Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Ұлыбританиядағы парламент сайлау округі, 19181950 Seaham - Ұлыбритания Парламенті Палатасы Парламентіне 1918-1950 жылдар аралығында болған парламент сайлау округі. Ол бірінші өткен сайлау жүйесі бойынша бір Парламент мүшесін сайлады.
Parliamentary constituency in the United Kingdom, 1918–1950
Seaham was a parliamentary constituency, in existence between 1918 and 1950, of the House of Commons of the Parliament of the United Kingdom. It elected one Member of Parliament (MP) by the first past the post system of election.
Тарих
Сиам 1918 жылғы сайлауға арналған 1918 жылғы Халықты өкілдік ету туралы заңға сәйкес құрылды, ол Даремнің жойылған Оңтүстік-Шығыс бөлімінің солтүстік бөліктерін қамтиды. Сеам қаласының өзі Хоутон-ле-Спрингтен көшірілді. Ол 1950 жылғы жалпы сайлауда 1948 жылғы Халықты өкілдік ету туралы заңға сәйкес жойылып, оның аумағының басым бөлігі жаңа Эсингтон сайлау округіне көшірілді. Сеахам порттың кеңейтілген қалалық ауданы (қазір Сеахамды қамтиды) Хоутон-ле-Спрингке қайта берілді.
Seaham was created under the Representation of the People Act 1918 for the 1918 general election, comprising northern parts of the abolished South Eastern Division of Durham. The town of Seaham itself was transferred from Houghton le Spring. It was abolished for the 1950 general election under the Representation of the People Act 1948, with the bulk of its area moved into the new constituency of Easington. The expanded Urban District of Seaham Harbour (now incorporating Seaham) was transferred back to Houghton le Spring.
Саяси тарих
Сиам маңындағы Дарем графтығының шығыс бөлігінің көптеген тау-кен аймағын қамтитын бұл сайлау округінің тарихы Еңбек партиясының күшті қолдауымен ерекшеленеді. 1918 жылғы "купондық сайлауда" майор Эван Хейвардқа Коалиция "купоны" берілді. Алайда ол "купоннан" бас тартып, либерал ретінде тұрды және сайланды. Келесі жалпы сайлауда 1922 жылы ерте социалист және Еңбек партиясының жаңа конституциясының авторы Сидни Уэбб қайта оралды. Уэбб 1923 және 1924 жылдары жеңілдеп қайта сайланды. Кейін ол жұртшылыққа көтерілді; оның парламенттік кандидаты ретінде оның мұрагері сол кездегі Еңбек партиясының басшысы Рамсей Макдональд болды. 1929 жылғы жалпы сайлауда Макдональд жеңіске жетті және екінші рет премьер-министр болды. 1929 жылдан кейінгі экономикалық дағдарыс 1931 жылдың ортасында саяси дағдарысқа әкелді, ал Макдональд жұмыссыздарға арналған сыртқы көмекке ұсынылған қысқартулар үшін кабинетте келісімге қол жеткізе алмады. Макдональд король Георг V-ге барып, оны Ұлттық үкімет құруға көндірді. Кейінгі жалпы сайлауда Макдональд Сеамда Ұлттық лейборист ретінде тұрды және ыңғайлы сайланды және басым көпшілігі консервативті қолдау тапқан Ұлттық үкіметтің премьер-министрі қызметін жалғастырды. Макдональд 1935 жылы премьер-министр болып зейнетке шықты, бірақ министрлікте қалды. 1935 жылғы жалпы сайлауда ол Сеам қаласында лейборист партиясының кандидаты Эммануэль Шинвеллден жеңілді. Шинвелл 1945 жылғы сайлауда лейбористердің жеңісімен қайта сайланды және кейіннен 1970 жылға дейін Исингтон сайлау округінің депутаты болды.
The history of this constituency, which incorporated a lot of the mining area of the eastern part of County Durham around Seaham, is of strong Labour Party support. In the so called "coupon election" of 1918, Major Evan Hayward was issued a Coalition 'coupon'. However, he repudiated the 'coupon' and stood as a Liberal and was elected. At the following general election, in 1922, Sidney Webb, an early socialist and author of the Labour Party's then new constitution, was returned. Webb was easily re elected in 1923 and 1924. He was subsequently raised to the peerage; his successor as parliamentary candidate was Ramsay MacDonald, the leader of the Labour Party at the time. At the 1929 general election MacDonald won, and for the second time became Prime Minister presiding over a minority Labour administration. The economic crisis after 1929 led to a political crisis in mid 1931, and MacDonald failed to secure agreement in cabinet for his proposed cuts in outdoor relief for the unemployed. MacDonald went to see King George V, who persuaded him to form a National Government. In the general election that followed, MacDonald stood in Seaham as National Labour and was comfortably elected, and continued to serve as a Prime Minister of a National Government that was predominantly Conservative supported. MacDonald retired as Prime Minister in 1935 but remained in the Cabinet. In the general election of 1935 he was resoundingly defeated at Seaham by Emanuel Shinwell, the Labour Party candidate. Shinwell was re elected in the Labour landslide at the 1945 election and subsequently served as MP for the successor constituency of Easington until 1970.
1910 жылдардағы сайлау
Хейвард "коалиция купоны" берілді, бірақ оны қабылдамады.
Hayward had been issued with the "coalition coupon", but repudiated it.