Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Sharp Edge операциясы – 1990 және 1991 жылдары Либерияда АҚШ Теңіз корпусының 22-ші және 26-шы экспедициялық бөлімшелері жүргізген соғыс қимылдарына қатыспаған азаматтарды эвакуациялау операциясы. Бұл бөлімшелерді «Уидби Аралдары», «Сайпан», «Понс», «Самтер», «Барнстабл округі», «Питерсон» және Флот хирургиялық тобының құрамындағы Төртінші амфибиялық эскадрилья (61-ші жедел әскер тобы) қолдады.
Operation Sharp Edge was a non combatant evacuation operation carried out by the 22nd Marine Expeditionary Unit (22nd MEU) and 26th MEU of the United States Marine Corps in Liberia in 1990 and 1991. The MEUs were supported by Amphibious Squadron Four (Task Force 61) composed of Whidbey Island, Saipan, Ponce, Sumter, Barnstable County, Peterson, and Fleet Surgical Team TWO.
Өмірбаян
Бірінші Либерия азаматтық соғысы 1989 жылдың желтоқсан айында басталды. Саяси және этникалық топтар арасындағы күшейіп бара жатқан зорлық-зомбылық, оның ішінде астана Монровияда, американдық дипломаттар мен азаматтардың елден шығу үшін АҚШ елшілігіне қауіпсіз өтуіне кедеріс келтірді.
The First Liberian Civil War broke out in December 1989. Increasing violence between political and ethnic factions, including in the capital of Monrovia, had made it impossible for American diplomats and civilians to make safe passage to the U. S. Embassy to exit the country.
Операция
22-ші МЭУ батальондық десанттық топтан (БЛТ) 2-ші батальон 4-ші теңізшілер (жердегі жауынгерлік элемент), HMM 261 (REIN) (авиациялық жауынгерлік элемент) және MSSG 22 (логистикалық жауынгерлік элемент) құралды. 2-ші батальонның "Е" ротасы, 4-ші теңіз жаяу әскері, таңертеңнен бұрын қоршалған АҚШ елшілігін тікұшақпен шабуылдап алды, 237 теңіз жаяу әскері Marine Sikorsky CH 53D Sea Stallion және CH 46 Sea Knight тікұшақтарымен жеткізілді. Тікұшақтарды түсіру аймақтары соғысушы тараптардың жеңіл, орташа және ауыр қаруларынан сирек атысқа ұшырады. "Отель" ротасы АҚШ елшілігінің айналасында кеңейтілген периметрді қамтамасыз етіп, басқа одақтас елшіліктерді эвакуациялауды бастады. Жердегі күштерге АҚШ-тың AH 1T SuperCobra тікұшақтары және AV 8B Harrier II шабуыл ұшақтары қолдау көрсетті. Сонымен қатар, BLT 2/4 элементтері АҚШ және шетелдік азаматтарды эвакуациялап, қоршаған аймақтарда тікұшақтарға қону аймақтарын дайындады. Соғысқа қатыспағандар Сайпан мен Понсеге, содан кейін Сьерра-Леонедегі Фритаунға жеткізілді. BLT 2/4 елшілікке алғашқы шабуылды жасағанмен, BLT 3/8 әскери-теңізшілері 26-шы МЭУ-мен бірге келді және 22-ші МЭУ кері қайта бастағанда эвакуациялау операциясын жалғастырды. 1990 жылдың 20 тамызында 22-ші МЭУ және оның қолдаушы күштерінің алғашқы эвакуациясынан кейін, МЭУ-ді "К" ротасы және 3-ші батальонның штаб-пәтері мен қолдау (H&S) бөлімшесі, 8-ші теңіз полкі (батальондық десанттық топ 3/8 ретінде тағайындалған), 26-шы МЭУ-дің бір бөлігі Уидби аралына орналасты. Сондай-ақ, шабуыл жасаушы кемелердің 4-ші бөлімшесінің "B" жасағы, МЭУ командалық бөлімінен қызметтік қолдау топтары, сондай-ақ Монровиядан эвакуацияланғандарды тасымалдау үшін пайдаланылған Барнстабл округі де болды. Келесі 121 күн бойы станцияда қалған Уидби аралындағы теңізшілер мен теңізшілер Монровиядан 1000-нан астам азаматтық қызметкерді эвакуациялады, олардың көпшілігі USS Barnstable County кемесімен Сьерра-Леонедегі Фритаунға жеткізілді. 26-шы МЭУ-ді 5-ші взводтың FAST ротасы 1990 жылдың желтоқсан айында алмастырды, ал Уидби аралы мен оның әскерлері Жерорта теңізіне "Шөл қалқаны" операциясына дайындықпен көтерілді. 26 МЭУ және 22 МЭУ 1990 жылдың жазынан 1991 жылдың 9 қаңтарына дейін барлығы 2439 адамды эвакуациялады.
The 22nd MEU was composed of Battalion Landing Team (BLT) 2nd Battalion 4th Marines (ground combat element), HMM 261 (REIN) (aviation combat element) and MSSG 22 (logistics combat element). Company "E" of the 2nd Battalion, 4th Marines executed a pre dawn vertical envelopment of the besieged U. S. Embassy, with 237 Marines inserted via medium and heavy lift Marine Sikorsky CH 53D Sea Stallion and CH 46 Sea Knight helicopters. The landing zones were under sporadic fire from light, medium and heavy weapons from belligerents. "Hotel" Company secured an extended perimeter around the U. S. Embassy and began evacuation of other allied embassies. Ground elements were supported by U. S. Marine AH 1T SuperCobra helicopters and Marine AV 8B Harrier II attack aircraft. Simultaneously, elements of BLT 2/4 secured landing zones in the surrounding areas, extracting U. S. and foreign nationals. Non combatants were flown off to Saipan and Ponce for processing and ultimately Freetown, Sierra Leone. Although BLT 2/4 conducted the initial entry into the embassy, the Marines of BLT 3/8 with 26th MEU arrived on station and continued with the evacuation operations as the 22nd MEU began its retrograde and departure. Following the initial 20 August 1990 evacuation by the 22nd MEU and her support elements, the MEU was relieved by the Company "K" and a detachment of Headquarters and Support (H&S) personnel of the 3rd Battalion, 8th Marine Regiment (designated as Battalion Landing Team 3/8), a part of the 26th MEU 26th Marine Expeditionary Unit embarked on Whidbey Island. Also present were Assault Craft Unit 4 Detachment B, embarked service support group elements from the MEU command element, as well as Barnstable County, which was used to ferry evacuees out of Monrovia. Remaining on station for the next 121 days, the Marines and sailors of Whidbey Island evacuated over 1,000 civilian personnel from Monrovia, most of whom were subsequently transported to Freetown, Sierra Leone aboard the accompanying USS Barnstable County. The 26th MEU was relieved by FAST Company 5th Platoon of the Marine Corps circa December, 1990, when Whidbey Island and her embarked troops steamed to the Mediterranean in anticipated support of the growing Operation Desert Shield. 26 MEU and 22 MEU evacuated a total of 2,439 people between the summer of 1990 and 9 January 1991.