Кіріспе
Орыс әдебиеті профессоры Чезаре Г. Де Михелис (20 сәуір 1944 жылы Римде туған) - Италияның Рим университеті Тор Вергатада орыс әдебиеті профессоры және ғалымы.
Cesare G. De Michelis (born 20 April 1944 in Rome) is a scholar and professor of Russian literature at the University of Rome Tor Vergata, Italy.
Өмірбаян
Сондай-ақ ол "Сион ақсақалдарының хаттамалары" деп аталатын плагиат, қалжың және әдеби жалғандық туралы да белгілі. Де Михелистің айтуынша, "Орыста 1903 және 1912 жылдар аралығында жиырма рет басылымдар жарық көрген". Ол мәтінге орыс тіліндегі (романша) Protocoly sionskikh mudretsov (цириль тілінде Протоколы сионских мудрецов) атауын "PSM" деп атады. Сондай-ақ ол 1919 жылы PSM "неміс, швед, поляк, ағылшын, венгр және француз тілдерінде" "жалпы әлемге" енгенін айтады. Алғашқы итальян тіліндегі басылым 1921 жылы жарық көрді. Бұл, әрине, 1967-1970 жылдары Норман Кохнның "Геноцидке ордер беру" атты еңбегін жариялағаннан бері "Сионның білімді ақсақалдарының хаттамалары" туралы ағылшын тіліндегі ең маңызды еңбек.
Жарияланымдар
L'avanguardia trasversale Il futurismo tra Italia e Russia, lt=Marsilio ed., Venezia 2009 Жоқ қолжазба: Сион даналарының хаттамаларын зерттеу, антисемитизм сериясындағы зерттеулер. Небраска университетінің баспасы, 2004. Чезаре Г. Де Михелис (1944-2004). Мен операда жұмыс істеймін. Lineamenti biografici e scientifici 1944/2004, Voland редакциясы, Рим 2004 Пастернак, La Nuova Italia, редакциясы. Флоренция 1968 Le illusioni e i simboli (К. М. Фофанов), lt=Марсилио редакциясы, Венеция 1973 Ресейдегі итальяндық футуризм, Де Донато редакциясы, Бари 1973 Он үшінші елші, Клаудиана редакциясы, Торино 1975 I nomi dell'Avversario, Мейниер редакциясы, Торино 1989 La Valdesia di Novgorod. Giudaizzanti e prima riforma (бөлім. XV), Клаудиана редакциясы, Торино, 1993 Il manoscritto inesistente. "I Protocolli dei savi di Sion: un apocrifo del XX secolo", Марсилио редакциясы, Венеция 1998 (2-ші редакция). 2004 ж.) орыс. "Мұнайшылдар туралы хаттама" "Неушестоящие войны" қолжазбасы, ili podlog veka, Мет Ковчег, Минск 2006 Москва "Ресейдегі еврейлер қорқынышы", Боллати Борингиери редакциясы, Торино 2001
The Non Existent Manuscript: a Study of the Protocols of the Sages of Zion, Studies in Antisemitism Series. University of Nebraska Press, 2004. Cesare G. De Michelis (1944–2004). I giorni e le opere. Lineamenti biografici e scientifici 1944/2004, Voland ed., Roma 2004
Pasternak, La Nuova Italia, ed. Firenze 1968
Le illusioni e i simboli (K. M. Fofanov), lt=Marsilio ed., Venezia 1973
Il futurismo italiano in Russia, De Donato ed., Bari 1973
Il tredicesimo apostolo, Claudiana ed., Torino 1975
I nomi dell'Avversario, Meynier ed., Torino 1989
La Valdesia di Novgorod. «Giudaizzanti» e prima riforma (sec. XV), Claudiana ed., Torino, 1993
Il manoscritto inesistente. "I Protocolli dei savi di Sion: un apocrifo del XX secolo", lt=Marsilio ed., Venezia 1998 (2ª ed. 2004)
trad. rus. «Protokoly sionskich mudrecov» nesušestvujuščij manuskript, ili podlog veka,Met Kovčeg, Minsk Moscow 2006
La giudeofobia in Russia, Bollati Boringhieri ed., Torino 2001