Кіріспе
Американдық мормон пионері (1830-1915) Дэниел Вебстер Джонс (26 тамыз 1830 - 20 сәуір 1915) - американдық және мормондық пионер. Ол ақырында Меса, Аризона қаласына отарлаған топтың басшысы болды, Мормон кітабының таңдаулы бөліктерін испан тіліне алғаш рет аударды, Мексикаға алғашқы мормондық миссионерлік экспедициясын басқарды, американдық индейлермен жиі жұмыс істеді және 1856 жылы қайықтап қалған қол арбаларын құтқару кезінде Devil's Gate-те қаһармандықпен қыстаған топтың басшысы болды.
Daniel Webster Jones (August 26, 1830 – April 20, 1915) was an American and Mormon pioneer. He was the leader of the group that colonized what eventually became Mesa, Arizona, made the first translation of selections of The Book of Mormon into Spanish, led the first Mormon missionary expedition into Mexico, dealt frequently with the American Indians, and was the leader of the group that heroically wintered at Devil's Gate during the rescue of the stranded handcart companies in 1856.
Ерте өмір
Джонс 1830 жылы 26 тамызда Миссуридің Говард округіне қарасты Буонслик қаласында дүниеге келген. 12 жасында жетім қалған ол 1847 жылы Мексика-Америка соғысына еріктілер тобымен қосылды. Соғыстан кейін ол бірнеше жыл Мексикада болып, испан тілін үйренді. 1850 жылы Californiaға баратын қойшылар экспедициясы басталғанда, ол олармен бірге кетті.
Соңғы күндердің қасиеттілері қозғалысы
1850 жылы Грин-Ривер бойында қоныстанған кезде оның тапаншасы оның қапшығында жарылып, оның жамбас пен жамбасының он төрт дюймін тесіп өтті. Оның серіктері оны мүгедек, бірақ тірі қалдырып, Мормон қонысына алып кетті. Сол жерде ол мормондық ілімдерді зерттейді де, 1851 жылдың 27 қаңтарында Исаак Морлидің шомылдыру рәсімінен өтеді. Келесі жылы ол Филандер мен Поли Колтонның қызы Харриет Эмили Колтонға үйленді. 1856 жылдың қазан айында өткен Иса Мәсіх шіркеуінің соңғы күнгі қасиеттілерінің жалпы конференциясында шіркеу президенті Бригам Янг жиналғандарға соңғы күнгі қасиеттілердің бір тобының Вайоминг жазығында тұрып қалғанын айтты. Бұл Мартин және Вилли ат арбалары, сондай-ақ Хант және Ходжетт арбалар компаниялары болды. Келесі күні 25 адам солт-лейк аңғарынан көшіп келгендерді іздеуге аттанды. Компания Оңтүстік үңгірдің маңында Уиллидің қол арбасы компаниясын тапты. Олар "Ібіліс қақпасына" жеткеннен кейін де басқа топтарды таппады. Янг пен Эйб Гарр жоғалған топтарды тауып, оларға Ібіліс қақпасының аймағына кіруге көмектесу үшін жіберілді. Оларға қазір Мартиннің шығанағы деп аталатын жерге көмек көрсеткеннен кейін, Джонс, Томас Александр және Бен Хэмптон Хант пен Ходжетт вагондар компанияларының 17 вагонына қосылып, Форт Семиноеде сақталған тауарлармен қалады деп шешті. Сол қыста олар қатты қажырланып, өмірден қайтты, бұл туралы Джонс өзінің өмірбаянында баяндады. 1874 жылы Джонс Бригам Янгтың тапсырмасымен Мормон кітабының кейбір бөліктерін испан тіліне аударып, Мексикаға миссионерлік экспедицияға дайындалды. Ол мұны Генри Бриззи мен Филиппиннен жаңадан испан дініне кірген Милетон Трехоның көмегімен істеді. Аудармадан кейін, Джеймс З. Стюарт, Хеламан Пратт (Парли П. Пратт ұлы және Рей Л. Пратт әкесі), Уайли С. Джонс (Джонстың ұлы), Р. Х. Смит, Аммон М. Тенни және Энтони В. Ивинс (кейіннен Бірінші Президенттікте елші және Бірінші Кеңесші болады) Мексикаға кетті. Миссия 1875-1876 жылдар аралығында жалғасты. Қайтып оралғаннан кейін, ол Бригам Янгтың тапсырмасымен Аризонаның Солт-Ривер аңғарында қоныс теуіп отырды. Қоныс тобын Юта территориясынан Сент-Джордж қаласынан шығарып, 1877 жылдың наурыз айында сол жерге келді. Джонстың жергілікті америкалықтармен бірге тұруға шақыруы дау тудырды, ал бастапқы колонияның жартысы Сент-Дэвид, Аризонаға көшіп кетті. Алғашында Джонсвилл деп аталатын елді мекен кейін Лехи деп аталып, ақырында Меса, Аризона штатына қосылды.
Өмірбаян
Басқа қоныстанушылармен біраз қақтығыстан кейін Джонс Тонто бассейніне көшіп барды, онда оның әйелі мен 14-ші және кіші баласы 1882 жылы дауыл кезінде үйдің үстіне құлап, қаза тапты. 1890 жылы ол өзінің "Индиандар арасында қырық жыл: Түпкүлкілер арасындағы автордың тәжірибелерінің шынайы, бірақ әсерлі баяндауы" атты автобиографиясын жариялады. Онда Джонс өзінің соңғы күнгі қасиеттілер Иса Мәсіх шіркеуіне айналуы, 1856 жылдың қысы кезінде қол арбаларын құтқару кезінде болған оқиғалары, америкалықтар мен мексикалықтармен жұмыс істегені және Аризона штатының Меса қаласына қоныстанған алғашқы оқиғалары туралы егжей-тегжейлі баяндаған. Бұл батыс және американдық мормон тарихын сипаттау үшін тарихшылар мен әңгіме айтушылар үшін құнды ресурс болып табылады.
Өлім
Джонс 1915 жылы 20 сәуірде 84 жасында, апаттан кейін гангренен қайтыс болды және Меса қаласындағы зиратта жерленді.
Мұра
Джонс актриса Фэй Рэйдің (Кинг Конг (1933)) атасы және Аризона штатының төрт мәрте өкілді палатасының мүшесі, 1923-1924 жылдары Аризона штатының палата спикері және Аризона штатының сенатының мүшесі болған Дэниел Филемон Джонстың әкесі болды. Ол Мексиканың алғашқы мормон сенаторы Джеффри Джонстың арғы атасының арғы атасының атасы болды.