Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
The Beatles with Tony Sheridan and Their Guests - The Beatles жазған және жазған "Cry for a Shadow" атты аспаптық әнді, сондай-ақ британдық гитарист және вокалист Тони Шериданның қолдауымен жаңадан құрылған топтың тағы үш жазбасын қамтыған американдық жинақ альбом.
The Beatles with Tony Sheridan and Their Guests was an American compilation album that included "Cry for a Shadow", an instrumental written and recorded by The Beatles, plus three other recordings with the fledgling group backing fellow British guitarist and vocalist Tony Sheridan.
Тарих
1961 және 1962 жылдары Гамбургте Битлз әнші Тони Шериданға қосқыштар берген алты ән және тек төртеудің қатысуымен тағы екеуі жазылды. "My Bonnie" және "The Saints", Шериданның екі нөмірлері 1961 жылы Германияда "Тони Шеридан және Бит Бразерс" деген атпен "My Bonnie" альбомында және 1962 жылы бір ғана нұсқада шығарылды. "Битлз" атауын қолданудан аулақ болды, өйткені ол Piedels, төменгі неміс тілінде ерлер анатомиясына ұқсас болды. Шеридан Beat Brothers атауын өзінің әртүрлі қолдаушы топтары үшін 1965 жылға дейін қолданады. The Beatles табысын пайдалану үшін бұл американдық LP осы сегіз әннің төртеуін ғана ұстап, MGM Records моно (каталог нөмірі E 4215) және қайта арналанған стерео (SE 4215) болып шығарды. Соңғысы "Көлбеу үшін жыла" әнінің музыкалық баптаушысы Шеридан екенін қате айтады. Бұл рекорд орташа табысты болды және No. 1964 жылы 18 сәуірде Billboard альбомдар чартында 68 орынға ие болды және осы диаграммада он төрт апта болды. MGM The Beatles-пен жазылған тректерді "You Are My Sunshine" және Тони Шериданның "Swanee River" әндерімен 1962 жылдың шілдесінде шыққан синглінен басқа музыканттармен бірге кеңейтті. Бір қызығы, сол жылы "Битлз" тобы да Шерданға осы әннің өз нұсқасын жазды, бірақ бұл жазба көп ұзамай жоғалып кетті. Альбомды Дэнни Дэвис және Титанның алты инструменталды тректері толықтырады. Нью-Йорк сессиялық музыканттарының бұл тобы гитарист Билл Мюрдің айналасында құрылды, сонымен қатар домбырада Дон Ломонд, бас тромбонда Дик Хиксон және бас гитарада Милт "Сот" Хинтон болды. Титанның алты тректері 1961 жылы MGM-дің "Let's Do the Twist for Adults" альбомында жарық көрген. Бастапқы шығарылымда "Flying Beat", "Rye Beat", "Summertime Beat" және "Happy New Beat" әндері, барлығы ескі әндерге негізделген, бастапқыда "Flying Twist", "Rye Twist", "Summertime Twist" және "Happy New Year Twist" деп аталды. Биттлз тобының Гамбургтегі қалған төрт жазбасы Atco Records компаниясына лицензияланып, сол жылдың қазан айында Ain't She Sweet деп аталатын альбомда АҚШ-та шығарылды, сонымен қатар басқа музыканттардың әндерімен толықтырылды. Барлығы сегіз іс-қимыл жазбалар, кеңейтілген төрт басқа әндер Тони Шеридан және The Beat Brothers, жинақталды сол жылы Полидор Records Германияда астында атағы The Beatles' First! 1967 жылы Ұлыбританияда қайта шығарылды. Бұл альбом 1970 жылы АҚШ-та In the Beginning (Circa 1960) деген атпен жарық көрді.
In Hamburg in 1961 and 1962, six songs were recorded on which the Beatles provided backing music for the vocalist Tony Sheridan and two more featuring only the foursome. "My Bonnie" and "The Saints", two of Sheridan's numbers, had been released in Germany in 1961 on a single and on the 1962 album My Bonnie under the moniker "Tony Sheridan and the Beat Brothers". The name "Beatles" had reportedly been avoided as it sounded too like Piedels, Low German for the male anatomy. Sheridan would use the name Beat Brothers for his various backing groups until 1965. In an attempt to capitalize on The Beatles' success, this American LP, holding only four of these eight songs, was released by MGM Records in both mono (catalogue number E 4215) and rechanneled stereo (SE 4215). The latter notes erroneously that the musical arranger for "Cry for a Shadow" is Sheridan. This record was only moderately successful and peaked at No. 68 on 18 April 1964 on the Billboard album chart and remained fourteen weeks in this chart. MGM augmented the tracks recorded with the Beatles with "You Are My Sunshine" and "Swanee River" by Tony Sheridan with other musicians from his July 1962 single. Incidentally, that same year, the Beatles had also recorded their own version of the latter for Sheridan but this recording was lost soon after. The album is completed by six instrumental tracks by Danny Davis and the Titans. This group of New York session musicians was built around the guitarist Bill Mure and also included Don Lomond on drums, Dick Hickson on bass trombone, and Milt "the Judge" Hinton on bass guitar. The six Titans tracks had been previously released on the 1961 MGM album, Let's Do the Twist for Adults. On the original release, the songs "Flying Beat", "Rye Beat", "Summertime Beat" and "Happy New Beat", all based on older songs, were originally titled "Flying Twist", "Rye Twist", "Summertime Twist" and "Happy New Year Twist". The other four Hamburg recordings featuring the Beatles were licensed to Atco Records and released in the US on an album called Ain't She Sweet in October of that year, similarly augmented by other musician's songs. All eight existing recordings, expanded with four others songs by Tony Sheridan and The Beat Brothers, were compiled that same year by Polydor Records in Germany under the title The Beatles' First! and reissued in the UK in 1967. This album was released in the United States in 1970 with the title In the Beginning (Circa 1960).