Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Британдық оккульттік автор және психик Долорес Эшкрофт Новицки (1929 жылы 11 маусымда туған) - британдық оккульттік автор, үшінші буын психик және эзотерикалық практик. Уолтер Эрнест Батлердің серіктесі ретінде ол оның орнын жарық қызметшілер зерттеулерінің директоры болып иемденді.
British occult author and psychic
Dolores Ashcroft Nowicki (born 11 June 1929) is a British occult author, third generation psychic, and esoteric practitioner. As an associate of Walter Ernest Butler, she succeeded him as Director of Studies of the Servants of the Light.
Ерте өмір
Долорес Эшкрофт Новицки Джерси аралында туып өскен. Ашкрофт Новицкидің әжесі толыққанды рома болған, ал оның ата-анасы үшінші дәрежелі бастамашы болған. Ол оккульттік ғылымдарға берілген отбасылық дәстүрде өскен. Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде ол отбасымен бірге Англияның солтүстік-батысындағы Уиррал түбегінде өмір сүруге кетті. Бос уақытында ол сол жерде қоныстанған ромаларға баратын. Сол жерде ол табиғат туралы, карталар мен төлкіні білу туралы білген. Соғыстан кейін отбасы Джерсиге оралды және оның ата-анасы Джерси заңымен қойылған шектеулерге байланысты жасырын оккульттік талқылау тобын құрды.
Dolores Ashcroft Nowicki was born and raised in Jersey Island. Ashcroft Nowicki's grandmother was a full blooded Romani and her parents were both third degree initiates. She grew up in a family tradition dedicated to the occult sciences. During World War II she left with her family to live on the Wirral Peninsula in the northwest of England. She spent her spare time visiting the Roma who used to camp there. There, she learned about the natural world, tarot cards and fortune telling. After the war, the family returned to Jersey and her parents formed a clandestine occult discussion group due to restrictions imposed by Jersey's law.
Оккульттік мансап
1960 жылдары Эшкрофт Новицки Оккультист Дион Фортуна құрған эзотерикалық тәртіпті Ішкі Жарық қоғамына кірді. Сол жерде ол Уолтер Эрнест Батлермен және Гарет Найтпен және 1971 жылы "Нұрдың қызметшілері" ұйымының негізіне айналған Практикалық Қабаладағы Гелиос курсымен байланысқа түсті. 1976 жылы Батлер зейнеткерлікке шыққан кезде Эшкрофт Новицки SOL-дың зерттеулер директоры болды, ол 2018 жылдың маусым айында Стивен Критчлиге тапсырды.
During the 1960s, Ashcroft Nowicki entered the Society of the Inner Light, an esoteric order founded by occultist Dion Fortune. There it was where she became associated with Walter Ernest Butler, and with Gareth Knight and the Helios Course in Practical Qabalah which, in 1971, became the foundation of Servants of the Light. In 1976, when Butler retired, Ashcroft Nowicki became the Director of Studies of the SOL, a position she handed on in June 2018 to Steven Critchley.
Жеке өмір
Ашкрофт Новики Лондонға Драмалық өнердің корольдік академиясында оқыды. Кейіннен ол Кембридждегі Троица музыка колледжінде операны оқыды. Ол үйлену үшін оқуын біраз уақыт тоқтатты, бірақ үш жылдан кейін ажырасты. Содан кейін ол оқуын жалғастырып, оны аяқтады. Ашкрофт Новицки де фехтованиеге қызығушылық танытып, тіпті Франция мен Англияға қарсы аралдарды да білдірді. Ол бірнеше кубок пен кубок жеңіп алды, тіпті болашақ күйеуі Майкл Новицкимен фехтование клубында кездесті. Олар 1957 жылы үйленді және Тамара мен Карл атты екі балаға ие болды. Отбасы Франция жағалауындағы Джерси аралына көшіп барды.
Ashcroft Nowicki went to London to study Royal Academy of Dramatic Art later on she studied Opera at Trinity College of Music in Cambridge. She briefly interrupted her studies to get married, but got divorced three years later. She would then return to her studies, and complete them. Ashcroft Nowicki was also very interested in Fencing and even represented the Islands against France and England in competition. She won several cups and trophies and even met her future husband Michael Nowicki at a fencing club. They married in 1957 and have two children, Tamara and Carl. The family moved back to the Channel Island of Jersey, off the coast of France.