Кіріспе

Жапон манга сериясы және оның адаптациялары

«Теннис ханзадасы» (テニスの王子様) – Такеши Кономи жазған және суреттеген жапон манга сериясы. Манга 1999 жылдың шілдесінен 2008 жылдың наурызына дейін Shueisha-ның «Weekly Shōnen Jump» журналында сериялы түрде жарық көрді, ал томдары 42 томдық жинақта ұйымдастырылды. Viz Media манганың Солтүстік Америкада ағылшын тілінде шығуына лицензия алды. Trans Arts анимациялаған, Nihon Ad Systems және TV Tokyo бірлесіп өндірген 178 бөлімдік аниме телесериалы 2001 жылдың қазанынан 2005 жылдың наурызына дейін TV Tokyo арнасында көрсетілді. 2006 жылдың наурызынан 2009 жылдың қаңтарына дейін 26 эпизодтан тұратын үш түпнұсқа бейне анимациясы (OVA) сериясы жарық көрді. Солтүстік Америкада аниме сериясын алғашқыда Viz Media, кейін Funimation лицензиялады, ол 2022 жылы Crunchyroll, LLC болып өзгерді. «Теннис ханзадасы» – кең таралған медиа франшизаға айналды, оған ұзақ жылдар бойы радиошоу, көптеген бейне ойындар, 250-ден астам саундтрек және CD, сондай-ақ басқа да тауарлар кіреді. 2003 жылдан бері он бестен астам сахналық мюзикл қойылымдары жасалды. 2005 жылдың қаңтарында аниме фильмінің тұсаукесері өтті. 2006 жылдың мамырында толық метражды фильм көрсетілді. 3DCG фильмі 2021 жылдың қыркүйегінде көрсетілді. Манганың жалғасы «Теннистің жаңа ханзадасы» деп аталды және 2009 жылдың наурызында Shueisha-ның «Jump Square» журналында жариялана бастады, оқиғасы түпнұсқа манга аяқталғаннан кейін бірнеше ай өткен соң өрбуді. 2019 жылдың қараша айына дейін «Теннис ханзадасы» мангасының 60 миллионнан астам данасы таратылды, бұл оны ең көп сатылатын манга серияларының біріне айналдырды.

Сюжет

Сериал негізінен Токиода өтеді және Рёма Эчизеннің айналасында құрылған, ол – Сейшун академиясына (青春学園) немесе қысқаша Сейгаку (青学) деп аталатын, күшті теннис клубымен және талантты ойыншыларымен танымал мектепке түскен тенниске өте қабілетті жас спортшы. Оқуға түскеннен кейін көп ұзамай Рёма көптеген жоғары сынып оқушыларын жеңіп, команданың негізгі ойыншыларының бірі болады. Команда мүшелері Ұлттық орта мектеп теннис чемпионатында жеңіске жету мақсатымен жаңа достар табады, күрделі техникаларды үйренеді және меңгереді. Рёма өзінің жеке теннис стилін дамыта бастайды және соңында осы спорттың өзіне қаншалықты маңызды екенін түсінеді.

Манга

Такеши Кономи жазған және сурет салған "Теннис биі" мангасы 1999 жылғы 6 шілдеде "Shueisha" баспасының "Weekly Shōnen Jump" журналында жарық көрді. 2006 жылғы шілдеде Кономи апатқа ұшырап жараланғандықтан, серия уақытша тоқтатылды, бірақ 2006 жылғы қыркүйекте қайтадан жариялануын жалғастырды. Сериал 2008 жылғы 3 наурызда аяқталды. "Shueisha" баспасы оның 379 жеке тарауын 7 қаңтар 2000 жылдан 4 маусым 2008 жылға дейін шығарылған қырық екі томға жинады. Солтүстік Америкада Viz Media 2004 жылғы ақпан айында осы серияны сатып алғанын хабарлады. Оның 42 томы 2004 жылғы 21 сәуірден 2011 жылғы 5 шілдеге дейін жарық көрді. Кен Ичи Сакураның "Сабақтан кейінгі ханзада" (放課後の王子様) атты 4 панельді манга пародиясы 2008 жылғы 4 қарашада "Jump Square" журналында жарияланды. Алғашқы жинағы 2010 жылғы 4 маусымда шықты. 2021 жылғы 3 қыркүйекке дейін жеті том жарық көрді. Манга сериясының жалғасы "Теннис биі II" (Жаңа Теннис биі) деп аталды. Бұл туралы 2008 жылғы 4 қарашада шыққан "Jump Square" журналының желтоқсан санында хабарланды. Сериал 2009 жылғы 4 наурызда "Jump Square" журналында тізбектелген түрде жариялануын басталды. Оқиға алғашқы манга аяқталғаннан кейін бірнеше ай өткен соң өрбуде, және Рёма Америкада болғаннан кейін Жапонияға оралып келеді.

Аниме

Trans Arts анимациялаған, Nihon Ad Systems бірлесіп өндірген және Такайуки Хамана режиссерлік еткен аниме телесериалы 2001 жылдың 10 қазанынан 2005 жылдың 30 наурызына дейін TV Tokyo арнасында 178 эпизодтан тұрады. Эпизодтар 2002 жылдың 25 қаңтарынан 2005 жылдың 28 қазанына дейін шығарылған қырық бес DVD жинағында топтастырылған. Солтүстік Америкада аниме сериясын Viz Media лицензиялады. 2007 жылдың 24 сәуірінде Viz Media АҚШ-та "Теннис принці" атты алғашқы бокс-сетін шығарды. Viz Media жапондық бастапқы және қорытынды әндерін қоспауды шешті, олардың орнына электр гитара музыкасын пайдаланды. Дегенмен, түпнұсқа музыкалық әндерді 3-дискідегі DVD қосымшаларында табуға болады. 2008 жылдың 15 қаңтарынан бастап Viz төрт бокс-сет шығарды. Бұл төрт бокс-сетте сериалдың алғашқы 50 эпизоды бар. 2021 жылдың 2 сәуірінде Crunchyroll, сол кезде Funimation деп аталған, сериалды лицензиялағанын және оны жаңа ағылшын тіліндегі дубляжбен өз веб-сайтында көрсетілетінін хабарлады. 2022 жылы Funimation Crunchyroll брендімен біріктірілгеннен кейін, сериал өзінің аталас стриминг қызметіне қосылды.

Оригиналды бейне анимациялары

Аниме телесериалдан кейін "Ұлттық турнир" аркасын бейімдеген үш түпнұсқа бейне анимация (OVA) сериясы жарық көрді. Бірінші 13 бөлімдік OVA 2006 жылдың 24 наурызынан 2007 жылдың 23 наурызына дейін жеті DVD-де, екінші 6 бөлімдік OVA 2007 жылдың 22 маусымынан 2008 жылдың 25 қаңтарына дейін үш DVD-де, үшінші 7 бөлімдік OVA 2008 жылдың 25 сәуірінен 2009 жылдың 23 қаңтарына дейін төрт DVD-де (оның ішінде біріншісі 0 нөмірленген) шығарылды. "Тағы бір оқиға" деген тақырыппен 4 бөлімдік OVA 2009 жылдың 26 мамырында және 25 қыркүйегінде екі DVD-де жарық көрді. "Тағы бір оқиғаның" 4 бөлімдік жалғасы 2011 жылдың 26 тамызында және 26 қазанында екі DVD-де шығарылды.

Музыкалық

2003 жылдан бастап «Теннис ханзадасы» мюзиклінің сериясы басталды. Әр жыл сайын жаз және қыс айларында сюжет желісіне сәйкес екі мюзикл шығады, ал әр көктемде көптеген актерлердің қатысуымен және бұрынғы әндер орындалатын «Dream Live» көрсетілімі өтеді. Әр сюжеттік мюзикл манганың бір арқасын бейімдейді, көбінесе бір командаға қарсы өткен нақты матчты көрсетеді. Актерлердің үлкендеуіне байланысты, барлық басты кейіпкерлер бірнеше рет басқа актерлермен ауыстырылды.

Фильмдер

Теннис принці: Футари но Самурай (テニスの王子様 二人のサムライ The First Game) – серияның алғашқы анимациялық фильмі. Ол 2005 жылғы 29 қаңтарда шықты және "Теннис но Оудзисама: Атобе Кара но Окуримоно" (跡部からの贈り物) атты қысқаметражды фильмпен бірге көрсетілді. 2006 жылғы 13 мамырда Жапонияда фильмнің толық метражды нұсқасы көрсетілді. "Теннис принці: Теннис но Оудзи сама Эйкоку шики Тейкю джо Кессен!" (テニスの王子様 英国式庭球城決戦! The Junior Tournament) – режиссер Сунсуке Тада түсірген екінші фильм. Ол 2011 жылғы 14 тамызда шықты. Jump Festa '19 іс-шарасында "Рёма! Синсей Гэкидзёбан Теннис но Оудзи сама" (Ryoma! Rebirth: The Prince of Tennis Movie) атты жаңа фильм жарияланды. Фильмде "Теннис принці" мангасының соңы мен "Теннис принцінің жаңа нұсқасы" мангасының басталуы арасындағы түпкілікті оқиға баяндалады. Фильм 3DCG форматында түсірілген, режиссері – Хироси Кодзина, анимациясы The Monk Studios және Keica студияларымен, Studio Kai студиясының көмегімен жасалған. Сценарийін Такехито Хата жазды, музыкасын Кей Цуда шығарды, ал Кономи өзі фильмді бақылап, барлық қосымша әндердің авторы. Бастапқыда 2020 жылдың басында шығуы жоспарланған, бірақ 2021 жылғы 3 қыркүйекке кейінге жылдырылды. Eleven Arts халықаралық көрсету үшін фильмге лицензия алды.

Бейне ойындар

"Теннис принці" франшизасы көптеген бейнеойындардың пайда болуына себеп болды. Олардың көп бөлігі теннис ойындары немесе танысу симуляторлары, және олар түрлі бейнеойын консольдарында қол жетімді. Осы ойындардың алғашқысы 2002 жылдың 20 ақпанында PlayStation консолі үшін шығарылды және "Теннис принці" деген қарапайым атаумен шыққан жалғыз ойын. Барлық келесі ойындардың атауының алдында "Теннис принці" деп жазылады. Одан кейін 2002 жылдың 25 сәуірінде Game Boy Advance үшін "Genius Boys Academy" ойыны шықты. Содан бері әртүрлі ойын консольдары үшін тағы бір PlayStation ойыны, үш Game Boy Advance ойыны, бес Nintendo DS ойыны, он үш PlayStation 2 ойыны және бір мобильді ойын шығарылды. Соңғы шыққан ойын – 2017 жылы Bushiroad компаниясы жасаған, ритмге негізделген мобильді ойын "New Prince of Tennis: Rising Beat". Бұл ойын Жапониядан тыс жерде шығарылған алғашқы ойын. Сонымен қатар, "Теннис принці" кейіпкерлері "Shōnen Jump" негізіндегі бейнеойындар "Jump Super Stars" және "Jump Ultimate Stars" ойындарында пайда болды.

Драмалар

"Теннис биі" әңгімесі негізінде екі қытай драмасы бар, олардың атаулары "Теннис биі" (мандарин: "网球王子"; пиньинь: "Уан Цю Ван Цзи") және "Шақыру! Теннис билеушісі" (мандарин: "加油! 网球王子"; пиньинь: "Джиа Ю! Ван Цю Ван Цзи") деп аталады. Біріншісі – бірінші маусым, ал екіншісі – екінші маусым. Атаулар мен мәдени тұрғыдан жергіліктілендіруге байланысты айырмашылықтар бар, оның ішінде барлық кейіпкерлердің аттары өзгертілді, бірақ әңгімесі мен кейіпкерлердің бейнеленуі бойынша оны тануға болады. Бірінші маусым Риоманың серияда алғаш рет пайда болуынан бастап Токио облыстық жарысының соңына дейінгі оқиғаны қамтиды, ал екінші маусым бірінші маусымның соңынан басталып, Канто турнирінің соңына дейін жалғасады. Анимеге негізделгендіктен, Жосей Шонан да қосылған. Сонымен қатар, түсірілген фильмнің кейбір көріністері де бар. 2019 жылы Netflix шығарған үшінші қытай драмасы "Теннис принці" (奋斗吧,少年!немесе Forge On, Young Men) деп аталады. Оқиға Қытайда өтеді. Шетелде балалық шағын өткізгеннен кейін Қытайға оралған дарынды жас теннисші, әкесінің бұрынғы теннис жұлдызы болғандығына байланысты оның көлеңкесінде қалып қояды. Қытайдағы орта мектепке қатысқанда, ол достық пен ұжымдық жұмыстың маңыздылығын түсінеді және, мүмкін, өзінің жеке басын табады.

Басқа медиа

Серия апта сайын жарты сағаттық радио-шоу, 300-ден астам музыкалық CD және көптеген тауарлар шығарды. Олардың ішінде коллекциялық карталар ойыны мен фигуркалар бар. "Тенипури Perfect Live" (2003), "100 ән марафоны" (2008) және "Тенипури Festa" (2009) атты үш тікелей іс-шара "Тенипури" дауыстық актерлері мен Кономи Такешидің өзінің қатысуымен өтті. 1986 жылғы Саюри Кокушоның "Валентиндік сүйіспеншілік" J-pop әні сериядағы кейіпкерлермен бірнеше рет орындалды. 2004 жылдың ақпанынан 2010 жылдың ақпанына дейін әннің тоғыз түрлі нұсқасы жарық көрді (жеті жеке және соңғы екеуі бірге). Кейіпкер Кейго Атобе (Джуничи Сувабе дауыстаған) орындаған алғашқы нұсқа Oricon чартында 14-орынға ие болды.

Қабылдау

"Теннис принці" сәтті франшизаға айналды. 2008 жылдың наурызына дейін манганың алғашқы 40 томы 40 миллионнан астам дана сатылды. 2019 жылдың қарашасына дейін манганың 60 миллионнан астам данасы таралды. Anime News Network-тен Карл Кимлингер Viz Media шығарған алғашқы DVD жинағын қарап шығып, "Теннис принці жанрдың ең нашар туындыларының бірі" деп бағалады. Олар оның "керексіз" екенін және "көрермендердің жеңіске немесе жеңіліске қызығуын тудыру үшін қажетті адамдық драманың жетіспейтінін" айтты. DVD Talk оған бейжай қарап, "сериал жақсы, бірақ тамаша емес" және оның қызықты тұстары бар екенін, сондықтан оны көруге өкімеуге болатынын мәлімдеді. Active Anime де сериалды жоғары бағалап, "қалыпты спорттық драма формуласына күтпеген бұрылыстар әкелгенін" айтты және ширақ ойынға толы матчтар мен жаңаша техникаларды мақтады. 2005 жылы TV Asahi жүргізген 100 ең танымал аниме телесериалдар сауалнамасында "Теннис принці" 27-орынды иеленді. Олар онлайн дауыс беру жүргізді, онда "Теннис принці" 18-орынға тұрды. Бір жылдан кейін TV Asahi тағы да 100 үздік аниме сериясын анықтау үшін онлайн сауалнама өткізді, нәтижесінде "Теннис принці" рейтингте көтеріліп, 8-орынға ие болды. Сондай-ақ, жапондық мәшһүр тұлғалардың сүйікті анимелері туралы сауалнама жүргізілді, онда сериал 100 үздік сериал тізімінде 68-орынды алды.