Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Тұжырымдама және дамуы
Фицкейн "Оңшылар" сериалының сценарийде "қырық жасқа толған, төрт бұрышты, қызғылт терісі, қалың сабан түстес шашы, ақ ирландтық тоқылған балықшының свитерін киген" деп сипатталады. Ол түтікті тартады". Атқарушы продюсер Билл Панцер "Аңшылар" сериясын түсіру кезінде актер Вернер Стокер жұмыс істей алмағанын еске түсіріп, "Хью Фицкейннің рөлін ойнаған тағы бір рок-жұлдыз Роджер Далтри, The Who, ұлғайды және ()) ол эпизодтың соңында өлуге тиіс еді, біз оған қатты ұнадық, біз оған өмір сүруге рұқсат бердік" деп түсіндіреді. Креативтік кеңесші Дэвид Абрамовиц актерлер Роджер Далтри мен Элизабет Грейсен туралы былай дейді: "Олар шығармаға сиқырлық сыйлайды. Олар эпизодта болған кезде, эпизодтың қызықты болатынын білемін және оның жақсы ойнатылатындығын білемін. Мен олардың фильмге парақтан тыс нәрсе әкелетіндерін білемін. Олар өте жақсы болды". Сценарийдің жетекші кеңесшісі Дэвид Тайнан: "Далтри кез келген нәрседе қызықты болды. Фицкеринді өлтіргеніміз қиындық тудырды. Бірақ "Highlander" сериалдарында бұл басқа сериалдардағыдай проблема емес, өйткені әрқашан өткенге, адамның тірі кезінде, барып қалуы мүмкін". Креативті кеңесші Донна Леттоу Фицкейннің өлімі туралы былай дейді: ""Жұлдыздар қиылысы" [жаман өлмес] Каласқа өте қорқынышты нәрсе жасау керек болғандықтан пайда болды. Бұл кімнің идеясы болғанын, кімнің "Фицті өлтіру керек" дегенін есімде жоқ. Бірақ ол керемет болды. Мүмкін, егер біз Фицті оны өлтіру үшін алып келмесек, оны ешқашан алып келмес едік, өйткені сол кезде Роджер Далтрейдің шоуды ұнататынын білмедік. "Жұлдыздар араласқан" фильмін түсіріп жатқанда телефон шырылдап тұрды: "Фиц шынымен өлуге тиіс пе?" Сол кезде Дэвид [Абрамовиц] "Әрине, Фитц өлуге тиіс, бірақ біз оны қайта тірілте аламыз" деді". Тьенен сериалдың финалы туралы былай дейді: "Шоу мүлдем қараңғы болуды көздеген жоқ; Мен кейбір күлкілі сәттерді енгізуге тырыстым. Фицкерннің болуы - бұл шыдамдылық. Мен оны ұстап алғанымызға таң қалдым. Бірақ оның есімі пайда болғанда, "Иә, Құдай, әрине, бұл анық таңдау; Фитц!" Фитц "Біру" және "Біру емес" фильмдеріндегі періште. Ал Роджер Далтри, The Who тобының вокалисі, Highlander-де өзінің бейнесі ретінде өте қызықты".
The script of "The Hunters" describes Fitzcairn as appearing "to be in his early forties, square set, ruddy complexion, a thick thatch of straw colored hair, wearing a white Irish weave fisherman's sweater. He smokes a pipe." Executive Producer Bill Panzer recalls that during the production of "The Hunters", actor Werner Stocker was unable to work and explains, "the part of Hugh Fitzcairn, played by another of the rock stars, Roger Daltrey, of The Who, became enlarged and ( ) he was supposed to die at the end of the episode, and we decided to we liked him so much, we let him live." Creative Consultant David Abramowitz says of both actors Roger Daltrey and Elizabeth Gracen, "They bring magic to the piece. Any time that they are in an episode I know that the episode is going to be fun and I know that it is going to be well acted. And I know that they are going to bring something beyond the page to the film. They have been wonderful." Executive Script Consultant David Tynan thinks, "Daltrey was fun in anything. The trouble was that we had killed off Fitzcairn. But on Highlander this is not the problem that it is with other shows, because one can always go into the past, when the person was alive." Associate Creative Consultant Donna Lettow says about Fitzcairn's death, ""Star Crossed" came about because [evil Immortal] Kalas needed to do something really despicable. I don't remember ( ) whose idea it was, who said, 'And we should kill Fitz.' But it was brilliant. It is possible that if we had not brought back Fitz to kill him, we never would have brought him back at all, because at the time, we didn't know that Roger Daltrey liked the show. And when they were filming "Star Crossed" the phone kept ringing; 'Does Fitz really have to die?' And at that time, David [Abramowitz] said, 'Well, yes, for the purposes of the arc, Fitz really has to die, but we could bring him back.'" Tynan tells about the series finale: "The show was not intended to be completely dark; I tried to inject some humorous moments. Having Fitzcairn was inspired. I was surprised that we could get him. But when his name popped up, it was, 'Good God, of course, that's the obvious choice; Fitz!' Fitz is an angel in "To Be" and "Not To Be". And Roger Daltrey, the lead singer of The Who, as this impish character that he's become on Highlander, is a lot of fun."