Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Либерияның этносы Ябо (Дьябо, Дьябо) - Батыс Африкадағы Либерия Республикасының оңтүстік-шығыс бөлігінде орналасқан этностың өзін-өзі белгілеуі. Олар кейде өздерін Гвеабо немесе Нимия тайпасы деп атайды. Ағылшын тілінде сөйлейтіндер топтың атын сол топтың бір мүшесі үшін немесе олардың сөйлеу түріне байланысты қолданады.
Ethnic group of Liberia
Jabo (pronounced , variant spellings Dyabo, Djabo) is the self designation of an ethnic group located in the southeastern part of the Republic of Liberia in West Africa. They have also sometimes referred to themselves as Gweabo
or Nimiah tribe. English speakers also use the name of the group for a single member of that group, or for their speech variety.
Ұрпақ
Бұл аймақтағы көптеген көршілері сияқты, Джебода этноцентрикалық көзқарастар айқын көрінеді және оларды өздері де, басқалар да жиі тайпа деп атайды, бұл термин Либерияда ең жақсы жағдайда нақты емес мағынаға ие. Либерияда ағылшын тіліндегі "tribe" сөзі кейде жергілікті этнотаксономиялық терминдерде анықталған "тайпалармен" міндетті түрде сәйкес келмейтін екінші реттік әкімшілік "аумақтарға" қолданылады. "Тіл" кейде үшінші тәртіптік әкімшілік "клан" үшін, соңғысы бірнеше этникалық кландарды қамтитын кезде, сондай-ақ басқа да көп немесе аз арнайы топтар үшін қолданылады. Яболар өздерін "тайпалар конфедерациясы" деп атайды. " немесе тіпті "халық" деп те аталады.
Like many of their neighbors in the area, the Jabo have very pronounced ethnocentric attitudes, and are frequently referred to both by themselves and by others as a tribe, a term that in Liberia has a meaning imprecise at best. Confusion may arise due to the circumstance that in Liberia the English word "tribe" is also sometimes applied to the second order administrative "districts," which are not necessarily congruent with "tribes" defined in local ethnotaxonomic terms. "Tribe" is also occasionally used for a third order administrative "clan" when the latter comprises multiple ethnic clans, as well as for a variety of other more or less ad hoc groups. The Jabo describe themselves as a "confederation of tribes. ", or even "a nation".
Орналасқан жері
Жабо халқының мекендейтін жері қазір негізінен Жаңа (1984) Гранд-Кру округінің Төменгі Кру жағалауы ауданында, ал Мэриленд округінің өзенінің арғы жағында бірнеше шеткі жерлер бар. Олардың аумағы Grand Kru округінің төменгі Kru Coast ауданының оңтүстік жартысымен шамамен сәйкес келеді. Ауданның оңтүстік бөлігі Либерияның әкімшілік бірліктері бойынша Гарауе / Немия "клан" (коды 180810) ретінде анықталады. Джабо аймағы Либерияның оңтүстік-шығыс жағалауында Гаравейден солтүстік-батысқа қарай оңтүстік-шығыс бағытта Диа өзеніне дейін, одан әрі ішкі аймаққа дейін Бевенге дейін созылады. Ауданның солтүстік жартысында Трембо этносы тұрады, оның орталығы ауданның астанасы Бевенде орналасқан.
The area inhabited by the Jabo is now mostly in the Lower Kru Coast district of the new (1984) Grand Kru County, with a few outliers across the river in Maryland County. Their area coincides more or less with the southern half of Lower Kru Coast District in Grand Kru County. This southern portion of the district is defined in terms of Liberian administrative units as the Garawe/Nemia "clan" (code 180810). Jabo territory extends along the coast of southeastern Liberia from Garraway in the northwest proceeding in a southeasterly direction to the Deeah River, and from there inland almost as far as Bewehn. The northern half of the district is inhabited by the Trembo ethnic group and which has its center at the district capital in Bewehn.
Тіл
Яболар барабандық сигнал беру жүйесімен танымал, бұл олардың жоғары тоналды тілінің суперсегменттік жүйесін белгілі дәрежеде көрсетеді. Герцог пен Блуа жинаған мақал-мәтелдер мен мақал-мәтелдер жинағы фольклорлық әдебиетте жиі келтіріледі. Жабо тілі күрделі, оны белгілі ғылыми лингвистер зерттеген.
The Jabo are known for their drum signalling system, which mirrors to some degree the suprasegmental system of their highly tonal language. The collection of their proverbs and sayings assembled by Herzog and Blooah is often cited in the folkloristic literature. The Jabo language is complex and has been studied by well known scientific linguists.
Нимия
Блуа кейде "Нимия руының" мүшесі екенін де мәлімдеген; кейде Нимия қалашығы деп аталатын. Жоғарыда айтылғандай, бұл Либерияның әкімшілік кланына сәйкес келеді. Жабо тілінде жазылған айтылу ...
Blooah sometimes also claimed to be a member of the "Nimiah tribe;" sometimes Nimiah was called a township. As mentioned above, it corresponds to a Liberian administrative clan. The pronunciation in Jabo which was recorded was
.
Жіктеу
Жазбаланған тарихы аз халықтармен жұмыс істеу және олар туралы егжей-тегжейлі этнографиялық ақпарат аз, оларды туысқан халықтарға қатысты орналастырудың ең сенімді жүйесі олардың тілінің жіктелуі болып табылады. Ябо тілі Нигер-Конго тілдерінің Кру туысына жатады. Толығырақ "Гребо халқы" мақаласынан қараңыз.
Dealing with a people with little recorded history and for which little detailed ethnographic information is available, the most reliable framework for placing them with respect to related peoples is the classification of their language. Jabo clearly belongs within the Kru family of Niger–Congo languages. For further discussion, see the article Grebo people.
Жабо мен Гребо
Көптеген көздер "Джабо" Гребомен бірдей немесе оның кіші тобы ретінде қарастыратыны белгілі бір шатастықты тудырады. Бұл туралы "Jabo (тіл) " мақаласында қараңыз.
A certain amount of confusion is created by the fact that many sources treat "Jabo" as being either identical with, or as a subgroup of Grebo. For a discussion of this see the article Jabo (language).
Географиялық факторлар
Жабо аймағы шығыс-оңтүстік-шығыста Жабо аймағына іргелес болса да, екеуін Диа (Дие немесе Декорис) өзені бөліп тұрады, ол көбінесе опасыз және өте қиын, әсіресе жаңбырлы маусымда немесе сағасында қатты су тасқыны кезінде. Оларды жалғастыратын жарамды жолдардың жоқтығынан, Джебо солтүстік-батысқа базарға, (Баркливилл) және Гарравей округтік орталығындағы Кру бағытындағы аймаққа, солтүстікке Бевенге немесе кейде солтүстік-шығысқа Плибоға, сирек Харпердегі коммерциялық және үкіметтік орталыққа барады. Бұл Клаумен (Krao немесе "Kru Proper") теңіз жағалауындағы Гребомен емес, өзара туыстыққа және өзара қарым-қатынасқа баса назар аударады. Олар сонымен қатар Мэриленд округінің Глебодан айырмашылығы, Клау (Гранд Кру округі) сияқты жаңадан құрылған (1984) округте орналасқан, олар одан саяси жағынан тағы бір рет бөлінген.
Although the Jabo area is adjacent to the Seaside Grebo area to the east southeast, the two are separated by the Deeah (Die or Decoris) River, which is often treacherous and difficult to cross, especially during the rainy season or when a strong tide is running in the estuary. Because of the lack of usable roads connecting them, the Jabo tend to go northwest to market, into a Kru oriented area at the county seat of (Barclayville) and Garraway, north to Bewehn, or sometimes northeast to Plibo, rarely to the commercial and government center in Harper. This tends to emphasize mutual affinity and intercommunication with the Klao (Krao or "Kru Proper"), rather than with the Seaside Grebo. They are also located in the same newly created (1984) county as the Klao (Grand Kru County), unlike the Glebo in Maryland County, from which they are once again politically separated.
Экзогамия
Жабо халқының мәдени ерекшелігі, және Кру тобында кеңінен таралған сияқты, вирилокалды экзогамия практикасы. Бұл табу ретінде клан деңгейінде күшті түрде қолданылады, бірақ іс жүзінде көптеген адамдар өз тайпасынан тыс некеге отырады. Бұл практиканың ауқымы көліктік қиын жағдаймен шектеледі. Дегенмен, экзогамия факторы топтар арасындағы хабардарлық пен қарым-қатынасты арттыруға ықпал етеді. Бұл жағдайға босқындар мен урбанизацияның әсерін көру әлі де күтіп тұр.
A cultural trait present among the Jabo, and apparently widespread across the Kru group is the practice of virilocal exogamy. This is enforced as a taboo at the clan level, but in practice, many also marry outside their tribe. The extent of this practice is obviously limited by the difficult transportation situation. Nonetheless, the exogamy factor has a certain effect of heightening intergroup awareness and communication. It remains to be seen how this will be affected by the refugee situation and urbanization.
Әдет-ғұрыпқа қатысы бар кісі өлтіру және адам жегіштік
Жабоға қатысты әдебиеттерді зерттеу кезінде кейде олардың каннибализмге қатысты сілтемелерге тап болуы мүмкін, ал Сапирдің жаболық хабаршысы Чарльз Блуа бұл фактіні жасырмаған көрінеді. Либериядағы азаматтық соғыс кезінде кең тараған зорлық-зомбылық жағдайында, салт-дәстүрлі кісі өлтіру және адам жеу туралы хабарлар жаңалық деңгейіне дейін көтерілген жоқ. Алайда, 1668 жылдан бастап, Кейп-Пальмас аймағының тұрғындары бұл дәстүрді өздерінің арасында мәдени тұрғыдан қалыптастырған деп қайта-қайта сипаттады. Бұл практиканың Либерияның ішкі саясаты мен барлық әлеуметтік қабаттарға жататын құпия қоғамдармен (Леопард еркектері) байланысын ескере отырып, сондай-ақ 1977 жылы Мэриленд округінде болған сенсациялық сот ісін ескере отырып, бұл практика немесе оған байланысты сенім жүйесі азайды немесе жойылды деп үміттенуге негіз жоқ. Бұл Африканың осы аймағына ғана қатысты деген ой туғызуға арналмаған.
In researching the literature pertaining to the Jabo, one may occasionally come upon references to them practising cannibalism and Charles Blooah, Sapir's Jabo informant, apparently made no secret of the fact. Against the backdrop of widespread violence during the Liberian civil war, reports of ritual murder and cannibalism seem scarcely to rise to the level of newsworthiness. Yet the inhabitants of the Cape Palmas region have been repeatedly characterized since at least 1668 as having this practice culturally entrenched among themselves. Considering the practice's links to Liberian internal politics and secret societies (Leopard Men), which cut across all social strata, and considering also a sensational legal proceeding in Maryland county in 1977, there is no reason to hope that the practice or its associated belief system has abated or been extirpated. This is not intended to convey the impression that such practices are limited to this area of Africa alone.