Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Британдық-американдық астролог және жазушы Лиз Грин (1946 жылдың 4 қыркүйегінде туған) – американдық-британдық астролог және жазушы. Оның әкесі Лондонда, ал анасы АҚШ-та дүниеге келген.
American British astrologer and author
Liz Greene (born 4 September 1946) is an American British astrologer and author. Her father was born in London, and her mother in the United States.
Мансап
Грин – astro.com веб-сайтының, оның компаниясы Astrodienst-тің маңызды жазушыларының бірі. Грин Юнг психологиясы және терең психологияның басқа да түрлеріне негізделген бірнеше астрология кітабын жазды, бұл психологиялық астрология деп аталатын астрологияның бір саласының дамуына үлкен үлес қосты. Ол жұмысын жалғастыру үшін Ұлыбританияға, содан кейін Швейцарияның Цюрих қаласына көшті. 2004 жылдан бері ол қайтадан Ұлыбританияда тұрып жатыр. 1985 жылы Грин Швейцариядағы Astrodienst компаниясының негізін қалаушы Алоис Трейндльмен компьютерлік жолмен жасалған гороскоптарды әзірлеу үшін бірлесіп жұмыс істей бастады. Бұл гороскоптар адамға жеке оқу кезінде Гриннің гороскопты түсіндіру әдісін имитациялап, карта синтезін ұсынатын болды. Екі жыл өткен соң, 1987 жылы, олар Психологиялық Гороскоп Талдауын ұсынды, одан кейін бірнеше түсіндірмелер жарық көрді. Грин Astrodienst-тің ең танымал авторы болып қала береді. Говард Саспортаспен бірге Грин Лондонда Психологиялық Астрология орталығын құрды. 1992 жылы Саспортас қайтыс болғаннан кейін, астролог Чарльз Харви директордың орынбасары болды. Оның қалған кітаптары психоанализ принциптерін астрологияға қолдану туралы болды (Психологиялық астрология). Көптеген кітаптары оның лекцияларының стенограммалары, ал көпшілігі Говард Саспортаспен бірлесіп жазылған. Грин психологиялық астрология бойынша лекциялар оқып, сертификаттық бағдарламаны басқарумен қатар, көптеген кітаптар жазуын жалғастырды, олардың барлығы қазір оның жеке компаниясы CPA Press баспасында жарық көреді. Ол сонымен қатар Джульет Шарман Беркпен бірге «Мификалық Таро» атты таро карталары жинағын жасады. Оның ең ықпалды кітаптарына «Сатурн: Ескі Шайтанға Жаңа Көзқарас» және философиялық бағыттағы «Тағдыр Астрологиясы» кіреді. «Сыртқы Планеталар және Олардың Циклдері», «The Luminaries» (Х. Саспортаспен бірге) және «The Dark of the Soul» – оның туындыларының басқа да мысалдары. 2010 жылдың сәуір айында Ұлыбританиядағы Бристоль университетінің тарих факультеті оған «Британдық оккультизмдегі Каббала 1860–1940» атты диссертациясы үшін докторлық дәрежесін берді.
Greene is one of the chief writers for astro. com, the website for her company Astrodienst. Greene has written several astrology books based on Jungian psychology and other forms of depth psychology, contributing to an application of astrology called Psychological astrology. She relocated to the UK, then to Zürich, Switzerland to continue her work. Since 2004 she has again been living in the UK. In 1985 Greene started co operating with Alois Treindl, founder of Swiss based Astrodienst, on the development of computer generated horoscopes, which would present a person with a chart synthesis, simulating Greene's own method of horoscope interpretation during a personal reading. Two years later, in 1987, they presented the Psychological Horoscope Analysis, which was followed by several other interpretations. Greene remains Astrodienst's most popular author. With Howard Sasportas, Greene co founded the Centre for Psychological Astrology in London. After Sasportas' death in 1992, astrologer Charles Harvey took over as co director, Her remaining books have been on topics applying principles of psychoanalysis to astrology (Psychological astrology). Many are transcripts of her lectures, and many are co authored, especially with Howard Sasportas. In addition to giving frequent lectures and directing a certificate programme in psychological astrology, Greene has continued to produce many books, all of which are now published by her own company, the CPA Press. She has also co authored, with Juliet Sharman Burke, a deck of tarot cards, the Mythic Tarot. Her most influential books include Saturn: A New Look at an Old Devil, and the philosophically inclined The Astrology of Fate. The Outer Planets & Their Cycles, The Luminaries (with H. Sasportas) and The Dark of the Soul are other examples of her work. In April 2010 the History Department of the University of Bristol, UK, granted her a doctorate degree for her thesis 'The Kabbalah in British Occultism 1860 1940'.