Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Иван Григорьевич Барский (Иван Григорьевич Григорович Барский, Іван Григорович Григорович Барський) (1713 жылы Киевте, Польша-Литва одақтастығының Барынан шыққан отбасында дүниеге келген, 1791 жылы Киевте қайтыс болған) - Ресей империясының Киев қаласында туған украиндық императорлық орыс сәулетшісі. Киев Могила академиясының түлегі, Киевте және басқа жерлерде көптеген ғимараттар мен шіркеулерді жобалаған. Сонымен қатар, ол Василий Григорович Барскийдің ағасы ретінде белгілі. Киевте оның жобалаған ғимараттары - Кирилл монастырының және шіркеуінің (1750-1760), Қамқоршы қыздың шіркеуі (1766), Банктегі Николай шіркеуі (1772-1775), Киев Могила академиясының ескі Бурсасы (1778), Гостиный двор қоймасы (1760-шы жылдар), Самсонның фонтаны (1748-1749), Магистраттың астық қоймасы (1760). Оның жобалаған басқа ғимараттары: Чернигов қаласының маңындағы Лемешидегі Үш қасиеттілердің шіркеуі (1761), полк канцеляриясы (1757), Козелецтегі Құдайдың Анасының туған күні шіркеуі (17521764, Андрей Квасовпен бірлесіп), Вишгородтағы Межигирский монастырының ғимараттары. 1785 жылы, қайтыс болуына 6 жыл қалғанда, Иван Григорович Барский өзінің епитафияларын былай деп жазды: "Міне, Киевтің азаматтық кеңесшісі Иван Григорович Барскийдің денесі (түрлі жерлерге және қасиетті орындарға саяхаттап, көргендерінің бәрін кітапта сипаттаған монах Василий Григорович Барскийдің ағасы), әртүрлі құрылыстарды құруда еңбек еткен, осы қалада әртүрлі жерлерде су әкелген, таулар астындағы әртүрлі көздерден, содан кейін тас шіркеулер, қоңыраулар мен камералар салды. Кириловский монастырындағы алғашқы шіркеуді саңырауқұлақ, қақпалар мен жертөлелермен жасаған. Аралас және Набережное Никольское шіркеулері. Козелец қаласында шіркеулер гипстеп, тырналып, Золотоношский Красногорск монастырында қайтадан қоңырау шалу мұнарасы, Петр мен Павел монастырында қоңырау шалу мұнарасы, собордағы Успенский монастырында шіркеу, сонымен қатар қалалық дүкен және қонақ үй, грек монастырының және Юрий Дранчевтің тұрғын үйлері, Воскресенская мен Успенская, Межигирск монастырындағы камералар қайтадан салынған, және осы 1785 жылы ол қайтыс болды, ол осы жерде жерленді.
Ivan Grigorovich Barsky or Ivan Hryhorovych Barskyi (Иван Григорьевич Григорович Барский, Іван Григорович Григорович Барський) (born 1713 in Kyiv in a family from Bar, Polish–Lithuanian Commonwealth died 1791 in Kyiv, Russian Empire) was a Ukrainian born Imperial Russian architect who worked in the Late Cossack Baroque style. He was a graduate of the Kyiv Mohyla Academy, and designed many buildings and churches in Kyiv and elsewhere. He is also known as a brother of Vasil Grigorovich Barsky. Buildings designed in Kyiv by him are the church and belfry of Saint Cyril's Monastery and Church (1750–1760), the Church of the Holy Protectress (1766), the Church of Saint Nicholas on the Bank (1772–1775), the belfry of Saints Peter and Paul Monastery (1761–1773), the Old Bursa of the Kyivan Mohyla Academy (1778), the Gostynyi Dvor warehouse (1760s), the Fountain of Samson (1748 1749), and the Magistrat grain warehouse (1760). Other buildings designed by him are the Church of the Three Saints (1761) in Lemeshi near Chernihiv, the regimental chancellery (1757), the Church of the Nativity of the Mother of God (1752–1764, in collaboration with Andrey Kvasov) in Kozelets, the buildings of the Mezhyhirskyi Monastery in Vyshhorod. In 1785, 6 years before his death, Ivan Grigorovich Barsky wrote his own epitaph: "Here is the body of the Kyiv citizen adviser Ivan Grigorovich Barsky (the brother of the monk Vasily Grigorovich Barsky, who traveled to different lands and holy places and described in a book everything seen), this same brother of his, who labored in the creation of various structures, brought water to various places, in this city from various sources under the mountains, and then built stone churches, bell towers and chambers. He made the first church in the Kirilovsky monastery, with a belfry, gates, and cellars. Churches of the Intercession and Naberezhno Nikolskaya. In the city of Kozelets, the churches were decorated with plaster and poked, and the bell tower was again built at the Zolotonoshsky Krasnogorsk monastery, churches, the bell tower at the Peter and Paul Monastery, at the Cathedral Assumption Monastery with a church, also a city store, and a guest house , residential quarters of the Greek monastery and Yuri Dranchev, rebuilt Voskresenskaya and Uspenskaya, cells in the Mezhyhirsk monastery, and this 1785 he died, he was buried here May the number of which will be eternal rest".