Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
"I Wanna Pick You Up" - американдық рок-топ The Beach Boys тобының 1977 жылғы "The Beach Boys Love You" альбомындағы ән. Оны Брайан Уилсон жазды және Деннис Уилсонның вокалдық әндері бар.
"I Wanna Pick You Up" is a song by American rock band the Beach Boys from their 1977 album The Beach Boys Love You. It was written by Brian Wilson and features lead vocals from Dennis Wilson.
Әндер мәтіні
Брайан Уилсонның айтуынша, "I Wanna Pick You Up" оның Love You альбомы үшін "сөздерді дұрыс жазуға" қалай жұмыс істегенін көрсетеді. Ол әннің "бұл балапанды сәби деп санайтын адам туралы" екенін түсіндірді. [ ] ол, әрине, көтеріп алуға тым үлкен. Бірақ ол мұны қалайды; ол оның нәресте сияқты кішкентай екенін болжайды: Ол оны шынымен көтергісі келеді!"
According to Brian Wilson, "I Wanna Pick You Up" demonstrates how he had "worked specifically at getting the lyrics right" for the Love You album. He explained that the song is about "a man who considers this chick a baby. [ ] she's too big to pick up, of course. But he wants to; he wants to pretend she's small like a baby: He really wants to pick her up!" At the end of the song, the singer instructs the listener to "pat, pat, pat her on her butt, butt / She's gone to sleep, be quiet".
Жазу
"I Wanna Pick You Up" әнін 1976 жылы 13 қазанда Brother студиясында жазды. Денис Уилсон әннің басым бөлігін әндейді, оған ағасы Брайн қосылады.
"I Wanna Pick You Up" was tracked on October 13, 1976, at Brother Studios. Dennis Wilson sings the majority of the lead vocals on the song with brother Brian joining him on the second half of the verses and the chorus.
Кавер нұсқалары
1990 жылдары әнді Дариан Саханаджа Pet Sounds стилімен жазды. Оның кілтпелі клавиатурасы The Beach Boys-тің "You Still Believe In Me" әнінің ашылуына ұқсас болды. Саханаджаның "I Wanna Pick You Up" әнінің кавері Брайан Уилсонның "Do You Have Any Regrets" әнінің B-жағы ретінде шығарылды. Сингл көгілдір винилге басылып, The Beach Boys-тің "Surfin" атты алғашқы синглін шығарған X Records компаниясына пародия жасалды. 2000 жылы әнді Алекс Чилтон Caroline Now! жинақ альбомы үшін қайта шығарды.
In the 1990s, the song was covered by Darian Sahanaja in the production style of Pet Sounds with an introductory keyboard arrangement similar to the opening of The Beach Boys' "You Still Believe In Me," and an ending with vocal harmonies borrowed from a "Heroes And Villains" outtake that were eventually used on the Brian Wilson Presents Smile version of the song. Sahanaja's cover of "I Wanna Pick You Up" was released as a b side of the Brian Wilson penned "Do You Have Any Regrets". The single was pressed on blue vinyl with a label parodying X Records, the label that released The Beach Boys' first single, "Surfin'". In 2000 the song was covered by Alex Chilton for the compilation album Caroline Now!.