Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Бұл мақалада Флорида штатының Форт-Уорд қаласы жайлы сөз болады. Басқа Форт-Вордтар үшін: Форт-Ворд (тағдырын анықтау) деген бетті қараңыз. Форт Уорд - Флорида штатының Вакулла округіне қарасты Конфедеративтік Америка мемлекеттерінің форты. Америка Азамат соғысы кезінде Конфедерация әскерлері Форт-Уордқа қалың топтар орналастырды.
This article deals with Fort Ward, Florida, in the United States. For other Fort Wards, see: Fort Ward (disambiguation). Fort Ward was a Confederate States of America fort located in Wakulla County, Florida, at the confluence of the Wakulla River and St. Marks River and named after Colonel George T. Ward, owner of Southwood Plantation, Waverly Plantation, and Clifford Place Plantation south of Tallahassee. During the American Civil War, Confederate troops placed a battery of cannons at Fort Ward.
Тарих
Форт-Уорд орналасқан жер испандық зерттеуші Панфило де Нарваездің 1528 жылы Тампадан солтүстікке қарай аттанған лагері болған. Нарваез бұл жердің географиялық жағынан тиімді екенін түсінді. 1539 жылы Эрнандо де Сото өз адамдарымен бірге соңынан ерді. 1679 жылы Флориданың испан губернаторы алғашқы фортты (Форт Сан-Маркос де Апалаче деп аталады) тас сияқты етіп, әкпен қапталған бүршіктермен салуды бастады. Форт 1681 жылға дейін тұрды, содан кейін оны пираттар өртеп, тонаған. 1719 жылы испан капитаны Хосе Примо де Рибера екінші ағаш қамал салу үшін келді. Бұл бекініс Сан-Маркос-де-Апалач деп аталды. Құрылыс үшін ағаш солтүстікке қарай Сан-Луис-де-Апалачи миссиясынан кесілді. Тас қамал ретінде оның құрылысы 1739 жылы басталды. 1763 жылы жеті жылдық соғыс нәтижесінде форт жартылай толықтай ағылшындарға берілді. Испания 1787 жылы оны қайтадан 13 жылға иеленіп, бақылау мен иелігін қайта алды. 1800 жылы Уильям Аугуст Боулз есімді бұрынғы британдық офицер 400 крик үндісін біріктіріп, испандарға қарсы айдап әкетуге тырысты, ақырында Сан-Маркосты басып алды. Бес аптадан кейін испан флотилиясы келіп, фортты қайтадан өз қолдарына алды. 1818 жылы генерал Эндрю Джексон аумаққа басып кірді және Сан-Маркосты алды. Қабылдаған екі британдық азамат, Роберт Кристи Амбристер және Александр Джордж Арбутнот, сотталып, үнділіктердің шабуылына итермелеу үшін кінәлі деп танылды және жазаланды, бұл АҚШ пен Англия арасындағы дипломатиялық қасіретті тудырды. 1821 жылы Флорида АҚШ-тың меншігіне айналды және фортты АҚШ әскерлері басып алды. 1824 жылы фортты АҚШ тастап, Флорида территориясына тапсырды. 1839 жылы форт АҚШ-қа қайтарылды және 18 жылдан кейін испан фортының тастарын пайдалана отырып, онда федералдық теңіз ауруханасы салынды. Аурухана сары қызылша ауруына шалдыққандарға көмек көрсетті. 1861 жылы соңғы қақтығыс Сан-Маркоста болды, онда Конфедерация әскерлері фортты басып алып, оны Форт-Уорд деп атады. 1861 жылдан 1865 жылға дейін одақ эскадрильясы Сент-Маркс өзенінің сағасын блокадалады. Табиғи көпір шайқасы Форт-Уордты алуды көздеген одақ күшін тоқтатты.
The site on which Fort Ward stands was originally a camp site of Spanish explorer Pánfilo de Narváez, in 1528, when he ventured north from Tampa. Narváez saw that the area was advantageous in a geographic sense. In 1539, Hernando de Soto followed with his men. By 1679, the Spanish governor of Florida started construction on the first fort (named Fort San Marcos de Apalache) using logs coated with lime to give the look of stone. The fort stood, until 1681, then was burned and looted by pirates. In 1719, Spanish Captain Jose Primo de Ribera arrived to construct a second wooden fort. The fort was called San Marcos de Apalache. The wood for construction was cut at Mission San Luis de Apalachee to the north. As a stone fort, its construction began in 1739. The fort was turned over to the English in 1763, half complete, as a result of the Seven Years' War. Spain regained control and ownership, by 1787, reoccupying it for 13 more years. In 1800, a former British officer named William Augustus Bowles attempted to unify and lead 400 Creek Indians against the Spanish, eventually capturing San Marcos. A Spanish flotilla arrived some five weeks later and re assumed control of the fort. In 1818, General Andrew Jackson invaded the territory and took San Marcos after raids originating in Spanish Florida had a deep impact in Georgia. Two captured British citizens, Robert Christy Ambrister and Alexander George Arbuthnot, were tried and found guilty of inciting Indian raids and executed, causing a diplomatic nightmare between the United States and England. In 1821, Florida became the property of the United States and the fort was occupied by U. S. troops. In 1824, the fort was abandoned by the U. S. and turned over to the Territory of Florida. By 1839, the fort was returned to the U. S. and a federal marine hospital was built there 18 years later, using stones from the Spanish fort. The hospital provided care for victims of yellow fever. In 1861, the final conflict took place at San Marcos when the Confederates took the fort and renamed it Fort Ward. From 1861 to 1865, a Union squadron blockaded the mouth of the St. Marks River. The Battle of Natural Bridge eventually stopped the Union force that intended to take Fort Ward.