Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Роберт Томас Кросс (англ. Robert Thomas Cross; 1850 жылы 15 мамырда Уорстед қаласында туған, 1923 жылы қайтыс болған) - британдық астролог. Крос 1827 жылы Роберт Крос Смит бастаған Рафаэльдің "Эфемерис" атты басылымының редакторларының бірі болды, олардың барлығы Рафаэль деген псевдонимді қолданды. Роберт Томас Крос жиі Роберт Крос Смитпен есімнің ұқсастығы мен бірдей псевдонимнің салдарынан шатасады.
Robert Thomas Cross (born 15 May 1850 in Worstead, d. 1923) was a British astrologer. Cross was one in a series of editors of Raphael's Ephemeris, started by Robert Cross Smith in 1827, who all took the pseudonym Raphael. Robert Thomas Cross is often confused with Robert Cross Smith due to the similarity in name and the identical pseudonym.
Өмір
Крос бастапқыда Фредерик Роберт Крос деп аталды, бірақ "Фредерик" дегенді тастады. Ол астрологияны өте жас кезінен бастап оқыды. Жиырма бес жасында ол екі ұлы бар үйленген адам болды. Ол астрологияны оқытып, клиенттерді қабылдады. Көп ұзамай ол "Пайғамбарлық хабаршы" журналының редакторы болды. 1870 жылдары ол Рафаэльдің "Эфемерис" шығармасының авторлық құқығын алды, ол 1985 жылға дейін Кросс отбасына тиесілі болды, ол баспагер В. Фолшем & Co-ға сатылды. 1913 жылы Рафаэль өзінің "Эфемерис" атты еңбегінде былай деп жазды: "Менің астрологиядан басқа еш ісім жетіспеді, мен күткенімнен де артық жетістікке жеттім ". 1893 жылы Кростың альманахы 200 000 данаға сатылды. Оның 1877 және 1879 жылдары екі томдық болып жарық көрген "Астрологияға басшылық" атты еңбегі көптеген жылдар бойы астрологтардың кеңінен қолданылып келді. 1895 жылы "Астролог журналы" Кросстың астрологиялық қоғам құру идеясын қолдағанын келтірді. 1896 жылы 14 қаңтарда Алан Лео өзінің бірінші президенті және Крест вице-президенті ретінде қоғам құрды. Рафаэльдің "Эфемерис" романы W. Foulsham & Company Limited компаниясымен басылып шығады. 1896 жылы Рафаэль деген атпен "Астрологияның кілті" атты кітап жарық көрді.
Cross was originally named Frederick Robert Cross, but dropped the "Frederick". He began studying astrology quite young and by the age of twenty five, already married with two sons, he was teaching astrology and accepting clients, and soon became the editor of The Prophetic Messenger, which he renamed to Raphael's Ephemeris. In the 1870s he obtained the copyright to Raphael's Ephemeris, which the Cross family then owned until 1985 when it was sold to W. Foulsham & Co, the publisher. In Raphael's Ephemeris for 1913 he wrote: "Nothing has prospered with me except astrology I have succeeded beyond my expectations ". In 1893, Cross's almanac sold 200,000 copies. His "Guide to Astrology", published in two volumes in 1877 and 1879 was widely used by astrologers for many years. In 1895 the Astrologer's Magazine quoted Cross for his support of the idea of forming an astrological society. On 14 January 1896 Alan Leo founded a society with himself as the first president and Cross as vice president. Raphael's Ephemeris continues to be published, with W. Foulsham & Company Limited. A followup book under the pseudonym Raphael titled The Key To Astrology was published in 1896.