Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Марк Твен көлі - АҚШ-тың Миссури штатындағы Роллс және Монро округтерінде орналасқан су қоймасы. Ол Кларенс Канон бөгеті (бұрынғы Жоанна бөгеті) тұщы өзенді тұндыру арқылы құрылды және Ханнибалдан оңтүстік-батысқа қарай 20 миль (32 км) жерде орналасқан. Көл Миссуридің жазушысы Марк Твеннің есімімен аталған және оның айналасындағы аумақтың бір бөлігі Марк Твен мемлекеттік паркі болып табылады. Флорида ауылы, Марк Твеннің туған жері, көбінесе көлмен қоршалған.
Mark Twain Lake is a reservoir located in Ralls and Monroe Counties in the U. S. state of Missouri. It was created by the Clarence Cannon Dam (formerly called Joanna Dam) impounding the Salt River and is located about 20 mile (32 km) southwest of Hannibal. The lake was named for Missouri author Mark Twain and part of the area around it is Mark Twain State Park. The village of Florida, the birthplace of Mark Twain, is mostly surrounded by the lake.
Рұқсат беру және мақсат
1937 жылы Жоанна бөгеті жобасы тұщы өзеннің көп жылдар бойы су басуына жауап ретінде ұсынылды. Көптеген адамдардың, соның ішінде Кларенс Кэннонның қолдауымен және тәжірибесімен көп мақсатты жобаны Конгресс 1962 жылдың қазан айында Су тасқынын бақылау туралы заңда бекітті. Плотина мен көл Солтүстік-Шығыс Миссуриге бірнеше пайдасын тигізеді, соның ішінде: гидроэлектр энергиясы, су тасқынын бақылау, демалыс, балық және жануарлар дүниесін қорғау, сумен жабдықтау (болып жатқан жер асты суларының жетіспеуі), навигация. Жағажай 1984 жылы пайдалануға берілді. Джонни Кэш салтанатты рәсімде ойнады.
In 1937 the Joanna Dam project was first proposed as an answer to many years of flooding by the Salt River. With support and expertise of many, including Representative Clarence Cannon, the multi purpose project was authorized by Congress in the Flood Control Act of October 1962. The dam and the lake offer multiple benefits to Northeast Missouri including: hydroelectricity, flood Control, recreation, fish and wildlife conservation, water supply (shortage of existing ground water), navigation. The dam was dedicated in 1984. Johnny Cash played at the dedication ceremony.
Кларенс Канон бөгеті мен электр станциясы
Кларенс Канон бөгеті - 138 фут (42 м) биіктігі және 1940 фут (591 м) ұзындығы бар бетонды гравитациялық бөгет. Плотинаның құрамында бетон және топырақ бар. Жағажайда екі генераторы бар гидроэлектр станциясы бар, ол 20 000 адамды қоректендіруге жетеді. Екі агрегат та толық қуаттылықпен жұмыс істегенде, әр минутта турбиналар арқылы судың шамамен тең мөлшері өтеді. Негізгі бөгеттен 15 км ағынды жерде орналасқан реттеу бөгеті, суды насоспен жинауға арналған су электр қуатын пайдалануға болатын сақтау бассейнін жасайды. Электр энергиясына сұраныс аз болған кезде, басқа көздерден алынған энергияны суды қалдық судан көлге қайта айдау үшін пайдалануға болады. Бұл суды турбиналар арқылы энергияға сұраныс жоғары болған кезде қайта өңдеуге болады. Бұл жер "Криглер үйіндісі" деп аталады. Ол тарихи орындар тізілімінде тіркелген.
Clarence Cannon Dam is a 138 feet (42 m) high and 1940 feet (591 m) long combination concrete gravity embankment dam. The dam contains of concrete and of earth fill. The dam contains a hydroelectric power plant, with two generators, capable of producing up to of power, or enough to supply a town of 20,000 people. When both units are operating at capacity, as much as of water pass through the turbines each minute. A regulation dam, located 9.5 mile (15 km) downstream from the main dam, creates a storage pool that can be used for pumped storage hydroelectricity. When demand for electricity is low, power from other sources can be used to pump water back from the tailwater to the lake. This water can then be re cycled through the turbines when energy is in high demand. this site, known as the Crigler Mound Group, is listed on the National Register of Historic Places.