Кіріспе
Жапондық манга сериясы "Явара!" (ЯВАРА деп те аталады!) Naoki Urasawa) - Жапон мангасының авторы. Ол 1986 жылдан 1993 жылға дейін Big Comic Spirits журналында сериал болып жарық көрді, оның тараулары 29 томдық танкобонға жиналды. Бұл оқиғаның орталығы - Явара Инокума, қарапайым орта мектеп оқушысы, бірақ оның бабасы, дзюдоның тірі аңызы, оны Олимпиада ойындарында алтын медаль жеңіп алу үшін бала кезінен бастап жасырын түрде жаттықтырады. Бірақ Явараның бір ғана тілегі бар, ол - қалыпты өмір сүру. 1989 жылы сәуір айында Тохо компаниясы Кадзуо Йошиданың режиссерлік және Юи Асаканың басты рөлді ойнаған фильмді түсірді. Сол жылы Китти Фильмс және Мадхаус "Явара!" атты аниме адаптациясын бастады. Дзюдодан шыққан сәнді қыз! Ол Yomiuri TV телеарнасында 1989 жылдың қазанынан 1992 жылдың қыркүйегіне дейін 124 серияда көрсетілді. Әр серияның соңында Барселона Олимпиадасының басталуына қалған күндерді санау басталады. 1992 жылдың тамызында және 1996 жылдың шілдесінде екі анимациялық фильм жарық көрді. AnimEigo 2008 жылы Солтүстік Америкада аниме-дің алғашқы 40 сериясын шығарды, бірақ қалған серияларға лицензия бере алмады. 1990 жылы манга жалпы категория бойынша 35-ші Шогакукан манга сыйлығын жеңіп алды. Явара! 30 миллионнан астам данасы таралған, бұл оны барлық уақыттағы ең көп сатылған манга серияларының бірі етеді.
Yawara! (also stylized as YAWARA!) is a Japanese manga series written and illustrated by Naoki Urasawa. It was serialized in Big Comic Spirits from 1986 to 1993, with its chapters collected into 29 tankōbon volumes by publisher Shōgakukan. The story centers around Yawara Inokuma, a seemingly ordinary high school girl, but her grandfather, a living judo legend, has been secretly training her since she was a child so that she can win the gold medal at the Olympic Games. But Yawara has only one desire, to have a normal life. A live action film adaptation directed by Kazuo Yoshida and starring Yui Asaka was released by Toho in April 1989. That same year, Kitty Films and Madhouse began an anime adaptation titled Yawara! A Fashionable Judo Girl!. It was broadcast on Yomiuri TV from October 1989 through September 1992, for 124 episodes. Each episode ended with a countdown of days remaining to the start of the Barcelona Olympics. Two animated films were released in August 1992 and July 1996. AnimEigo released the first 40 episodes of the anime in North America in 2008, but were unable to license the remaining episodes. In 1990, the manga won the 35th Shogakukan Manga Award for the general category. Yawara! has over 30 million copies in circulation, making it one of the best selling manga series of all time.
Сюжет
Явара Инокума - қарапайым өмір сүруге ұмтылған, бірақ өзінің тумысынан келген талантына байланысты, оның авторитарлық бабасы Джигору Инокума оны 1992 жылы Барселонада өткен Жазғы Олимпиада ойындарында Жапония чемпионаты мен алтын медаль алу мақсатымен дзюдомен айналысуға мәжбүр етеді. Әжесінің қысымынан ол жалпы алғанда дзюдоға жаман көзқарас танытады, мүмкіндігінше одан аулақ болады. Алайда уақыт өте келе ол неліктен оның бабасының дзюдоны жақсы көретінін түсінеді және оны көбірек бағалайды.
Өндіріс
Науки Урасава медицина саласы туралы манга жазу идеясын ұсынған кезде, ол редакторының оған ұнамайтынын білді. Редактордың бейсбол жанкүйері екенін білген ол әзіл-сықақпен әйелдер дзюдосы туралы мақала жазуды ұсынды, бірақ редактор бұл идеяны ұнатты. Урасава өзінің бүкіл Явараны сызады деген! 30 минут ішінде кейіпкерлерден бастап оқиғаға дейін. Сериал 1986 жылы басталды, әйелдер дзюдосы 1988 жылғы жазғы Олимпиада ойындары алдында демонстрациялық спортқа айналды, ол 1992 жылғы жазғы Олимпиада ойындарында толықтай бәсекелестік спортқа айналды, сондықтан бұл мақсатты мангаға қосу өте жақсы болды. Бірақ автор бұл серия соңғысына жету үшін жеткілікті ұзаққа созылады деп ойламаған. Урасава оны Яварамен бірге көрсетті! Ол өзінің бұрынғы шығармаларынан ерекшеленіп, әдемі қыз туралы комедия ретінде танымал болғандықтан, кейбір жанкүйерлері мен әріптестері сатқындыққа ұшырап, оны сатып жібергенін сезінді. Бірақ ол мұны осылай көрмейді, өйткені ол ешқашан оны махаббат комедиясына немесе "соңыға дейін күресуге, енді берілме! спорттық оқиға. Ол: "Менің комикстерімнің тақырыптары танымал ағымнан алынған болуы мүмкін, бірақ мен олардың әлі де өз сезімталдықтарымен қамтылғанын және сондықтан өздерінің ерекше ерекшеліктерін сезіндім" деді. Автор оның Явараға арнағанын айтты! Бұл фильм Икки Кадживараның "Жұлдызды алыптар" секілді шығармаларына пародия жасау үшін түсірілген. Бірақ қандай да бір себептермен оқырмандар оның мақсатына қарағанда басқа нәрсе алды; "Бәлкім, олар спорт комикстеріне дағдыланғандықтан шығар, бірақ олар менің комикстерімді жеңіс пен жеңіліс сахналары үшін ұнатады. Олар оларды қызықты деп санайды. Бұл көріністер шынымен күлкілі болуы керек еді! Бірақ олар оларды әсерлі деп санайды, сондықтан мен не істеу керектігін білмеймін. (күлкі) " деп жазды. 1998 жылдың 17 шілдесі мен 1999 жылдың 16 наурызы аралығында 19 томдық бункобан басылымы жарық көрді. 2013 жылдың 27 желтоқсаны мен 2015 жылдың 30 сәуір аралығында жиырма томдық канзенбан басылымы жарық көрді. Урасава "Жигоро!" атты манга сериясын шығарды. "Зокан Биг Комик Спритс" журналында 1988 жылдың 20 қазанынан 1991 жылдың 11 сәуіріне дейін жарық көрген. Ол Явараның бабасын өте қызықты деп тапқанын түсіндірді, сондықтан кейіпкер өзінің жеке сериясын жасап, оны өзінің сүйікті серияларының бірі деп атады. 1994 жылы қазан айында бір томға жиналып, 2003 жылы 15 ақпанда қайта басылып шығарылды, және 2015 жылы 30 сәуірде kanzenban басылымында қайтадан басылды.
Тірі экшн фильмдер
"Явара" фильмінің жан-жақты бейімделуі! "Тохо" киностудиясы режиссері Кадзуо Ёшиданың "Тохо" киностудиясы 1989 жылы 15 сәуірде театрларда көрсетілді. Атакті рөлде Юи Асаканың қатысуымен фильмде Каори Ямагучи мен Ясухиро Ямашита сияқты шынайы өмірдегі дзюдошылар, сондай-ақ, Кодзи Накамото Акира Маеда мен Нобухико Такада секілді атыс күресшілері бейнеленген. Асака "Неверленд" атты әнді де орындайды.
Бейне ойындар
Sofix компаниясы екі видеоойынды жеке компьютер үшін жасады. Біріншісі 1992 жылы 1 қазанда шыққан "цифрлық комикс" болды, ол Famitsu-ның 22/40 рейтингісін алды. Екіншісі 1994 жылы 23 қыркүйекте жарық көрді, "сайыс" және "викторина" режимдері сияқты қосымша ойын элементтері бар және Famitsu-дан 21/40 бағасын алды.
Қабылдау
2021 жылдың наурызынан бастап, Yawara! 30 миллионнан астам жинақталған томдары таратылып жатты. Манга 1990 жылы жалпы категория бойынша 35-ші Шогакукан Манга сыйлығын жеңіп алды. 1992 жылғы Барселона Олимпиадасының тарихындағы маңызы - бұл нақты әлемде әйелдер дзюдосы толыққанды жарысқа қатысатын және әйелдер дзюдосы үшін алғашқы Олимпиадалық алтын медальді беретін алғашқы оқиға болды. Явара! Жапонияда өте танымал болғандықтан, 1992 жылғы Барселона Олимпиадасында дзюдодан күміс медальді жеңген жапондық жасөспірім Риоко Тамураны шын өмірдегі Явара деп қараған (оның жасы, бойы мен қабілеті ойдан шығарылған кейіпкерге өте ұқсас) және дереу "Явара-чан" деген лақап атпен атаған. Сегіз жылдан кейін де ол осы есіммен танымал болды, бұл серияның, сондай-ақ Рёко Тамураның тұрақты танымалдығын көрсетеді. Бұл туралы "Comic Book Resources" компаниясының Марк Саммут деген қызметкері жазды. "Урасаваның кейінгі триллерлерін сипаттайтын көптеген белгілері болмауы мүмкін", - деп атап өтті ол. "Көңілге толы спорт сериясы кейіпкерлер мен атмосфераны жазуда шеберлік дәрежесіне ие". Ол сондай-ақ оның преквел сериясын, Jigoro! деп атады, бұл Урасава жазған ең күлкілі нәрсе. Animeigo-ның аниме-нің алғашқы 40 сериясын шығаруын қарап, Anime News Network-тің Карл Кимлингері Yawara! романтика, әзіл-сықақ, өмірдегі қиындықтар мен спорттық интригаларды бір-бірімен ұштастырып жатыр. Ол Явара Инокуманың кейіпкерін қатты мақтады және сериалдың дзюдоға қарағанда романтика мен ересекке көбірек көңіл бөлгенін атап өтті. Рецензент бұдан былай мұндай аниме жасалмайтынын айтып, жақсы айтылған қарапайым әңгіменің тартымдылығын ұмытқан сияқты: Явара! "бұл соңғы жылдардағы ең қызықты серия". Кимлингер 2008 жылдың кейіпкері ретінде Явара Инокуманы таңдады және оны "бәлкім, бұрын-соңды ойлап тапқан ең жақсы көретін кейіпкер" деп атады, өйткені ол кез-келген жасөспірім қыз сияқты кемшіліктері бар, өзімшіл және нағыз қыз. Сериалды 1989 жылғы ең жақсы аниме тізіміне қосқан кезде, сол веб-сайттың әріптесі Дэрил Сурат ол көптеген жекпе-жек видео ойынының кейіпкерлеріне шабыт берді деп жазды. Атап айтқанда, Street Fighter сериясында Ибукидің анағұрлым ұқсас тегі мен мінезі бар, ал Карин Кандзуки Саяка Хонамиге өте ұқсас.