Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Гранд өзені - АҚШ-тың Огайо штатының солтүстік-шығысында орналасқан 165,3 шақырым ұзындықтағы Эри көліне ілесетін өзен. Эри көлі, Ниагара өзені және Онтарио көлі арқылы Атлант мұхитына құятын Сент-Лоуренс өзенінің су айдынының бөлігі болып табылады. Өзеннің суару ауданы 712 км2 (1844 км2).
The Grand River is a tributary of Lake Erie, 102.7 miles (165.3 km) long, in northeastern Ohio in the United States. Via Lake Erie, the Niagara River and Lake Ontario, it is part of the watershed of the St. Lawrence River, which flows to the Atlantic Ocean. It drains an area of 712 mi² (1844 km²).
Су айдынының сипаттамасы
1974 жылдың 17 қаңтарында Гранд өзені Огайоның екінші жабайы және көрікті өзені болды. Белгіленген учаскелерге мыналар жатады: Харперсфилд жабық көпірінен төменгі ағысқа дейін Норфолк және Батыс темір жолының Пейнесвиллден оңтүстікке қарай (жабайы, 23 миль (37 км) және Аштабула округінің 322-ші АҚШ-тан төменгі ағысқа дейін Харперсфилд жабық көпіріне дейін (көрікті, 33 миль (53 км)). Гранд-Дик және Сценкалы өзен Огайо штатында кездесетін табиғи өзендердің ең жақсы үлгілерінің бірі болып табылады. Өзінің қалың жер бедері болғандықтан, Гранд өзені жақында ғана урбанизацияның әсерін сезінбеді. Плейстоцен немесе мұз дәуірі кезінде Висконсин мұздық Огайоға таралған, оның бірі Гранд-Ривер лоб деп аталады. Бұл жапырақ топыраққа айналып, солтүстік-шығыс Огайо арқылы оңтүстікке қарай соқты, бірақ оңтүстіктегі тік, эрозияға төзімді құмтасты төбелер тоқтатты. Аштабула округінің Гранд өзенінің жоғарғы бөлігі көрікті жер болып табылады. Өзеннің көптеген аймақтарында кең көлемді саздық ормандар, емен, кеспеағаштар, қарағай, қарағай дуалы және батпақ ақ дуалы орналасқан. Өзеннің осы бөлігінің баяу ағысы жанашыра орналасқан ылғалды жерлермен бірге көптеген жабайы жануарлар түрлеріне, әсіресе өзен саңырауқұлақтарына керемет тіршілік ортасын қамтамасыз етеді. Лейк округінің Гранд өзенінің төменгі бөлігі жабайы болып табылады. Мұнда өзенді Шагрин шейлесінің қиыршықты аңғар қабырғалары ерекшелендіреді. Бұл аймақта жазғы және жазғы жауын-шашыннан кейін өзеннің көрінісі, тік шиферлі жартастардан ағып жатқан көптеген шарлауықтар бар. Гранд өзенінің табиғи мұрасын қорғау өзен жағалауындағы қоршаған ортаны қорғаумен шектелмейді. Су айдынында жерді пайдалану іс-әрекеті, мысалы, қала құрылысы және тұрғын үй құрылысы Огайо штатының маңызды су ресурсын ұзақ мерзімді қорғау мен сақтауға тікелей және теріс әсер етуі мүмкін. Гранд өзенінің су түрлерінің көпшілігі Огайоның Эри көлінің қоныстарынан тұрады. Гранд-Риверде өзендерді қорғау үшін мемлекеттік суретті өзендер бағдарламасы мен басқа да агенттіктермен жұмыс істейтін белсенді серіктестік тобы бар.
On January 17, 1974, the Grand River became Ohio's second wild and scenic river. Designated sections include: from Harpersfield covered bridge downstream to the Norfolk and Western Railway trestle south of Painesville (wild, 23 mile (37 km) and from the US 322 in Ashtabula County downstream to Harpersfield covered bridge (scenic, 33 mile (53 km)). The Grand Wild and Scenic River represents one of the finest examples of a natural stream to be found anywhere in Ohio. Due to its rugged topography, the Grand River has not until recently felt the influences of urbanization. During the Pleistocene or Ice Age, the Wisconsinan glacier spread over Ohio in lobes, one of which is known as the Grand River lobe. This lobe ground and scraped its way south across northeastern Ohio, but was halted by the steep, erosion resistant sandstone hills found to the south. The upper portion of the Grand River in Ashtabula County is designated scenic. The river is bordered in many areas by extensive swamp forests of elm, ash, maple, pine, pin oak and swamp white oak. The slow flow of this section of the river along with the adjoining wetlands provides excellent habitat for a number of wildlife species, especially river otters, which have made a strong comeback after their reintroduction by the Division of Wildlife in 1986 and 1988. The lower section of the Grand River in Lake County is designated wild. Here, the river is characterized by steeply incised valley walls of Chagrin Shale. A view of the river in this area following spring and summer showers has many waterfalls cascading over the steep shale bluffs. Insuring the natural heritage of the Grand River is not limited to protecting the immediate streamside environment. Land use activities within the watershed; such as urban and residential development may have a direct and adverse effect on the long term protection and preservation of this important Ohio water resource. The Grand River has the most aquatic diversity of any Ohio Lake Erie tributary. The Grand River has an active partnership group working with the state scenic rivers program and other agencies to assist with the rivers preservation.
2006 жылғы су тасқыны
2006 жылдың 28 шілдесінде Гранд өзені өзенінің жағалауын басып, су тасқынынан Лейк және Аштабула округтерінде төтенше жағдай туды. Өзен су деңгейінен 3 метрге дейін көтерілді, бұл 1000 жыл 48 сағат бойы жаңбырдың салдарынан 500 жыл бойы су тасқыны болды. Су тасқыны соншалықты күшті болды, ол кем дегенде бір жерде (Пейне Крик) қосалқы өзенінің бағытын өзгертті. Кейіннен бұл аймақ Федералдық апат аймағы деп жарияланды.
On July 28, 2006, the Grand River overflowed its banks and caused a state of emergency in Lake County and Ashtabula County due to flooding. The river reached 11 feet above flood level, a 500 year flood, due to a 1,000 year 48 hour rain. The flooding was so powerful that it caused a tributary (Paine Creek) to change course in at least one location. The area was subsequently declared a Federal Disaster area.
Тарих
Батыс резервтің алғашқы қоныстанушылары Фейрпорт гаваньына келіп, оңтүстікке, Бёртон сияқты қоныстарға сапарларының құрлықтағы бөлігін бастады. Бұл аймақта бір кездері бірнеше түпнұсқа американдықтар орналасқан, соның ішінде қазіргі Фейрпорт гаваньдағы құпия үйінді және Солтүстік-Батыс Трамбулл округінің бірнеше тау үйінділері, қазір Гранд Ривер жабайы табиғат қорығының бөлігі болып табылатын батпақ жерлер (Қорғандық аймақпен шатастырмау керек). Біз қазір тастардың үйінділері, мүмкін, алгонкиандықтар салған және рух тастары деп аталатын, бірақ ирокеялықтар оларды да жасаған болуы мүмкін екенін білеміз. Оларды Оттава, Уитлси немесе басқа ескі ұмытылған мәдениеттер орналастырған болуы мүмкін және олар сол аймақта табынатын рухтарға арналған киелі орындар болған. Моунт қоршауы Хоупвеллдің қосалқы құрылымы болуы мүмкін, ол киелі ғибадат орнын қоршауға арналған. Эри ауылының археологиялық деректері Виндзордағы жеке меншікті жерлерден табылған, өзеннің бір саласынан тікелей алыстаған. Ал қазір толықтай алынып тасталған жерлеу орны Паркменде, өзеннің бір саласынан алыстатылған.
The first settlers of the Western Reserve landed at Fairport Harbor before they began the overland portion of their journey South to settlements such as Burton. The area once boasted several Native American sites, including a mysterious Mound enclosure at what is now Fairport Harbor and several rock pile mounds in Northwestern Trumbull county, within a swampland that is now mostly part of the Grand River Wildlife Preserve (not to be confused with the Conservation Area). We now know the rock piles are likely Algonquian built and were known as Spirit Stones, though Iroquoians may have made them too. They may have been placed by the Ottawa, the Whittlesey or an other, older forgotten culture and were shrines for spirits worshipped in the area. The Mound enclosure may have been a Hopewell addition that served to enclose a sacred place of worship. An Erie village has been archaeologically documented on private land in Windsor, directly off of one of the river's tributaries and a now completely removed burial ground was found in Parkman, again, off of one of the river's tributaries.
Салалар
Ұзындығы бойынша негізгі қосалқы өзендер - Милл-Крик 28.8 миль (46 км), Рок-Крик 18.4 миль (30 км) және Биг-Крик 15.6 миль (25 км).
The principal tributaries by length are Mill Creek 28.8 mile (46 km), Rock Creek 18.4 mile (30 km), and Big Creek 15.6 mile (25 km).