Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Люблин округі (Повиат Любельский) - Польшаның шығыс бөлігіндегі Люблин воеводшасындағы аумақтық әкімшілік және жергілікті басқару бірлігі (повиат). Ол 1999 жылдың 1 қаңтарында Польшаның 1998 жылы қабылданған жергілікті басқару реформаларының нәтижесінде құрылды. Оның әкімшілік орталығы Люблин қаласы, бірақ қала округтің құрамына кірмейді (өзге қала округін құрайды). Люблин округінің жалғыз қалалары - Люблиннің батысында орналасқан Бельжице және Люблиннің оңтүстігінде орналасқан Бычава. Ауданның аумағы 2019 жылы оның жалпы саны 154 760 адам, оның ішінде Бельжице халқы 6 504 адам, Бычава халқы 4 893 адам, ал ауылдық халық саны 143 363 адам.
Lublin County (Powiat Lubelski) is a unit of territorial administration and local government (powiat) in Lublin Voivodeship, eastern Poland. It was established on January 1, 1999, as a result of the Polish local government reforms passed in 1998. Its administrative seat is the city of Lublin, although the city is not part of the county (it constitutes a separate city county). The only towns in Lublin County are Bełżyce, which lies west of Lublin, and Bychawa, south of Lublin. The county covers an area of As of 2019, its total population is 154,760, out of which the population of Bełżyce is 6,504, that of Bychawa is 4,893, and the rural population is 143,363.
Көршілес округтер
Люблин қаласынан басқа, Люблин округі солтүстікке қарай Любартов округімен, шығысқа қарай Ленчная округімен, Свидник округімен және Краснистау округімен, оңтүстікке қарай Бильгорай округімен және Янов Любельский округімен, оңтүстік-батысқа қарай Красник округімен, батысқа қарай Ополе Любельское округімен және Пулавы округімен шектеседі.
Apart from the city of Lublin, Lublin County is also bordered by Lubartów County to the north, Łęczna County, Świdnik County and Krasnystaw County to the east, Biłgoraj County and Janów Lubelski County to the south, Kraśnik County to the south west, and Opole Lubelskie County and Puławy County to the west.
Әкімшілік бөлініс
Округ 16 гминаға (екі қалалық ауылдық және 14 ауылдық) бөлінген. Олар төмендегі кестеде популяция бойынша төмендеу ретімен тізімделген.
The county is subdivided into 16 gminas (two urban rural and 14 rural). These are listed in the following table, in descending order of population. Gmina Type Area(km2) Population(2019) SeatGmina Niemcerural141.219,652NiemceGmina Jastkówrural113.814,062JastkówGmina Bełżyceurban rural133.913,243BełżyceGmina Konopnicarural92.813,963KonopnicaGmina Wólkarural72.812,394Jakubowice MurowaneGmina Niedrzwica Dużarural106.811,906Niedrzwica DużaGmina Bychawaurban rural146.211,647BychawaGmina Głuskrural64.011,327GłuskGmina Garbówrural102.49,063GarbówGmina Strzyżewicerural108.88,078StrzyżewiceGmina Jabłonnarural131.08,044JabłonnaGmina Wojciechówrural80.95,977WojciechówGmina Wysokierural114.24,407WysokieGmina Krzczonówrural128.24,369KrzczonówGmina Borzechówrural67.43,748BorzechówGmina Zakrzewrural75.42,880Zakrzew
Бұрынғы Люблин округі
Люблин округінің жеке әкімшілік бірлік ретінде тарихы 15-ші ғасырдың аяғына, Люблин воеводиясы Сандомир воеводиясының шығыс бөлігінен бөлінген кезге жатады. Жаңа воеводство Үрзедов, Луков және Люблин округтерінен құралған, оның ауданы 5812 шаршы метрді құрады. километр (XVI ғасырдың ортасына дейін). Люблиннен басқа, округтің басқа қалалары Казимеж Долный, Любартов, Ваволница, Куроу, Лечна, Консковола, Белжице және Парчев болды. Урзедов пен Люблин округтерінің арасындағы нақты шекараны белгілеу қиын, өйткені ол әртүрлі ғасырларда өзгерді. Люблин округі Польшаның бөлінуіне дейін өзінің бастапқы түрінде болды. Ол Варшава герцогтігінде, Ресейдің бақылауындағы Польша Конгресінде және Екінші Польша Республикасында да өмір сүруін жалғастырды, бірақ оның шекаралары бірнеше әкімшілік орталықтарға байланысты жиі өзгеріп отырды.
The history of Lublin County as a separate administrative unit dates back to the late 15th century, when Lublin Voivodeship was carved out of eastern part of Sandomierz Voivodeship. The new voivodeship was made of three counties Urzedow County, Lukow County and Lublin County, which had the area of 5812 sq. kilometers (as for mid 16th century). Apart from Lublin, other towns of the county were Kazimierz Dolny, Lubartow, Wawolnica, Kurow, Leczna, Konskowola, Belzyce and Parczew. Exact boundary between Urzedow and Lublin counties is difficult to establish, as it varied in different centuries. Lublin County existed in its original form until the Partitions of Poland. It continued to exist also in the Duchy of Warsaw, Russian controlled Congress Poland and Second Polish Republic, but its borders were subject to frequent changes, due to several administrative centers.