Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Эрл Дэвис Грегори (18 қазан 1897 - 6 қаңтар 1972) - американдық әскери қызметкер. 1918 жылы Францияда Мейз-Аргонн шабуыл кезінде ерлік көрсеткені үшін Бірінші дүниежүзілік соғыста Құрмет медалімен марапатталған.
Earle Davis Gregory (October 18, 1897 – January 6, 1972) was an American soldier and World War I Medal of Honor recipient for his heroic actions in 1918 during the Meuse Argonne Offensive in France.
Өмірбаян
Эрл Дэвис Грегори 1897 жылы 18 қазанда Вирджиния штатының Клейвилл қаласында дүниеге келген. Грегори Вирджиния штатының Чейс-Сити қаласында өскен және Форк-Юнион әскери академиясын бітірген. 1919 жылы Вирджиния политехникалық институтына түсіп, 1923 жылы бітірді. ВПИ-де ол электр техникасын оқыды. Жоғары курста Альфа ротасының командирі және кадеттер корпусының президенті болып қызмет етті. Ол соңғы курста курстастары арасында ең танымал кадет болып танылды.
Earle Davis Gregory was born in Clayville, Virginia on October 18, 1897. Gregory was raised in Chase City, Virginia and graduated from Fork Union Military Academy. He entered Virginia Polytechnic Institute in 1919, graduating with the Class of 1923. While at VPI, he studied Electrical Engineering. During his senior year, he served as Alpha company commander and President of the Corps of Cadets. He was voted Most Popular Cadet by his peers during his senior year.
Әскери қызмет
Бірінші дүниежүзілік соғыс кезінде Вирджиния штатының Чейс-Сити қаласында АҚШ армиясына шақырылды. Грегори соғыс соңғы апталарында Мейз-Аргонн шабуыл кезінде АҚШ армиясының сержанты ретінде жасаған әрекеттері үшін Құрмет медалімен марапатталды. Ол медаль алған алғашқы Вирджиниялық болып саналады және оны жиі Вирджинияның сержанты Йорк деп атайды. 1918 жылы 8 қазанда Сержант Эрл Д. Грегори Верденнің солтүстігіндегі Бой де Консенвойде мылтық пен траншеялық миномет снарядын қолға түсірді, оны ол қол гранатасы ретінде қолданды. "Мен оларды аламын!" деп айқайлап, ол окоптық миномет взводынан бөлініп шығып, жаяу әскердің алдында алға жылжиды. Ол автоматтардың ұясынан одан да алысқа қарай алға жылжи отырып, 7,5 см-лік тау гаубицасын басып алды және жақын маңдағы қамауға кіре отырып, жалғыз қолымен жаудың 19 қаруын ұстады. Осы әрекеті үшін ол "Құрмет медалімен" марапатталды. Генерал-майор Омар Банди 1919 жылы 29 сәуірде Вирджиния штатының Ли лагерінде өткен рәсімде Грегориге медаль тапсырды. Ол сондай-ақ француз Құрмет легионының шевальері (шаһаршысы) болып тағайындалды, сондай-ақ Медаль милитаре, Croix de guerre және Черногорияның Құрмет орденімен марапатталды.
He enlisted at Chase City, Virginia in the U. S. Army during World War I. Gregory received the Medal of Honor for actions as a U. S. Army sergeant during the Meuse–Argonne offensive in the final weeks of the war. He is considered to be the first Virginian to receive the medal and often called the Sergeant York of Virginia. On October 8, 1918, Sgt Earl D. Gregory at Bois de Consenvoye, north of Verdun, France, seized a rifle and trench mortar shell, which he used as a hand grenade. Shouting "I will get them", he left his detachment of the trench mortar platoon, and advancing ahead of the infantry, captured a machine gun and three of the enemy. Advancing still farther from the machinegun nest, he captured a 7.5 centimeter mountain howitzer and, entering a dugout in the immediate vicinity, single handedly captured 19 of the enemy. For this act he received the Medal of Honor. Major General Omar Bundy presented Gregory his medal in a ceremony at Camp Lee, Virginia on April 29, 1919. He was also invested as a Chevalier (Knight) of the French Legion of Honor, and was also awarded the Médaille militaire, Croix de guerre and the Montenegrin Order of Merit for his actions during the Meuse Argonne Offensive.
Кейінгі өмірі
1919 жылы армиядан босатылғаннан кейін Грегори Вирджиния политехникалық институтына (VPI) оқуға түсіп, 1923 жылы бітірді. Ол ардагерлер басқармасында қызмет етті. 1963 жылы 2 мамырда ол Ақ үйде президент Джон Кеннедимен кездесті. 1972 жылы 6 қаңтарда Грегори Алабама штатының Таскалуза қаласындағы үйінде қайтыс болды және Таскалуза мемориалдық саябағында жерленді. Оның қабірі 18-бөлімде, 60-шы учаскеде орналасқан.
After his discharge from the Army in 1919, Gregory enrolled in the Virginia Polytechnic Institute (VPI) and graduated in 1923. He pursued a career with the Veterans Administration. On May 2, 1963, he met President John F. Kennedy at the White House. On January 6, 1972, Gregory died at his home in Tuscaloosa, Alabama and is buried at the Tuscaloosa Memorial Park. His grave can be found in Section 18, Lot 60.
Григорийдің күзетшісі
Вирджиния Техника Корпусы кадеттерінің дәлдік әскери маршы, Грегори Гвардиясы 1963 жылы мамыр айында сержант Грегоридің құрметіне аталды.
The Virginia Tech Corps of Cadets precision military marching unit, The Gregory Guard, was named in honor of Sgt Gregory in May 1963.