Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Уолш залы - Нотр-Дам университетінің кампусындағы 32 резиденциялардың бірі. Уолш Main ("Құдай") Quad-та орналасқан, Сорин залының оңтүстігінде және Колумб ғимаратының рыцарларының солтүстігінде орналасқан. Ол 1909 жылы салынған және сәулетшісі Уильям Дж. Бринкман болды. Нотр-Дамның басты алаңындағы басқа ғимараттардың ішінде Уолш залы тарихи орындардың ұлттық тізілімінде бар. Герб Уолш отбасынан алынған.
Walsh Hall is one of the 32 Residence Halls on the campus of the University of Notre Dame. Walsh is located on Main ("God") Quad, directly south of Sorin Hall and is directly north of the Knights of Columbus Building. It was built in 1909 and the architect was William J. Brinkmann. Among other buildings on the Main Quad of Notre Dame, Walsh Hall is on the National Register of Historic Places. The coat of arms is taken from the Walsh family.
Тарих
Оны сәулетші Уильям Ж. Бринкман жобалаған. Ол айналасындағы ғимараттардың көпшілігі сияқты сары кірпіштен салынған, бірақ оның сәулет стилі кампустағы алдыңғы ғимараттарға қарағанда күрделі және безендірілген. Үш қабатты ғимараттың жертөлесі мен төбешігі бар, жертөлесінде аудитория орналасқан. Ол ерлер жатақханасы ретінде салынған және 104 студентті қабылдай алатын, әрі бұрынғы президент Фр. Томас Э. Уолш. Rev Томас Е. Уолш C. S. C. Нотр-Дамның алғашқы футбол командасын 1887 жылы құрды және ол тек 28 жасында Рев Эдвард Сорин Нотр-Дамның алтыншы президенті болып тағайындады. Уолш университеттің оқу бағдарламасын кеңейтіп, оның академиялық стандарттарын көтерді. 1960 жылдары жертөледе Нотр-Дамдағы Колумб салт аттыларының үйі болды, Колумб салт аттыларының ғимараты салынар алдында. 1967 жылы залдың ректоры Дэн О'Нил ата Уолшты "тұрақтағы залға" айналдырды, онда студенттер қаласа, төрт жыл бойы өмір сүре алады. Бұл Нотр-Дамның стандартты үлгісіне айналды. Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде Уолш әскери-теңіз резерв офицерлерін оқыту корпусына үйлестірді. 1972 жылы университетте әйелдер алғаш рет қабылданғанда, Уолш және Бадин залы әйелдер залына айналдырылды. 2009 жылы 100 жылдығын мерекелеуге арналған іс-шаралар өтті. Теодор Хесбург және басқалар. Уолш Холлдың часовнясы 2012-2013 жылдары қайта жаңартылды және Visitation-ке арналған. Қайта жөндеу кезінде Марияның Елизаветаға сапары бейнеленген шыны терезелер орнатылды. 2016 жылы Уолш-холл тұрғындары 2016-2017 жылдары Пангборн-холлда уақытша тұратындығы туралы хабарланды, ал Уолш-холл сол уақытқа дейін кез-келген тұрғын үйдің ең маңызды жөндеуден өтті, бұл бір жылды алды. Бұл қадам әртүрлі пікірлерге, кейбір сын-пікірлерге ұшырады. Жаңарту жұмыстары жаңа құбырлар мен сантехниканы, толық ас үйі бар қосымша салондарды, жаңа лифтілер мен дәретханаларды және маңызды қол жетімділік мүмкіндіктерін қамтыды.
It was designed by architect William J. Brinkmann. It was constructed in yellow brick, as most of the buildings in its surroundings, but its architectural style was more elaborate and decorated than previous buildings on campus. It was three stories in height with basement and attic, with an auditorium located in the basement. It was built as a male dorm and could accommodate 104 students, and named in honor of the former president Fr. Thomas E. Walsh. Rev Thomas E. Walsh C. S. C created Notre Dame's first football team in 1887 and was only 28 when he was chosen by Rev, Edward Sorin to be appointed the sixth president of Notre Dame. Walsh expanded the University's curriculum and raised its academic standards. In the 1960s, the basement was home to the Knights of Columbus at Notre Dame, before the Knights of Columbus building was built. In 1967, the hall's rector Father Dan O'Neil, made Walsh into a "stay hall," where students could live all four years if they so chose. This eventually became the standard model at Notre Dame. During World War II, Walsh hosted the Naval Reserve Officers Training Corps. When women were first admitted into the university in 1972, Walsh as well as Badin Hall were converted to female halls. In 2009, it celebrated it 100th anniversary with events featuring alumni and current residents, a documentary, and with speeches by and reflections by Rev. Theodore Hesburgh and others. Walsh Hall's chapel was renovated in 2012 2013 and is dedicated to the Visitation. During the renovations, stained glass windows featuring the Visitation of Mary to Elizabeth were installed. In 2016, it was announced that the residents of Walsh Hall would live temporarily in Pangborn Hall for the 2016 2017 year while Walsh Hall underwent the most significant renovations any residence hall had until that time, taking a full year. The move was met with mixed responses, with some criticism. The renovation included new piping and plumbing, additional lounges with full kitchens, new elevators and restrooms, and important accessibility options.
Құрмет пен марапаттар
2011 жылы Уолш "Ең үздік жаңадан оқуға түсетіндер бағдарлау бағдарламасы" және "Жылдың әйелдер залы" сыйлығын алды. 2012 жылы Уолш Интерхолл лакросс және Дорм Энергия сайысында чемпиондықты жеңіп алды. 2013 жылы Уолш Флаг Футболы мен Лакросы үшін Интерхолл Чемпионатына сапар жасады, жылдың Бауырлас Апалы Холл жеңімпазы атанды және Мистер НД Конкурсы студенттік іс-шарасында ең көп қатысу үшін Вашингтон Холлдағы рекордты бұзды. 2014-2015 жылдары "Жабайы әйелдер" "Пия Your President" үшін ең жақсы жаңа іс-шара, "I AM WILD" фото науқаны үшін ең жақсы әртүрлілік іс-шарасын және "Жылдың бауырласы" Диллон Холлмен (қайта) жасағандығы үшін танылды. Сол жылы Уолш Interhall Lacrosse чемпионатында жеңіске жетіп, зал президенті кеңесінің "Жыл залы" сыйлығын алды. 2015-2016 және 2017-2018 оқу жылдары олар қайтадан "Жылдың әйелдер залы" атанып, тұрғындарға әр атақ үшін негізгі ғимараттың күмбезі астында би билеуге мүмкіндік берді.
In 2011, Walsh was awarded with "Best Freshmen Orientation Program" and "Women's Hall of the Year." 2012 saw Walsh claim the championship in Interhall Lacrosse and in the Dorm Energy Competition. In 2013, Walsh took trips to the Interhall Championships for both Flag Football and Lacrosse, won Brother Sister Hall of the year, and broke a record at Washington Hall for highest attendance at a student event with the Mr. ND Pageant. In 2014 2015, the Wild Women were recognized for creating the Best New Event for "Pie Your President," the Best Diversity Event for the "I AM WILD" Photo Campaign, and "Brother Sister Dorm of the Year" with Dillon Hall (again). Walsh rounded out that year by winning the Interhall Lacrosse Championship and garnering the much coveted "Hall of the Year" award bestowed by the Hall President's Council. In the 2015 2016 and 2017 2018 academic years, they were again named "Women's Hall of the Year", earning the residents a dance under the dome of the main building for each title.