Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
none Ace Books 1952 және 1973 жылдар аралығында 221 ғылыми-фантастикалық Ace қосындысын бас-аяқ форматында және 1974 және 1978 жылдар аралығында тағы 40 кітапты екі кітаптың бірдей форматында жариялады.
none
Ace Books published 221 science fiction Ace doubles between 1952 and 1973 in tête bêche format, and a further 40 between 1974 and 1978 in a more traditional format in which the two books are both the same way up.
Жанрлары мен коллекциялауға жарамдылығы
Айса ғылыми фантастика, құпиялар және вестерн, сондай-ақ осы жанрлардың ешқайсысында емес кітаптар жариялады. Осы жанрлардың коллекционерлері Ace қосындыларын әдемі жинақтауға арналған кітаптар жиынтығы деп тапты, өйткені tête bêche форматының ерекше көрінісі. Бұл әсіресе ғылыми фантастика кітаптарына қатысты, олар үшін бірнеше библиографиялық сілтемелер жазылды (Сұраныстар бөлімін қараңыз). Формат 1988-1991 жылдары Tor Books баспасында жарық көрген "Tor Double Novels" SF-ге арналған қосымша серияға ықпал етті. Кітап коллекционерлері үшін тартымдылықтың бір бөлігі болып табылатын tête bêche форматы болғандықтан, 1974 және 1978 жылдар аралығында жарық көрген кітаптар бір немесе екі автордың екі шығармасын бір-біріне кері байланыстырудың орнына дәстүрлі түрде байланыстырған (tête bêche форматы) деп қарамайды. 1952-1978 жылдардағы бүкіл сериядағы екі SF шығармаларын қамтитын барлық томдар төменде келтірілген, форматтың соңғы өзгеруі ескерілген. Әр тізімде жариялау күні көрсетіледі; барлық жағдайларда бұл Ace-тің жариялау жылы, берілген каталог нөмірімен, мазмұнының ең алғашқы жариялау күні емес. Бұл тізім екі ғылыми-фантастикалық атауды қамтитын кітаптар үшін толық. Ресми серияның D 13 нөмірі, "Ар түрлі аса қос" тізімінде, Cry Plague! Теодор С. Драхманның "Адамның қамы" атты ғылыми-фантастикалық романы. Сондықтан кейбір ғылыми фантастика коллекционерлері D 13 -ті алғашқы ғылыми фантастика Ace Double деп санайды, бірақ кітаптың екінші жағындағы роман - Лесли Эдглидің "Иуданың ешкесі" деген құпиясы. Бұл атаулардың тарихы туралы қосымша ақпарат алу үшін Ace Books қараңыз, онда сериялық нөмірлеудің қолданылған ережелері мен әріптік кодтар жүйесі туралы түсініктеме бар.
Ace published science fiction, mysteries, and westerns, as well as books not in any of these genres. Collectors of these genres have found the Ace doubles an attractive set of books to collect, because of the unusual appearance of the tête bêche format. This is particularly true for the science fiction books, for which several bibliographic references have been written (see the References section). The format inspired a further series of sf doubles published by Tor Books between 1988 and 1991, the Tor Double Novels. Because the tête bêche format is part of the attraction for collectors, some do not regard as true Ace Doubles those books published between 1974 and 1978, which contain two works by one or two authors bound traditionally rather than back to back and upside down (tête bêche format). All volumes containing two SF works, in the entire 1952 to 1978 series, are listed below, with the late change in format noted. Each listing gives a publication date; in all cases, that is year of publication by Ace, with the given catalog number, not earliest publication date of the contents. The list is complete for books containing two science fiction titles. Number D 13 in the official series, listed in Miscellaneous Ace Doubles, contains one novel, Cry Plague! by Theodore S. Drachman, which can be regarded as science fiction. Therefore some science fiction collectors treat D 13 the first science fiction Ace Double, although the novel on the other side of the book is a mystery, The Judas Goat by Leslie Edgley. For more information about the history of these titles, see Ace Books, which includes a discussion of the serial numbering conventions used and an explanation of the letter code system.