global Information Grid Bandwidth Expansion (GIG BE) Program was a major United States Department of Defense (DOD) net centric transformational initiative executed by DISA. Part of the Global Information Grid project, GIG BE created a ubiquitous "bandwidth available" environment to improve national security intelligence, surveillance and reconnaissance, information assurance, as well as command and control. Through GIG BE, DISA leveraged DOD's existing end to end information transport capabilities, significantly expanding capacity and reliability to select Joint Staff approved locations worldwide. GIG BE achieved Full Operational Capability (FOC) on December 20, 2005.
Қолданылу аясы
Бұл бағдарлама АҚШ-тың континентальдық бөлігіндегі (CONUS), АҚШ-тың Тынық мұхит командалығы (PACOM) және АҚШ-тың Еуропалық командалығы (EUCOM) шамамен 87 маңызды сайтқа кең жолақты және әртүрлі физикалық қолжетімділікті қамтамасыз етті. Бұл орындар кеңейтілген GIG ядросы арқылы өзара байланысты.
This program provided increased bandwidth and diverse physical access to approximately 87 critical sites in the continental United States (CONUS), US Pacific Command (PACOM) and US European Command (EUCOM). These locations are interconnected via an expanded GIG core.
Қуаттар мен қызметтер
GIG BE қауіпсіз, мықты, оптикалық жер желісін ұсынады, ол өте жоғары жылдамдықты құпия және құпия емес Интернет протоколын (IP) бүкіл әлемдегі негізгі жұмыс орындарына ұсынады. Қорғаныс министрінің желілер мен ақпарат интеграциясы жөніндегі көмекшісінің (ASD/NII) көзқарасы - "әрбір базаға түстер", физикалық әртүрлі желіге қол жеткізу, тірек желісі үшін оптикалық торды жаңарту және қажет болған жағдайда өңірлік / MAN жаңарту. "Әрбір базаға бір түс" дегеніміз, әрбір сайтқа арнап берілген OC 192 (10 гигабит/сек) IP-тер бар.
GIG BE provides a secure, robust, optical terrestrial network that delivers very high speed classified and unclassified Internet Protocol (IP) services to key operating locations worldwide. The Assistant Secretary of Defense for Networks and Information Integration's (ASD/NII) vision is a "color to every base," physically diverse network access, optical mesh upgrades for the backbone network, and regional/MAN upgrades, where needed. "A color to every base" implies that every site has an OC 192 (10 gigabits per second) of usable IP dedicated to that site.
Іске асыру
Құрамды интеграциялау мен операциялық сынақтан өткізудің кең ауқымынан кейін, іске асыру 2004 қаржы жылының ортасында басталды және 2005 күнтізбелік жылға дейін жалғасты. Алғашқы іске асыру 2004 жылғы 30 қыркүйекте жүзеге асырылған бастапқы операциялық қабілеттілікті (IOC) дәлелдеу кезінде пайдаланылған алты жерге шоғырландырылды. GIG BE бағдарламалық кеңсесі бірлескен штаб бекіткен және CONUS және шетелде қатар жүзеге асырылатын шамамен 87 жерде егжей-тегжейлі жер зерттеулерін жүргізді. GIG BE бағдарламалық кеңсесі 2005 жылдың 7 қазанында 54 операциялық жерде соңғы операциялық сынақ пен бағалауды (FOT&E) аяқтады. 2005 жылдың 20 желтоқсанында GIG BE бағдарламасы толық іске қосу қабілеттілігінің маңызды кезеңін бастан өткерді.
After extensive component integration and operational testing, implementation began in the middle of the 2004 fiscal year and extended through calendar year 2005. The initial implementation concentrated on six sites used during the proof of Initial Operational Capability (IOC), achieved on September 30, 2004. The GIG BE Program Office conducted detailed site surveys at all of the approximately 87 Joint Staff approved locations and parallel implementation in CONUS and overseas. The GIG BE Program Office completed the Final Operational Test and Evaluation (FOT&E) at 54 operational sites on October 7, 2005. On December 20, 2005, the GIG BE program achieved the milestone of Full Operational Capability.
Конгресс сыншысы
Марти Михан (Д. Массачусетс) және Джим Сакстон (Р. Нью-Джерси) өкілдері GIG BE-ге жетекшілік ететін мердігерді таңдау процесінде алаңдаушылық білдірді. Олар бұл жағдайды "жоспарсыз" деп бағалады. Мұның себебі, Механның өкілі Кимберли Эбботт айтқандай, "Барлық сауда-саттық процесі әділ және ашық болмады", өйткені шешім қабылдау процесін үкімет емес, мердігер басқарды. SAIC келісімшартты жеңіп алды, ол ақыр соңында By Light компаниясына инженерлік жұмыстың үлкен бөлігін тапсырды. Михан жеңімпаздардың біліктілігіне күмән келтірмейтінін атап өтті. Осы екі конгрессмен Қорғаныс министрлігіне келісімшартқа қатысты хат тапсырды, бірақ мәселе баяу ұмытылды.
Representatives Marty Meehan (D Mass) and Jim Saxton (R NJ) expressed concern in the selection process for a contractor to lead the GIG BE effort. They say it was handled "irresponsibly." The reason for this as expressed by Meehan's spokesperson Kimberly Abbott is the "whole bidding process wasn't as fair and open as it could have been", because a contractor and not the government led the decision process. SAIC won the contract who eventually handed a large subset of the engineering to By Light. Meehan did stress that he is not questioning the competence of the winners. These two congressman delivered a letter to the DoD regarding the contract but the issue was slowly forgotten.