Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Оңалту ауруханалары, сондай-ақ стационарлық оңалту ауруханалары деп аталады, олар аурудың жедел аурулары тұрақтанғаннан кейін әртүрлі неврологиялық, бұлшықет-скелет, ортопедиялық және басқа да медициналық жағдайлары бар науқастарды оңалтуға арналған. Бұл саланы негізінен дербес ауруханалар құрайды, олар осы мекемелерді жедел жәрдем ауруханаларында басқарады. Сондай-ақ, ауруханаға ұқсас, бірақ жедел жәрдем мекемелерінен бөлек, осы қызметті ұсынатын стационарлық оңалту ауруханалары бар. Реабилитация мекемелерінің көпшілігі ауруханаларда орналасқан. Реабилитацияның мақсаты - науқасты толық сауықтыру. Алайда, нақты мақсаттар әр адамның өзінде әр түрлі. Мысалы, өкпеде проблемасы бар адам өкпе реабилитациясын алады, сонда оның тыныс алуы жақсарады. Екінші жағынан, омыртқа жарақат алған адамға физиотерапия мен реабилитация қажет болуы мүмкін, бұл олардың арқаларына зиян келтіруді шектеуге көмектеседі.
Rehabilitation hospitals, also referred to as inpatient rehabilitation hospitals, are devoted to the rehabilitation of patients with various neurological, musculoskeletal, orthopedic, and other medical conditions following stabilization of their acute medical issues. The industry is largely made up by independent hospitals that operate these facilities within acute care hospitals. There are also inpatient rehabilitation hospitals that offer this service in a hospital like setting, but separate from acute care facilities. Most inpatient rehabilitation facilities are located within hospitals. The objective of rehabilitation is to cure a patient completely. However, exact goals vary for each person. For instance, someone with a problem in their lungs might get pulmonary rehabilitation so that their breathing becomes better. On the other hand, someone with a spine injury may need physical therapy and rehab to help restrict more damage from happening to their backs.
Тарих
Оңалту ауруханалары жалпы ауруханаларға қарағанда күндізгі жалақысы арзан, бірақ "білікті мейірбикелік көмек" мекемелерінде алуға болатыннан гөрі логопедтік терапия, еңбек терапиясы және физиотерапия сияқты кәсіби терапияның жоғары деңгейін қамтамасыз ететін мекемелерге деген қажеттілікті қанағаттандыру үшін құрылды. АҚШ-та оңалту ауруханалары оларға Medicare әкімшілігі қойған талаптарға сәйкес және Medicare-тің осындай мекемеге рұқсат еткен бағаларымен есеп айырысу үшін жасалған. Medicare әр адамға өмір бойына 100 күнді қайта сауықтыру ауруханасында өткізуге мүмкіндік береді. Реабилитациялық ауруханаға тек белгілі бір күн бойы жалпы ауруханада стационарлық емделуден кейін ғана кіруге болады. Жалпы аурухана пациентті оңалту қызметінен пайда көретінін анықтау үшін бағалайды. Егер пациенттің белгілі бір деңгейдегі терапияны қажет ететіндігі анықталса, оң шешім қабылданады. Егер оң нәтиже болса, пациенттің қажеттіліктері туралы есеп оңалту ауруханасына жіберіледі, ол пациентті қабылдау немесе қабылдамауды шешеді. Егер науқас оңалту ауруханасына ауыстырылса, оның медициналық журналы мен ұсынылатын емдеу жоспары науқаспен бірге жіберіледі. Емдеу жоспары демалыс күндерін қоспағанда, күнделікті емделуді қамтиды. Кейбір реабилитациялық ауруханаларда дәрігерлер жұмыс істейді, ал басқаларында жоқ.
Rehabilitation hospitals were created to meet a perceived need for facilities which were less costly on a per diem basis than general hospitals but which provided a higher level of professional therapies such as speech therapy, occupational therapy, and physical therapy than can be obtained in a "skilled nursing care" facility. In the United States, rehabilitation hospitals are designed to meet the requirements imposed upon them by the Medicare administration, and to bill at the rates allowed by Medicare for such a facility. Medicare allows a lifetime total of 100 days' stay in a rehabilitation hospital per person. A rehabilitation hospital can only be accessed following a stay as an inpatient in a general hospital which has lasted for a certain number of days. The general hospital will evaluate the patient to determine if the patient will benefit from rehabilitation services. A positive determination will be made if the patient is deemed to require a certain level of therapies. If a positive determination is made, a report concerning the patient's needs will be sent to the rehabilitation hospital, which has the discretion to admit or not admit the patient. If the patient is transferred to the rehabilitation hospital, his/her medical records and a recommended treatment plan will be transmitted with the patient. The treatment plan will include daily therapies except on weekends. Some rehabilitation hospitals have physicians on staff; others do not.