Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Wysox Creek) - АҚШ-тың Пенсильвания штатының Брэдфорд округіне жататын Сускехана өзенінің саласы. Ұзындығы шамамен 15,0 миль (24 км) және Виндэм қалашығы, Оруэлл қалашығы, Рим қалашығы және Уайсокс қалашығы арқылы ағады. Өзеннің бір бөлігінде каноэмен жүзуге болады.
Wysox Creek is a tributary of the Susquehanna River in Bradford County, Pennsylvania, in the United States. It is approximately 15.0 mile (24 km) long and flows through Windham Township, Orwell Township, Rome Township, and Wysox Township. It is possible to canoe on part of the creek's length.
Курс
Уайсокс өзені Уиндэм қалашығындағы төбеден басталады. Ол шығысқа қарай қысқа арақашықтыққа ағады да, төбеден кетеді. Содан кейін өзен оңтүстікке бұрылып, бірнеше шақырым бойы аңғар арқылы ағып, Пенсильванияның 187-ші жолымен қатар ағады. Ақырында ол Орвелл қалашығына кіреді, онда ол Trout Brook қонысын алады және Солтүстік Орвелл мен Расселвилл арқылы ағады. Бірнеше шақырымнан кейін өзен ағысы Trout Stream тармағын алып, оңтүстік-батысқа бұрылады, әлі де өз аңғарында Пенсильванияның 187-жолына параллель ағып жатыр. Ақырында ол Пенсильвания штатының Брэдфорд округіне кіреді, онда Паркс сағасын қабылдайды және Рим қауымдастығы арқылы өтеді. Римнен төмен ағып, өзен оңтүстік-оңтүстік-батысқа бұрылады да, Баллард өзенін алады. Ағыстан төмен қарай біраз қашықтықта Вайсокс қалашығына кіреді, онда оңтүстік-батысқа және оңтүстік-оңтүстік-батысқа қарай жалғасады. Ол 6-шы АҚШ автожолын кесіп өтіп, Сусквехана өзенімен құятын жеріне жетуден бұрын тағы бірнеше қосалқы өзендерді алады.
Wysox Creek begins on a hill in Windham Township. It flows east for a short distance and leaves the hill. The creek then turns south and flows through a valley for several miles, flowing parallel to Pennsylvania Route 187. It eventually enters Orwell Township, where it receives the tributary Trout Brook and flows through North Orwell and Russelville. Several miles downstream, the creek picks up the tributary Trout Stream and turns southwest, still flowing parallel to Pennsylvania Route 187 in its valley. It eventually enters Rome Township, Bradford County, Pennsylvania, where it receives Parks Creek and passes through the community of Rome. Downstream of Rome, the creek turns south southwest and picks up Ballard Creek. Some distance downstream, it enters Wysox Township, where it continues southwest and south southwest. It receives several more tributaries before crossing U. S. Route 6 and reaching its confluence with the Susquehanna River.
Су айдыны және география
Уайсокс өзенінің су айдынының ауданы 101 шаршы миль (262 км2).
The watershed of Wysox Creek has an area of 101 square miles (262 km2).
Демалыс
Уайсокс өзенінің 10 км-іне қар еріген кезде немесе бірнеше күн бойы қатты жаңбыр жауған кезде каноэмен жүруге болады. Өзеннің қиындығы 1+ болып есептеледі. Эдвард Гертлер өзінің "Кейстоун каноэ" атты кітабында оның табиғатын "жақсы" деп сипаттады.
It is possible to canoe on 6.3 mile (10 km) of Wysox Creek during snowmelt or within several days of heavy rain. The difficulty rating of the creek is 1+. Edward Gertler describes its scenery as "good" in his book Keystone Canoeing.