Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Клеремонт, Кейптаундағы бастауыш сыныптан 7-сыныпқа дейінгі мектеп Гров бастауыш мектебі - Оңтүстік Африканың Кейптаундағы Клеремонт қаласында бастауыш сыныптан 7-сыныпқа дейінгі мектеп. Гровта шамамен 720 оқушы бар, мектеп директоры - Кэндис Джошуа.
School from pre primary to Grade 7 in Claremont, Cape Town
The Grove Primary School is a school from pre primary to Grade 7 in Claremont, Cape Town, Western Cape, South Africa. There are about 720 pupils at the Grove and the school Head is Mrs Candice Joshua.
Тарих
Гров - Оңтүстік Африкадағы ең көне мектептердің бірі. Ол 1885 жылы Фельдхаузен мектебі ретінде құрылған. Мектеп әлі де Фельдхаузен жолының маңында орналасқан. Бұл ғимаратта 1833 жылы Оңтүстік Африкаға оңтүстік аспандағы жұлдыздарды каталогтауға барған, 1838 жылы Британияға оралған әйгілі британдық астрономға арналған сэр Джон Фредерик Уильям Гершель обелискi бар. 2010 жылы мектеп өзінің 125 жылдығын атап өтті. Мектеп оны музыка концерттерімен және әлі күнге дейін жалғасып келе жатқан футбол фестивалімен атап өтеді. Ауданда прокурорлық партияның даулы жетекшісі Хелен Зиль өзінің саяси мансабын мектепте ата-ана болып қызмет ету кезінде бастады. Ол мектептің үкіметке сотқа жүгінуіне әкеп соққан науқанға жетекшілік етті.
The Grove is one of the oldest schools in South Africa and was founded in 1885 as the Feldhausen School, named after Feldhausen Estate, which was a farm prior to the founding of the school. The school is still adjacent to Feldhausen Road. The premises contain the Sir John Frederick William Herschel obelisk, dedicated to the famous British astronomer who visited South Africa in 1833 to catalogue the stars of the southern skies, returning to Britain in 1838. The school celebrated its 125 birthday in 2010. The school celebrates it with musical concerts and a soccer festival, which still runs to date. Helen Zille, controversial leader of the DA, started her political career while a parent at the school. She spearheaded a campaign which resulted in the school taking the government to court.
Спорт
Гровтың бір алаңы бар, ал басқа бір алаңы тым алыс емес, Леди Энн (Леди Энн Барнардтың атымен). Гровтың нысандары бассейн, теннис корты, АстроТурф, нетбол корты, ойын алаңы, баскетбол корты, крикет торлары, кітапхана және компьютер залы. Жыл сайын спорт күні өтеді, онда Афина (қызыл), Спарта (жасыл), Троя (көк) және Рим (сары) мектептері арасында жарыстар өтеді. Жазғы спорт түрлеріне кіреді: мини спорт, мини крикет, крикет, жүзу және теннис. Қысқы спорт түрлеріне: футбол, хоккей, нетбол және кросс-кантри жатады.
Grove has one field on the grounds with another field not too far away named Lady Anne (after Lady Anne Barnard). Grove's facilities include a swimming pool, tennis courts, an AstroTurf, netball courts, a playing field, basketball court, cricket nets, a library and a computer room. Every year there is a sports day, competed between the school houses of Athens (red), Sparta (green), Troy (blue) and Rome (yellow). Summer sports include: mini sport, mini cricket, cricket, swimming and tennis. Winter sports include: soccer, hockey, netball and cross country.