Кіріспе
2004 жылы Браян Уилсонның студиялық альбомы, Smile қайта жазылған 2004 жылғы нұсқасы. Brian Wilson Presents Smile (сондай-ақ Smile немесе BWPS аббревиатурасы ретінде де белгілі). Сол жылы Пэйли Уилсонды Лос-Анджелестегі Морган Виксон театрында өткен концертке шақырды, онда Wondermints тобы "Surf's Up" әнін орындады. Концерттен кейін Уилсон Пэйлиге: "Егер 1967 жылы менің қолымда осы жігіттер болғанда, мен Smile альбомын концерттік турға шығарар едім" деді. 1998 жылдың соңында Wondermints Уилсонның әйелі Мелинда Ледбеттердің ұсынысын қабылдап, Уилсонның концерттік тобына қосылды. Бұл топқа гитарист Джеффри Фоскетт, көп аспапты орындайтын Скотт Беннетт, духовой аспаптарда орындайтын Пол Мертенс, бас-гитарист Боб Лизик және вокалшы Тейлор Миллс кірді. Олардың алғашқы гастролі сәтті аяқталды, ал 2000 жылдан 2002 жылға дейін Уилсон тағы бір турне жасады, осы жолы Pet Sounds альбомын толығымен орындады.
the rerecorded 2004 version of Smile
Brian Wilson Presents Smile (also referred to as Smile or the abbreviation BWPS) That year, Paley invited Wilson to a concert at the Morgan Wixon Theater in Los Angeles, a show which featured the Wondermints performing a rendition of "Surf's Up". After the concert, Wilson remarked to Paley, "If I'd had these guys back in '67, I could've taken Smile on the road." In late 1998, the Wondermints accepted an offer from Wilson's wife Melinda Ledbetter to join Wilson's live band, a group that included guitarist Jeffrey Foskett, multi instrumentalist Scott Bennett, reed player Paul Mertens, bassist Bob Lizik, and backing vocalist Taylor Mills. Their first tour was successful, and from 2000 to 2002, Wilson followed up with another, this time playing the Pet Sounds album in its entirety.
Хабарландыру
Уилсон Smile альбомын жасау кезінде психологиялық жарақат алған және бұл альбомды өміріндегі ең үлкен сәтсіздік деп есептеген. 2000 жылдың желтоқсан айында Беннеттің үйіндегі Рождестволық кеште Уилсон фортепианода ән шырқап жатқанда, биограф Дэвид Лифтің әйелі "Батырлар мен зұлымдар" әнін орындауды сұрады. Барлығының таңғалысына орай, Уилсон әнді ойнап, ән айта бастады. Содан кейін ол Нью-Йорктегі Radio City Music Hall-да оның құрметіне өткізілетін келешектегі құрмет көрсету шарасында әнді өз тобымен орындауға келісті. Концертте әртүрлі әртістер Уилсонның әндерін орындады, соның ішінде "Our Prayer" және "Surf's Up" әндерін, ал Уилсонның тобы сүйемелдеуді қамтамасыз етті. "Cabinessence" әнін қою қарастырылды, бірақ оның күрделілігіне байланысты бас тартылды. Концерттен кейін Ледбеттер мен Саханая Уилсонды "Our Prayer" және "Surf's Up" әндерін тұрақты тізіміне қосуға сәтті өтініш жасады. "Батырлар мен зұлымдар" және "Wonderful" мен "Cabinessence" әндерінен жасалған попурри де қосылды. Радио Сити Музыка залындағы концертке қатысқан Паркс бастапқыда жобаға қатыспаған, оған бұл жоба туралы алдын ала хабарланбаған және ол туралы тек баспасөз арқылы білген. Бұл жаңалық Уилсонның жанкүйерлері арасында әртүрлі пікірлер тудырды. Олардың кейбіреулері оның Smile-ді аяқтау әрекеті жобаның аңызға айналған сапасын жояды деп ойлады. Саханая жазғы айлардағы кездесулерде Уилсонның жобаға қызығушылық танытпағанын еске алды. Ол: "Мен бұл әндерді жақсы білетін көптеген адамдар бар екенін білдім, олардың көпшілігі үшін Smile-ге қол тигізудің өзі де дінге қарсы келу еді. Мен де солай ойлағанмын, бірақ Брайан біртіндеп осыған қызығушылық таныта бастады" деді.
Жоспарлау және ынтымақтастық
Жоба "Smile"ді аяқтауға бағытталмаған. Саханажаның есінде қалғандай, "Ол: "Ой, иә, бұл әннің бір бөлігі болуы керек" немесе "Осы екі әнді байланыстыру үшін осы үзіндіні пайдаланыңыз" дейтін, бұл өте қызықты болды". Дегенмен, Саханажа басқа бір жағдайда Уилсонның альбомға қатысты бастапқы идеяларын жақтамағанын айтты: "Брайан Уилсон 2003 жылдың қазан/қараша айында сізге: "Жоқ, бұл осылай болуы керек еді" деп айтпайды. Керісінше, бастапқыда ол қорқып, бірақ көбірек сенімді болған сайын біз оның ішкі сезіміне құлақ қойдық. Ал тоғыз реттен он рет оның ішкі сезімі – "Smile" еді". Осы сеанстардың басында екеуі "Do You Like Worms?" әнін жазу кезінде әннің мәтінін оқуда қиындыққа тап болды. Уилсон бірнеше жылдан бері сөйлеспеген Паркске дереу телефон соғып, "шапағаттан" кейін қандай сөз келетінін сұрады. Паркс Уилсоннан мәтінді факспен жіберуін өтінді, ал бірнеше минуттан кейін Паркс қайта қоңырау шалып, сөздің "индейлер" екенін түсіндірді. Уилсон мен Саханажа сол күнгі жұмысын аяқтағаннан кейін, Уилсон Паркске қайтадан қоңырау шалып, ұзақ әңгімелеседі, оның барысында Паркс жобаға қатысуға шақыруды қабылдады. Паркс жобаның мәтіншісі ретінде бұрынғы рөліне оралды. Ол тректердің реттілігін анықтауға қатыспады, бұл шешімді Уилсонға қалдырды. Өздерінің жұмысының "сақталуын" қамтамасыз ету үшін Саханажа белсенділікте азайып, әнші-жазушылар "тіріде қалай орындауға болатынын" білмей қиналғанда ғана пікір білдірді. Репетициялар 2004 жылдың қаңтар айында басталды, сол кезде Лиф жобаны түсіруге кіріскен кинотоппен келді. Уилсон әлі де "Smile" естеліктері мен оны тікелей эфирде орындау мүмкіндігі туралы қатты алаңдады. Ол естілетін галлюцинациялармен күресуге кірісті. Саханажа мерекеден кейін Уилсонның үйіне оралып, алдағы вокалдық репетицияларға дайындалғанда: "Оның дірілдеп тұрғанын және отырып, жылап, "Мен бұзылып қалдым! Мен бұзылып қалдым!" - деді". "Smile" дебютін аяқтаған кезде, Уилсон Парксты сахнаға шақырмай тұрып он минут бойы тұрғызып алғыс алды, ол көздерінен жас шығарып тұрды. Концерттер 26 ақпанға дейін әр түнде сол жерде қайталанды, әр орындалуды инженер Марк Линетт фильмге және 48 тректі Genex қатты дискілік жазғышына жазды. Барлық билеттер сатылып кетті, қатысушылардың арасында Пол Маккартни, Джордж Мартин және Spiritualized тобының Джейсон Пирс болды. Джон Малви NME журналында: "Шын мәнінде тарихи маңызы бар сәтте болғаныңызды айту сирек кездеседі. Ал осындай оқиғалардың шындығы да көбінесе күтілгендей болады" деп жазды. Наурыз айында GQ BWPS-ті "Барлық уақыттың ең үздік бес концерті" тізіміне енгізді. Мохос Джим Ирвин де осылай ойлады; әндерді ұнатып тыңдағанмен, ол былай деп жазды: "Бұл шоу трансцендентті болды деп айту оның жүрегіндегі тұлғаны елемеу, 61 жастағы таңғалған адам, ол артында тұрған фортепианоны ойнай алмайды. [ ] көтеріңкі сезімге ие болу қиын". Сыншы Барни Хоскинс бұл "өте керемет кеш" деп жазды, бірақ Уилсонның бейжай мінез-құлқы аутистік спектріндегі адамға ұқсады. Хоскинс: "Брайанның осының бәрінде болмауы таңғаларлықтай болды, ол барлық жағдайды көріп, өзінің мүмкіндігінше ләззат алып жатқан сияқты. Кейде ол қолын шауып, "Марселланы" шынайы "рок-н-ролл" ән ретінде таныстыруға тырысты, өйткені біз мұны жасырын түрде аңсайтынбыз". Жазу 2004 жылдың 13 сәуірінде он адамнан тұратын турлық тобымен, оған қоса он адамнан тұратын струнный секциясы мен акустикалық бассист қосылды. Негізгі тректер төрт күн ішінде Sunset Sound Recorders студиясында жазылды, содан кейін инженер Марк Линетттің Your Place or Mine студиясында бірнеше тоқталымдармен шілде айына дейін жалғасты. 5 қазанда Лифтің "Көрікті арман: Брайан Уилсон және Smile тарихы" атты деректі фильмі Showtime телеарнасында көрсетілді. Фильмде Уилсон мен оның ондаған серіктестерімен сұхбаттар бар, бірақ оның Beach Boys тобындағы тірі қалған серіктері фильмге қатысудан бас тартты. Ол халықаралық сатылыммен бірге платина сертификатына ие болды. 2004 жылдың күзінен 2005 жылдың жазына дейін Уилсон АҚШ, Еуропа және Жапонияда аялдамалармен альбомды әлемдік турнемен қолдады. 2005 жылдың наурыз айында Уилсон, Паркс және Лиф Техастың Остин қаласындағы жылдық South by Southwest конгресінде Smile тақырыбында панельдік талқылау өткізді. "Бич Бойз" тобының алғашқы жазбаларын шығаруға рұқсат берер ме екен деген сұраққа Уилсон: "Ешқашан. Олар мәңгілікке жоғалып кетті. Мен олардың жария болуын қаламаймын, өйткені олар жағымсыз естеліктерді қайтаруға себеп болады. Мен бұрынғы күндер туралы ойланбаймын. Мен ешқашан олай етпеймін". Саханажа Australian Musician журналына: "Алты жылдық турда бұл біз көрген ең бақытты Брайан, менің ойымша, ол үнемі бақытты, және бұл музыканың арқасы болуы керек. [ ] Кім ойлап еді, бәрінен бұрын Smile" дейді.
Қазіргі кездегі сын-пікірлер
BWPS музыка сыншыларынан жоғары баға алды. А+ бағасы қойылды. Ол сонымен қатар оның жылдық ең жақсы альбомдар тізімінде бірінші орынға шықты. Pitchfork-тан Доминик Леоне былай деді: "Pet Sounds-тың мифтік жалғасы ретінде, ол өзінің уәдесін орындады, және жасына қарамастан, Уилсонның дауысы керемет жақсы естіледі, әлі де осы періштелік мелодиялардың салмағын көтеріп тұр". Ұлыбританияда The Guardian-нан Алексис Петридис альбомның шығуы туралы жаңалық "шағын гистерияға" себеп болды және газеттің журналисі британ үкіметінен пікір сұрады, содан кейін қорғаныс министрі Джефф Хуннан жауап алынды. Алайда, музыка сыншысы Пол Морли BWPS-ті "соңғы кездегі ойсыз ойшылдардың өнер жасауға тырысуының таңғажайып мысалы, музыкалық жағынан күрделі, эстетикалық тұрғыдан консервативті [ ] кейін Ramones, Dre және Hendrix-тің жылдам душы қажет болды, жалған мифтің жабысқан бөліктерін жуып тастау үшін" деп сипаттады. AllMusic-тен Джон Буш BWPS-ті "өте біртілді, тартымды поп-музыка" деп санады, бірақ ол "Сержант Пеппердің [ ] немесе Уилсонның шедеврi Pet Sounds-тың сияқты музыкалық жаңалық емес" деп мәлімдеді. Ол "Миссис О'Лиридің сиыры" үшін "Ең үздік рок-инструментальдық орындау" номинациясында бір Грэмми сыйлығын жеңіп алды. Smile The Village Voice өткізетін Pazz & Jop сыншылардың жылдық дауыс беруінде екінші орынға ие болды. Pitchfork оны 2004 жылдың ең жақсы бесінші альбомы және 2000 мен 2004 жылдар аралығында шыққан ең жақсы 25 альбомның бірі деп атады.
Beach Boys-тің жауабы мен ісі
Майк Лав 2004 жылдың қараша айындағы сұхбатында альбом туралы ойын былай білдірді: «Брайанның мұны жасауы жақсы нәрсе деп ойлаймын. Бір досы маған бір данасын жіберді, бірақ біз турда болғандықтан әлі тыңдауға уақыт таба алмадым». Алдыңғы сұхбатында ол альбомды тыңдауға қызығушылық танытпағанын айтты және «корпоративтік мүмкіндік» деген заңдық ұғымды келтіре отырып, бұл Beach Boys-тің авторлық құқықтарын бұзуы мүмкін екенін мәлімдеді. Лав, топтың 1960-шы жылдардағы жазу сессияларына бірлесіп төлегенін және барлық мүшелердің түпнұсқа тректерге үлес қосқанын еске салып, «Мен оны Beach Boys тобы ретінде шығарудың артығырақ болар еді деп ойлаймын» деді. Альбомның жарық көргеніне орай берген көптеген сұхбаттарында Уилсон Beach Boys-ты өзінің қазіргі тобынан нашар деп бағалады. 2007 жылғы сұхбатында Лав Уилсонның бұл сөздеріне көңілі қалғанын жеткізді. «Оның қазіргі өнерлесіп жүрген адамдарына қуанғанына қуаныштымын, бірақ оның мұндай ойда болуы өкінішті. Менің жеке пікірімше, Smile альбомындағы түпнұсқалық топ жазбалары жақсырақ» деді ол. Брюс Джонстон да ашуланып, биограф Питер Эймс Карлинге электрондық хат арқылы былай деп жазды: «Мен жылдар бойы Брайанды толық қолдадым, бірақ қазір оның көзқарасының өзгергеніне байланысты бәрі өзгерді». Джонстон 2008 жылғы сұхбатында альбом туралы: «Бұл [Уилсонды] айналысқызудың бір тәсілі ретінде қызықты деп ойлаймын. [ ] Мен онымен кейде сөйлесемін. Бірақ оған Pet Sounds-ты қазіргі жұмысынан артық көретінімді ешқашан айтпаймын» деді. Альбомды насихаттаудың бір жолы – 2004 жылдың қыркүйек айында Mail on Sunday газеті арқылы тегін CD таратқандық болды. 10 тректен тұратын жинаққа Уилсонның жақында қайта жазған Beach Boys әндері енді, олардың бесеуін ол Лавпен бірлесіп жазған. Mail on Sunday газеті жинақтың 2,6 миллион данасын таратты. 2005 жылдың қараша айында Лав, бұл акцияның түпнұсқалық жазбалардың сатылымын төмендеткенін айтып, сотқа шағымданып берді. Лавтың талабы 2007 жылы сотта қарастырылғанда судья «материалдық фактілер бойынша сотқа қаралатын мәселелер жоқ» деген шешім шығарды. Ал Жардин 2013 жылы: «Мен бұл туралы көп ойланбадым, сол кезде оған баруға құлшынбадым. Олар маған да бір данасын жіберді. Мен оны тыңдап көрдім, олардың айтуынша, бірнеше тректерді тыңдадым, және ол өте жақсы болды. Бірақ [ескі жазбалар] сияқты ештеңе жоқ» деді.
Ретроспективті бағалаулар мен мұра
Сыншылар Уилсонның 2004 жылғы нұсқасын аяқталған Smile альбомы деп жиі айтқанмен, көптеген жанкүйерлер бұл пікірмен келіспеді. Бутлеггерлер Beach Boys альбомының өздерінің нұсқаларын жасауды жалғастырды. 2011 жылы The Smile Sessions шықты, ол BWPS-ті үлгі етіп алып, топтың аяқталған альбомы қалай дыбыстауы мүмкін екенін көрсетеді. Линетт Уилсонмен бірге осы жинақты шығарды. Саханажаның сөзінше, Уилсон альбомның BWPS негізінде құрылуы үшін "күшті ынталанды". 2015 жылғы сұхбатында Уилсон өзінің жеке нұсқасын артық көретінін мәлімдеді. BWPS-тің шығуының он жылдығына орай, St. Cloud Times газетінің журналисі Крис Шилдс былай жазды: «Тректердің ретіне қатысты бірнеше сұрақ туды, сондай-ақ дыбыс жайлы да шағын таластар болды (мен көбірек бас дыбысын естігім келер еді), бірақ [ ] [өлеңдердің] әдемілігі, музыканың ұлықтығы, оның ішіндегі өзара байланысты, бірақ тұрақты мағыналар әлі де мені қуантады, үміт пен шаттыққа толады». PopMatters тілшісі Шон Мерфи альбомның «маңызды» екенін, бірақ The Smile Sessions қолжетімді болғандықтан «маңызы азайғанын» айтты. NewMusicBox үшін жазған Франк Отери BWPS-ті «тамаша альбом, бірақ толыққанды емес» деп сипаттады. «Ол SMILE-дің орнын толтыра алмайды және ешқашан толтыра алмайды». 2010 жылы ол «1001 Albums You Must Hear Before You Die» кітабына енді. 2020 жылы Rolling Stone журналының «Барлық уақыттың 500 ең ұлы альбомы» тізімінде 399-шы орынға ие болды. Редакция былай жазды: «Көзіңді жұмсаңыз, 1968 жылы ол әлемді қалай өзгерте алатынын көзге елестете аласыз, бірақ 2004 жылы Уилсонның ықпалы әлі де көптеген инди-топтарда байқалады, сондықтан ол керемет заманауи дыбыстайды». 2022 жылы ол Uncut журналының 1997 жылдан бергі ең ұлы альбомдар тізімінде 102-орынды, ал Rolling Stone журналының тарихтағы ең ұлы концептуалды альбомдар тізімінде 21-орынды иеленді.