Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Испания әнші-күйші әнші-күйші поп әншісі Антонио Орозко (23 қараша 1972 жылы Барселонада туған) - испан әнші-күйші. Ол Premio Ondas сияқты бірнеше жүлдеге ие болды және көптеген жазбаларды сатты; оның бірінші альбомы 100,000-нан астам данада сатылды, ал екінші альбомы Semilla del Silencio деп аталды, ол 300,000-нан астам данада сатылды. Ол Люси Сильвас (What You're Made Of) және Малу (Devuélveme la vida) дуэттерімен де танымал.
Spanish singer songwriter
the pop singer
Antonio Orozco (born 23 November 1972 in Barcelona) is a Spanish singer songwriter. He has won several prizes like the Premio Ondas and sold many records; his first album sold more than 100,000 copies, whereas his second album titled Semilla del Silencio sold over 300,000 copies. He is known as well because of his duets with Lucie Silvas (What You're Made Of) and Malú (Devuélveme la vida).
Өмір және мансап
Антонио Ороско 1972 жылы 23 қарашада дүниеге келді және Барселонада, Испанияда жұмысшы таптан шыққан отбасында өсті. Севильялық жұмысшы жұптың ұлы, балалық шағын Виладеканс қаласында өткізді. 15 жасында алғашқы гитарын сатып алып, ән жаза бастады. 15 жасында Севильяның Триана қаласына саяхаттаған кезде Ороско өмірін мәңгілікке өзгертетін музыкамен танысты. Оның отбасы, бастапқыда Севильядан, сол аймақта және оның музыкасында тамырланған: фламенко. Көп ұзамай оның отбасы Севильядағы Осунаға көшіп барды, бұл қала өзінің жан-жақты музыка қауымымен танымал. Орозко фламенко гитарын үйреніп, әуеншілерді сүйемелдеуді хобби ретінде бастады. Уақыт өте келе оның ән жазудағы таланты ашылып, кәсіби әнші ретінде өнер көрсете бастады. Барларда және вокзалдарда ойнап, Ороско пианист / продюсер Хави Переспен танысты, ол оны өз материалдарын жазуға шабыттандырды. 2000 жылы ол өзінің алғашқы сололық дискін шығарды, Un Reloj y una Vela, оны Перес Тато Латорремен бірге шығарды. Бұл пластинканың 100 000-нан астам данасы сатылды. Semilla de Silencio 2001 жылы жарық көрді. Ол сондай-ақ Перес пен Латорре шығарған және оның алдыңғы нұсқасына қарағанда үш есе көп дана сатылды. 2004 жылы оның үшінші еңбегі El Principio del Comienzo жарық көрді, ол ұқсас нәтижелерге қол жеткізді. Оның жетістіктері оған АҚШ-та және бүкіл Латын Америкасында өнер көрсету мүмкіндігін берді. 2005 жылы ол өзінің ең үздік әндерінің жинағы (жалпы он екі ән) болған "Antonio Orozco" атты альбомын шығарды, ол оны Испаниядан тыс жерлерде, негізінен Латын Америкасында танымал болды. Оның ең танымал әндерінің бірі: "Te Esperaré" және "Déjame". 2005 жылы Ороскодан Хуанеспен Америкада гастрольге шығуды сұрады, бұл оның тікелей концерттік DVD-ін, Antonio Orozco Tour Edition-ды жасауға мүмкіндік берді. Оросконың 2006 жылы шыққан Cadizfornia альбомы Billboard-тің Еуропалық 100 үздік альбомы тізіміне кірді.
Antonio Orozco was born on 23 November 1972 and raised in Barcelona, Spain by a working class family. The son of a Sevillian working class couple, he spent his childhood in Viladecans. When he was 15 years old, he bought his first guitar and started to compose songs. During a trip at the age of 15 to Triana, Sevilla, Orozco was exposed to the music that would change his life forever. His family, originally Sevillian, had roots in the region and its music: flamenco. His family soon relocated to Osuna, in Sevilla, a town known for its vibrant music community. Orozco took up flamenco guitar and began accompanying vocalists as a hobby. In time, his talent for songwriting bubbled to the surface, and he began performing professionally. Playing in bars and train stations, Orozco came to know pianist/producer Xavi Pérez, who inspired him to record his own material. In the year 2000 he released his first solo disc, Un Reloj y una Vela, which Perez produced alongside Tato Latorre. Impressively, the record sold over 100,000 copies. Semilla de Silencio was released in 2001. It was also produced by Pérez and Latorre, and sold three times as many copies as its predecessor. The 2004 release of his third work, El Principio del Comienzo, produced similar results. His breakout success won him opportunities to perform in the U. S. and all over Latin America. In 2005, he released a self titled album Antonio Orozco, which was a compilation of his best songs (twelve in total) that eventually propelled him into stardom outside Spain, mainly in Latin America. Some of his better known songs include: "Te Esperaré" and "Déjame". In 2005 Orozco was asked to tour with Juanes on his tour of the Americas, which made possible his live concert DVD, Antonio Orozco—Tour Edition. Orozco's 2006 release, Cadizfornia, made it onto Billboard's Top 100 European Albums chart.