Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Ирландиялық заңгер және саясаткер Джеймс Куфф, 1-ші барон Тайроули (1747 15 маусым 1821 ж.) - ирландиялық заңгер және саясаткер.
Irish peer and politician
James Cuffe, 1st Baron Tyrawley (1747 – 15 June 1821) was an Irish peer and politician.
Өмір
Куффтің әкесі - Элмхолл мен Баллинроб қамалынан шыққан Джеймс Куфф, ал анасы - сэр Артур Гордың қызы, 2-ші баронт және Элизабет Энсли, Артур Гордың әпкесі, Арранның 1-ші графы. 1768 жылдан 1797 жылға дейін Куфф Ирландияның Төменгі палатасында Майо округіне өкілдік етті. 1776 жылы ол Донегал ауданы үшін де, 1783 жылы Туам үшін де тұрды, бірақ екі рет де отырмауды таңдады. 1797 жылы 7 қарашада Барон Тайроули атағын алды және 1800 жылы алғашқы ирландтық өкілдер қатарына сайланды. Ол Майо губернаторы болып тағайындалды, ол 1821 жылға дейін осы лауазымда болды.
Cuffe's father was James Cuffe of Elmhall and Ballinrobe Castle and his mother was Elizabeth, daughter of Sir Arthur Gore, 2nd Baronet and Elizabeth Annesley, and sister of Arthur Gore, 1st Earl of Arran. From 1768 until 1797 Cuffe represented County Mayo in the Irish House of Commons. In 1776, he stood also for Donegal Borough and in 1783 for Tuam, however, chose both times not to sit. He was created Baron Tyrawley on 7 November 1797 and was elected as one of the first Irish representative peers in 1800. He was appointed Governor of Mayo, a position he held until 1821.
Отбасы
Куффтің әйгілі актриса Сара Вейвицерден екі заңсыз ұлы Генри мен Джеймс Куфф болды. Ол өзін "Леди Трелоньи" деп атады, бірақ олардың балалары әкесінің атағын мұра етіп танылмаған. Джеймс Тралидің депутаты болды. Лорд Тайроулидің бірінші әйелі [Мэри Левиндж, сэр Ричард Левиндж қызы 1808 жылы ұрпақсыз қайтыс болды. Ол Ричард Левиндж (1724-1783) мен Элис Марлейдің қызы. Оның екі ата-бабасы да атақты судьялар болған. Балинроб шіркеуінің зиратында 1811 жылы 25 тамызда қайтыс болған Генри Каффтың, Джеймс Каффтың, Тироули баронның ұлы Генри Каффтың, ескерткіші қойылды. Сол шіркеудің басында тағы бір қабір тасы бар. Сара, Баронша Тайроли 1820 жылы 4 қазанда қайтыс болды. Джеймс Каффтың қабір ташында: "The Right Honr. Джеймс Кафф, Лорд Барон Тайроули, оның бір мүшесі, Ұлылық, Құрметті. Құпия кеңес. Қаза болған казарма шебері генерал. 1821 жылы 15 маусымда қайтыс болған Ирландияның патшасы, жасы "Өлген кезде заңды ұлдары болмағандықтан, оның атағы жойылып кетті.
Cuffe had two illegitimate sons Henry and James Cuffe with Sarah Wewitzer, a leading actress. She called herself "Lady Trelawny" but neither of their children was recognised by inheriting their father's title. James was M. P. for Tralee. Lord Tyrawley's first wife, [Mary Levinge, daughter of Sir Richard Levinge died without issue in 1808. She was the daughter of Richard Levinge (1724 1783) and Alice Marlay. Both her grandfathers were eminent judges. A tombstone was placed in Ballinrobe churchyard to Henry Cuff, who died 25 August 1811, son of James Cuff, Baron of Tyrawly. A further tombstone in the same churchyard gives Right Honr. Sarah, Baroness Tyrawly who died 4 October 1820. James Cuffe's own tombstone reads: "To the memory of The Right Honr. James Cuff | Lord Baron Tyrawly | One of his Majestys | Most Honr. Privy Counsil | Late Barrackmaster Genl. | of | Ireland | who died on the 15th June 1821 | Aged years " Having no legitimate sons living at the time of his death, his title became extinct.