Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Wrockwardine Wood (ауызша "Rock war dine") бастапқыда орманды жердің бөлінбеген бөлігі, содан кейін қалашық, бұрын Wrockwardine елордасына және приходқа тиесілі болды. Wrockwardine Wrockwardine Wood-тан батысқа қарай шамамен 7 миль жерде орналасқан. Wrockwardine Wood Солтүстік-шығыс Тельфордта, Англияның Шропширдегі Тельфорд пен Врекенде орналасқан және Доннингтон, Сент-Жорж, Тренч, Набб және Окенгейтспен шектеседі. Wrockwardine Wood and Trench жергілікті мемлекеттік еншісінде Англия шіркеуінің Wrockwardine Wood еншісінің көп бөлігі бар. Он сегізінші ғасырдағы өнеркәсіптік революцияда Вроквардин Вуд қаласында көмір және темір шахтасының жұмысшылары мен олардың отбасылары өмір сүрді. Көптеген адамдар Первитивті методистерге айналды, сондықтан Англия шіркеуі 1833 жылы жаңа шіркеу құрып, қызыл кірпіштен салынған өте тартымды шіркеу (Қасиетті Үштік) салды. 2 методист шіркеулері жақында жабылып, олардың орнына Оукенгейтс Біріккен шіркеуі (методист және Біріккен реформацияланған шіркеу) құрылды. Wrockwardine Wood & Trench Parish Council жұмысшы партиясының көпшілігі бар.
Wrockwardine Wood (pronounced "Rock war dine") was originally a detached piece of woodland, then a township, formerly belonging to the manor and parish of Wrockwardine. Wrockwardine is located approximately 7 miles west from Wrockwardine Wood. Wrockwardine Wood is located in north east Telford, in Telford and Wrekin in Shropshire, England and is bordered by Donnington, St Georges, Trench, The Nabb and Oakengates. The local government parish of Wrockwardine Wood and Trench comprises most of the Church of England parish of Wrockwardine Wood. In the eighteenth century industrial revolution Wrockwardine Wood was inhabited by coal and iron mine workers and their families. So many people had become Primitive Methodists that the Church of England set up a new parish in 1833 and built a very attractive red brick church (Holy Trinity). The 2 Methodist chapels recently closed, being replaced by Oakengates United Church (Methodist and United Reformed Church.) Wrockwardine Wood & Trench Parish Council has a Labour Party majority.
Жылан
"Жылан" - Вроквардин орманындағы шағын орманды аймақ. Көп жылдар бойы ол "Синдер Хилл" деп те аталды. Бұл бір негізгі көлден және көптеген кішігірім батпақтардан, сондай-ақ үлкен даладан және Вроквардин орманын Доннингтонға жалғастыратын көптеген жолдардан тұрады. Доннингтон каналының жолы ауданның оңтүстік бөлігі арқылы өтті, сондай-ақ көптеген "төбелердің" үстінде тұрған, бірақ 1980 жылдары бөлшектенген қалайы шіркеу ("диссидент-методист" орталық залы) болды. Бұл аймақ жергілікті тұрғындардың айтуынша, жыланның бейнесімен байланысты. Айналадағы ормандар мен ағаш алқаптары "Орталық зал" деп белгіленеді. Бұл аймақты көптеген адамдар, әсіресе мектептерге және Донингтон Вуддағы супермаркетке, Нобби Банкі деп аталатын бұрынғы шұңқыр үйіндісінің орнында саяхаттаған адамдар пайдаланады. Жақын жерде орманды дөңес Cockshutt орналасқан. Wrekin Council бұл ескі өнеркәсіп орындарын ауыл ретінде сақтады.
"The Snake" is a small woodland area in Wrockwardine Wood. It was also known as the Cinder Hill for many years. It consists of one main lake and many small swamps along with a large field and many pathways connecting Wrockwardine Wood to Donnington. The route of the Donnington Canal ran through the southern section of the area, and there was also a Tin Chapel (the "dissident Methodist" Central Hall) that sat on top of one of the many "hills", but was dismantled during the 1980s. The area is commonly known as "The Snake" because of its winding paths which locals say reminded them of a snake. The surrounding woods and clearings landscaped by Wrekin Council are signposted as "The Central Hall". The area is used by many people, especially those travelling to and from schools and the supermarket in Donnington Wood on the site of a former pit mound known as the Nobby Bank. The hilly wooded Cockshutt is nearby. Wrekin Council preserved these old industrial places as countryside.
Білім
Wrockwardine Wood орта мектебі - Нью-роудтағы Телфорд Приори мектебінің үйі, 2015 жылы Wrockwardine Wood Art Academy (алғашқыда Wrockwardine Wood Secondary School ретінде құрылған) және Сазерленд Ко оперативтік академиясының бірігуінен құрылған.
Wrockwardine Wood is home of secondary school Telford Priory School, in New Road, created in 2015 from the amalgamation of Wrockwardine Wood Art Academy (founded originally as Wrockwardine Wood Secondary School) and Sutherland Co operative Academy.