Кіріспе
Spaced) – британдық телекомедиялық сериал, оны Саймон Пегг пен Джессика Стивенсон жазып, басты рөлдерді сомдаған, режиссері Эдгар Райт. Сериал Дейзи Штайнер мен Тим Бислінің, жиырма жасар екі лондондықтың, жаңа ғана танысқандарына қарамастан, ол шалғайлаудан бас тартып, оны болған әйелі шығарып тастағаннан кейін бірге тұруға келісетін комедиялық, кейде абсурдты және оқиғаға толы бақиялары туралы айтады. Қосалқы рөлдерде Ник Фрост – Тимнің жақын досы Майк, Кэти Кармайкл – Дейзидің жақын досы Твист, Марк Хип – төменгі қабатта тұратын Брайан және Джулия Дикин – үй иесі Марша тұлғаларын сомдайды. Шоудың жеті эпизодтан тұратын бірінші маусымы 1999 жылдың 24 қыркүйегінде Ұлыбританияда Channel 4 арнасында көрсетілді, ал екінші және соңғы маусымы, сонымен қатар жеті эпизодтан тұрады, 2001 жылдың 23 ақпанында басталып, 13 сәуірде аяқталды. Екі маусым да BAFTA телеарнасының «Ең үздік комедиялық сериал» сыйлығына ие болды.
Spaced is a British television sitcom created, written by and starring Simon Pegg and Jessica Stevenson, and directed by Edgar Wright, about the comedic, and sometimes surreal and action packed, misadventures of Daisy Steiner and Tim Bisley, two twenty something Londoners who, despite only having just met, decide to move in together after she gives up on squatting and he is kicked out by his ex girlfriend. Supporting roles include Nick Frost as Tim's best friend Mike, Katy Carmichael as Daisy's best friend Twist, Mark Heap as lodger Brian who lives downstairs and Julia Deakin as landlady Marsha. The first series of the show, comprising seven episodes, premiered in the UK on Channel 4 on 24 September 1999, and the second and final series, also consisting of seven episodes, started on 23 February 2001 and concluded on 13 April. Both series were nominated for the BAFTA TV Award for Best Situation Comedy.
Сюжет
Дейзи Штайнер мен Тим Бисли – Лондондық жиырмадан асқан екі жас адам, олар пәтер іздеп жүргенде бір кафеде кездейсоқ кездеседі. Бір-бірін жақсы білмесе де, олар жергілікті үй иесі Марша Клейнге тиесілі, Тufnell Park-тағы 23 Метеор көшесіндегі ерекше ғимараттағы салыстырмалы түрде арзан пәтерге жарнама бойынша талаптарды орындау үшін жас кәсіби жұп ретінде танысуға тырысады. Сондай-ақ, ғимаратта эксцентриктік концептуалдық суретші Брайан Топп тұрады, ол әртүрлі туындыларымен жер қабатындағы пәтерде өмір сүріп, жұмыс істейді. "Northern Exposure" сериалының жиі фантастикалық эпизодтарды қолдануы – шоуды жасаудағы "негізгі ықпалдардың бірі" болды, ал Пегг пен Стивенсон шоуды LWT-ге "Симпсондар, X-файлдар және Northern Exposure араласуы" деп ұсынды. Сериалда халық мәдениетіне көптеген сілтемелер бар, олар ғылыми фантастика мен қорқыныш фильмдері, комикстер және бейне ойындармен шектелмейді. 2-серияның DVD нұсқасында "Homage o meter" қосымша мәтіндері бар, онда әр сілтеме мен құрмет көрсету тізімделген; "Definitive Collectors Edition" жинағы 1-серияға ұқсас мәтіндік жолды қосты. 2000 AD суретшілері Джим Мюррей мен Джейсон Брашилл Тимнің "Айыу" комиксіне суреттер салған, сондай-ақ шоу үшін басқа да көркем туындылар жасады. Тимнің бастығы Билбо Тимге "Жұлдыздық соғыстар: І эпизод – Шабыттанған қауіп" туралы лекция оқығанда 2000 AD комиксінің футболкасын киеді. Фуз Тауншендтің "Лемон Джели" тобының "Epiphanies" эпизодының соңында A Team әнінің Гай Пратт ремиксі ойнатылды.
Марапаттар
Spaced 2000 және 2002 жылдары жағдайлық комедия үшін Британ академиясының телеарнасы сыйлығына ұсынылды. Джессика Стивенсон 1999 және 2001 жылдары ең үздік телекомедия актрисасы үшін Британдық комедия сыйлығын жеңіп алды. Саймон Пегг 1999 жылы ең үздік жаңа комедиялық актер номинациясы бойынша Британдық комедия сыйлығына ұсынылды, ал сол жылы сериал ең үздік телекомедиялық сериал үшін Британдық комедия сыйлығына ұсынылды. Шоудың екінші сезоны 2001 жылы Халықтық өнер саласындағы Халықаралық Эмми сыйлығына ұсынылды.
Үйге шығарылғандар
Spaced 1 және 2 сезондық сериялары Ұлыбританияда DVD форматында жарық көрді. Олардан кейін бұрынғы жеке сериялық DVD-лерді жинаған қораптық жиынтық шықты, оған шоудың құлашқандағы «Skip to the End» толықметражды деректі фильмі және Osymyso музыкалық видеосы бар бонус диск қосылды. Музыкалық құқықтарға байланысты мәселелер Spaced-тің 1-аймақта (АҚШ және Канада) шығуына ұзақ уақыт бойы кедергі келтірді. «Зомбилердің Шоны» және «Ыстық Фузз» (Pegg және Wright арасындағы фильмдік ынтымақтастық, 1-аймақ елдерінде сәтті өтті) арқасында беделі көтерілгеніне қарамастан, 2004 және 2007 жылдар аралығында ешқандай DVD жарық көрген жоқ. Бір сұхбатта Anchor Bay Entertainment компаниясымен музыкалық құқықтар бойынша келісімге қол жеткізілмегені айтылды. Райт 2008 жылдың 22 шілдесінде 1-аймақтағы Spaced DVD-сінің жарыққа шығатынын хабарлады, оған Райт, Пегг және Стивенсон, сондай-ақ арнайы қонақтар – Квентин Тарантино, Кевин Смит, Билл Хейдер, Диабло Коди, Мэтт Стоун және Паттон Освольт қатысты. Қосымша мүмкіндіктерге түпнұсқа түсіндірмелер, «Skip to the End» деректі фильмі, қателер, жойылған көріністер және түсірілмеген материалдар кірді.
Серияның соңы
Шоу аяқталғаннан бері "Spaced" сериасымен байланысты актерлер мен түсірілім тобы үшінші сезонның түсірілетіні жөнінде әртүрлі пікірлер білдірді, ал соңғы мәлімдемелері шоу аяқталғанын және үшінші сезонның шықпайтынын көрсетеді. Эдгар Райт бастапқыда "Spaced" сериасын жалғастыру туралы ойланғанда "қиын таңдау жасады", "біз осы мәселе туралы шын жүректен әңгімелестік және 'Күн батпай тұрып' немесе 'Мүмкін жігіттерге не болды?' сияқты жаңа идеяларымыз бар еді" деді. Алайда, 2007 жылдың сәуір айында Райт актерлердің барлығы қазір "өте қартайып" қалғанын және олар Пеггпен бірге жақсы нәрсені бұзып алудан қорқатынын айтып, шоудың қайта оралуының мүмкін еместігін растады. Сол жылдың тамызында Райт Rotten Tomatoes сайтына "үшінші маусым болмайды, қазір бұл ақымақтық болар еді" деді, бірақ олар "қаһармандарымызды он жылдан кейін көрсететін бірдеңе жасай аламыз" деген пікірді білдірді. 2013 жылдың шілдесінде The Guardian газетіне берген сұхбатында Эдгар Райт пен Ник Фростпен бірге "Дүние соңы" сериасын насихаттаған Пегг: "Бізге 'Spaced' сериасының тағы бір сезоны туралы сұраған сайын, біз оны жасамайтынымыздың бір себебі - қазіргі уақытта шындыққа сай жаза алмаймыз, себебі бұл біздің қазіргі өміріміз бен кім екенімізден өзгеше. Мен әрқашан шындықты жазудың жақсырақ екенін ойлаймын" деді.
Америкалық қайта жасау
2007 жылдың 29 қазанында Fox «Spaced» сериалының американдық нұсқасына пилотты түсіруге тапсырыс бергенін хабарлады, бірақ 2008 жылдың мамырында сериал авторлары мен түпнұсқа шоудың жанкүйерлерінің көбінесе теріс пікірлерінен кейін бұл жоба тоқтатылды. Райт 1999 жылы алғашқы сериясы эфирге шыққаннан кейін американдық нұсқа туралы ұсыныс алған, және сериалдың негізгі идеясы ескерілмесе, американдық қайта түсіру мүмкін емес деп ойлады. «Осының себебі фильм түсіруге болмауымен бірдей», - деді Райт. «Spaced» сериалының тартымдылығының бір бөлігі – солтүстік лондондықтардың американдық фильмдерден кейіпкерлерді сомдауы, яғни Голливудты қала шеткеріне әкелуі. Ал американдық телеарналар тым әсем. Бұл сәйкес келмейді. Мен есімдемін, сол кездегі продюсер: «Иә, бізге бірнеше нәрсені өзгертуге тура келеді. Есірткі мен матақтап сөйлеуді алып тастауымыз керек, және әрине, Майк қару ұстай алмайды» деді». Райт, Пегг және Стивенсонға американдық қайта түсіру туралы ешқандай сұрақ қойылған жоқ, Райт оны фильм режиссері МакГ қатысқандықтан «McSpaced» деп атады. Райт «олар а) ешқашан хабарласпайды, бірақ б) менің және Саймонның есімдерін барлық жарнамаларда жариялап, Рики [Гервейс] мен Стив [Мерчант] сияқты біз де «Көмектестік» деп ойлатты» деп ашуланды. Райт сондай-ақ «Spaced» сериалын жасаудағы Стивенсонның рөлін «Shaun of the Dead» және «Hot Fuzz» фильмдерімен байланыстырып, бұқаралық ақпарат құралдары елемегеніне ренжіді.