Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Пәкістан армиясының генерал-майоры (1909-1949) генерал-майор Мұхаммед Ифтихар Хан (; 10 қаңтар 1909 13 желтоқсан 1949), сондай-ақ Ифти деп те белгілі, Пәкістан армиясының екі жұлдызды генералы болды. Британдық Үндістанның бөлінуіне дейін ол Британдық Үндістан армиясының офицері болды. Ол генерал Дуглас Грейсидің орнына Пәкістан армиясының бас қолбасшысы болып тағайындалған ең аға адам болды, бірақ өкінішке орай, оның орнына Аюб Хан тағайындалғанға дейін ол өзінің әйелі мен сәби қызымен бірге 22 адаммен бірге C 53 апатынан қаза тапты.
Pakistan Army general (1909–1949)
Major General Mohammad Iftikhar Khan (; 10 January 1909 — 13 December 1949) also known as Ifti, was a two star general in the Pakistan Army serving as GOC 10th Division. Prior to the Partition of British India, he was an officer in the British Indian Army. He was the most senior to succeed General Douglas Gracey as the Commander in Chief of the Pakistan Army, but unfortunately was killed in a C 53 crash with 22 others, including his wife and infant daughter before he could take office leading to Ayub Khan being appointed instead.
Ерте өмір
Ифтихар 1909 жылы 10 қаңтарда Пунджабтың Минхас Раджпут кланынан шыққан отбасында дүниеге келген.
Iftikhar was born on 10 January 1909 into a family which belonged to the Punjabi Minhas Rajput clan of Chakwal.
Отбасы
Оның әкесі Сардар Бахадур Ресайдар Раджа Фазал Дад Хан, ол заминдар болған және Британдық Үнді армиясының 12-ші ат әскері бөлімінде вице-корольдік офицер болып қызмет еткен. Ифтихардың тоғыз ағасы мен төрт апасы бар. Ифтихардың алты ағасы армияда болды, атап айтқанда генерал-майор Мұхаммед Акбар Хан, генерал-майор Мұхаммед Анвар Хан, бригадир Мұхаммед Афзал, бригадир Мұхаммед Зафар Хан және бригадир Мұхаммед Юсуф Хан. Қалған үш ағасы Бакир хан, Тахир хан және Масуд хан азаматтық мансапты таңдады.
His father was Sardar Bahadur Ressaidar Raja Fazal Dad Khan, who was a Zamindar and had served as a Viceroy's Commissioned Officer with the 12th Cavalry Unit of the British Indian Army. Iftikhar had nine brothers and four sisters. Six brothers including Iftikhar were in the army, namely Major General Muhammed Akbar Khan, Major General Muhammad Anwar Khan, Brigadier Muhammad Afzal, Brigadier Muhammed Zafar Khan, and Brigadier Muhammad Yusuf Khan. The three other brothers Baqir Khan, Tahir Khan, and Masud Khan chose civilian careers.
Жеке өмір
Ол Парси әйелінің әйелі Бегум Ифтихарға үйленген. Содан кейін ол Манчестер полкінің 2-ші батальонына бір жыл бойы қосылды.
He was married to Begum Iftikhar, a Parsi woman who was the number one woman rider in India. He then spent a year on attachment to the 2nd Battalion of the Manchester Regiment.
Британдық Үндістан әскері
Хан 1930 жылы 16 қазанда Үндістан армиясына ауысты. 1931 жылы 29 қарашада лейтенант болып тағайындалды. Содан кейін ол 1932 жылы 1 қазанда 3-ші кавалерияға ауыстырылды. 1940 жылы 7 тамызда штаб капитаны болып тағайындалды. 1941 жылдың 17 желтоқсанынан бастап Хан No. 2 Үндістанның бронетанкті корпусының оқу орталығы. 1943 жылдың қаңтарына дейін ол Сейлон армиясының бас штабының штабында 2-ші дәрежелі бас штаб офицері болды. 1943 жылдың шілдесінде ол жергілікті подполковник және Кветтадағы Командалық және штабтық колледждің 2-ші сыныптағы офицері болды. 1944 жылдың сәуірінде ол әлі де осы қызметте болды. 1945 жылдың басында ол уақытша майор және 45-ші кавалерияның екінші қолбасшысы болды, соғыс кезінде қарулы қарулы бөлім, содан кейін Бірмада қызмет етті, кейін 7-ші жеңіл кавалерияға уақытша майор және екінші қолбасшы ретінде жіберілді. 1946 жылы 29 тамызда майор дәрежесіне көтерілді. Ол 1946 жылдың қыркүйегінен желтоқсанға дейін Жапониядағы 7-ші жеңіл атқыштар дивизиясының құрамында болды.
Khan transferred to the Indian Army on 16 October 1930 and was posted to the 7th Light Cavalry. He was promoted to lieutenant on 29 November 1931. He then transferred to the 3rd Cavalry on 1 October 1932, a regiment which was in the process of being Indianised. He was appointed a Staff Captain on 7 August 1940. From 17 December 1941, Khan was attached to the No. 2 Indian Armoured Corps Training Center. By January 1943, he was a General Staff Officer Grade 2 on the staff of Headquarters Ceylon Army Command. By July 1943 he was a local lieutenant colonel and a General Staff Officer Grade 2 at the Command and Staff College, Quetta. He was still in this role in April 1944. In early 1945, he was a temporary major and second in command of the 45th Cavalry, a war raised armoured unit then serving in Burma, later posted to the 7th Light Cavalry as temporary major and second in command. He was promoted to major on 29 August 1946. He commanded the 7th Light Cavalry in Japan as part of the occupation forces from September to December 1946.
Мучумен бетпе-бет келу
Генерал-майор И.Р.Греймнің Сайид Шахид Хамидке жазған хатына сәйкес, түнгі кешке жиналған кезде болған оқиға, онда мас генерал Мүшу Үндістанда британдық ықпал күшейетін күнді асыға күтіп отырғанын білдірді. Ифтихар хан оған қарсылық білдіріп, "Менің өлімнен кейін" деп қатты айқайлайды. Мұнан кейін Мүшуді төсекке жатқызды. Ол кейіннен бас қолбасшы және диктатор Әйүп Ханнан жоғары болды. Әйүп хан "Британиялықтар генерал-майор Ифтихарды қолдайды, ол тез ашулы және онымен қарым-қатынас жасау қиын" деп жазған.
According to a letter from Major General I. R. Graeme to Syed Shahid Hamid, an incident occurred during a late night gathering where an intoxicated General Moochu, expressed that he was looking forward for a day when British influence would strongly prevail in India. In response, Iftikhar Khan vehemently objected by striking him and firmly declaring, "Over my dead body." Subsequently, Moochu was escorted to bed. He was senior to later Commander in Chief and dictator Ayub Khan. In Ayub Khan's book Friends, not masters, he alleged "the British were backing Major General Iftikhar and that he was short tempered and difficult to get on with."
Өлім
Ифтихар Лахордан Карачиге пойызбен барып, кейін Император қорғаныс колледжінде курсқа таңдалған алғашқы Пәкістан армиясының офицері ретінде Ұлыбританияға ұшақпен баратын болса, бригадир Шер Хан АҚШ-қа тағайындалған және ол сол жаққа БҰҰ Қауіпсіздік Кеңесінің Кашмир туралы талқылауына қатысты. Шерхан Ифтихарға телефон шалып, екеуінің бірге ұшатынын айтты.
While Iftikhar planned to go by train from Lahore to Karachi and then take a flight to the United Kingdom as the first Pakistan Army Officer selected for a course at the Imperial Defence College, while Brigadier Sher Khan had been appointed to the United States and was headed there for the UN Security Council discussion on Kashmir along with Cabinet Secretary General Mohammad Ali, Under Secretary Mohammad Niaz and Deputy Director of Public Relations Mushtaq Ahmad. Sher Khan called Iftikhar and persuaded him that they all travel by air together.