Кіріспе

1960 жылы түсірілген Иширо Хонданың фильмі - Иширо Хонданың режиссерлігімен, Эйджи Цубураяның арнайы эффекттерімен түсірілген 1960 жылы жарық көрген жапондық ғылыми-фантастикалық фильм. Toho Co., Ltd. компаниясы түсіріп, таратқан бұл фильм "Трансформация адам сериясының" үшінші және соңғы фильмі. Фильмде ғылыми эксперимент теріс жолға түсіп, оның субъектісін өзінің қабілеттерін пайдаланып, аяусыз қылмыстар жасайтын тоқтатылмас газды мутантқа айналдырады.

Сюжет

Детектив Окамото құпия банктік тонаушыны тергеп жүргенде, биші Фудзичио Касуга мен оның қызметшісі Джиямен кездеседі. Окамотоның досы, газет репортері Кёко Коно, оны елеусіз қалдырғанына қарамастан, оған көмектесуді талап етеді. Көп ұзамай тағы бір банкті тонайды, қылмыскер құпия түрде барлық қауіпсіздік шараларын бұзады, полиция қызметкерінің атысынан аман қалды және оны және қызметкерді өлтіріп, жоғалып кетті. Кёко Окамотоға Фудзичионың бай және беделді отбасынан екенін, бірақ біраз уақыт бойы өнер көрсетпегенін айтады. Сондай-ақ, ол өзінің басшы Табатадан банктің құрбандары тұншығып қайтыс болғанын біледі. Окамото мен Кёко Фудзичионың қайтадан өнер көрсетуді жоспарлап отырғанын біледі, бірақ ол егжей-тегжейін білмейді. Олар оны кітапханаға ертіп барады, онда кітапханашы Мидзуно оларға ежелгі әндер мен оюларды зерттегенін айтады. Фудзичио сондай-ақ Осаки есімді сыйлы камералық музыка мұғаліміне келіп, оған өнер көрсетуді ұсынады. Окамото бұл туралы және оның ықтимал демеушісін күдіктене отырып, Табатаға хабарлайды, ол Фудзичионың іс-әрекеттерін тексеруді жалғастыруды ұсынады. Қылмыскер келесі тонаудың күні мен уақытын хабарлап, Киоконың газетінде хабарласқаннан кейін тұтқындалады, бірақ Окамото мен Киоко оның әңгімесі сәйкес келмейді деп санайды. Фудзичио театр алаңын ұрланған ақшаға төлеуге тырысқанда, олардың Фудзичио туралы күдіктері расталды. Оны тұтқындап, жауапқа тартады, бірақ ақшаның қайдан келгенін айтудан бас тартады. Кейіннен Мизуно өзін полицияға тапсырып, оларға ұрлық жасағанын көрсетуді ұсынады. Ол тонаған екінші банкке әкелінеді, онда ол өзін қарудан қашып, сейфтің есіктерінен өтіп, басқа полиция қызметкерін өлімге душар ететін газ түріне айналдыра алатынын көрсетеді. Ол жоғарыдағы терезеден қашып кетуден бұрын Фудзичийоның босатылуын талап етеді, бірақ ол әлі де ынтымақтастық жасаудан бас тартады және полиция қамауында ұсталады. Мизуно құтқаруға тырысады, бірақ ол кетуден бас тартады және өзін қылмыскер ретінде көреді. Мидзуно басқа тұтқындарды босатып, полициямен қақтығысты тудырады. Киоко өзінің газетінде Мизуноға арналған шақыру қағазы басып шығаруға көндіреді, ол белгіленген уақытта және жерде келеді. Ол доктор Сано деген ғалымның оған тәжірибе жасап, оның өзгеруіне себепші болғанын түсіндіреді. Содан кейін Мидзуно ашу-ызасымен доктор Саноны өлтірді, бірақ қазір оның күш-қуатына және өзінің сүйіктісі Фудзичионың қайтадан билеуіне көмектесу мүмкіндігіне риза. Полиция келіп, Мизуноны ұстауға тырысады, бірақ ол тағы да қашып кетеді. Полиция көп ұзамай Фудзичийоны босатуға мәжбүр болады, өйткені оған айып тағылмайды. Ол музыканттардың қорқыныштан қатысудан бас тартуына қарамастан, өзінің орындау жоспарларын жүзеге асырады. Мидзуно оған барып, өзінің сүйіспеншілігін білдіреді, ол үшін бәрін жасайтынын айтады. Ғалым доктор Тамия Окамото мен Табатамен кездесуі арқылы Мизуноны жарылғыш газбен жою жоспарын жасайды. Кёко Фудзичиодан спектакльді тоқтатуды сұрайды, бірақ ол бас тартады, бұл оның тағдыры және Мидзуноға деген сүйіспеншілігін білдіреді. Концерт өтетін түні, бұқаралық ақпарат құралдары мен жедел жәрдем бригадалары театрды бақылап тұрғанда, бірнеше көрермендер "Адам буын" көруді талап етіп кіреді. Мизуно олардың алдына келіп, өзінің Адам буы екендігін жариялайды және көпіршікті қорқытып, өзгеріп кетеді. Фудзичио мен Джия жалғастыруға мәжбүр болады, ал Кёконың өтінішіне қарамастан, театрды жарыту үшін коммутатор тасталады, бірақ схемалық тақта саботажға ұшырады және жоспар сәтсіз болып көрінеді. Спектакль аяқталғанда және Мидзуно Фудзичийоны құшақтап, ол жасырын түрде от жағушыны шығарып, оны соқтырады, өзін, Джияны (оныңмен бірге аяғына дейін қалуды таңдады), театрды және өлімнен кейін қатты пішінге оралған Мидзуноны жояды.

Жазу

Тохоның "Адамды түрлендіру" сериясындағы үшінші фильм "Адам буы" Иширо Хонданың режиссерлік қызметіне кіріспей тұрып, режиссер Жун Фукуданың режиссерлік қызметіне кірді. Сценарийдің алғашқы нұсқалары фильмнің аяқталуына ұқсас, бірақ Хонданың кесуге талап еткен бір көрінісі бар, Мидзуно полиция қызметкерінің әйелі мен баласын өлтірген. Стрибордтар Мизуноның биік ғимараттан полициядан қашып құтылатын сахнаның әлдеқайда драмалық нұсқасын көрсетеді. Стрибордтарда Мидзуно шыныдан секіріп шығады. Біз Мидзуноның киімдері ауаға ұшып, полиция оған атқанда, ол ерігенін сырттай түсірдік. Такеши Кимураның сценариі 1958 жылдан бастап Тохода өндіріс басталғанға дейін қалады. Сонымен қатар, фильмнің бастапқы жобалары жай ғана Тохоның үшінші мутант фильмі деп аталды. Ол жарық көрген кезде, сол жылдың басында "Телегидің құпиясы" (1960) сияқты жанрдағы басқа фильмдер оны нарыққа ұтты. Анықтама ретінде, бұрын аталған екі "мутант" фильмдері "Көрінбейтін кекші" (1954) және "H адам" (1958) болды.

Түсірілім

Продюсер Томоюки Танака 1960 жылы "Телегидің құпиясы" фильміндегі телеграфпен хабарланған адам Судо болған актер Тадао Накамурадан бұл фильмде булы адам Мидзуноның рөлін ойнауды сұрады, бірақ ол бас тартты. Осы фильмге арналған Кюнио Миягучи музыкасы кейіннен Цубурая Продакшнс телешоулары Ultra Q (1966) және Ultraman (1966 67) қайта пайдаланылды.

Арнайы әсерлер

Тсучияның резеңке шарынан жасалған манекені Газ адамының түрленуін симуляциялау үшін пайдаланылды. Балонда ауа толтырылып, жоғары жылдамдықпен түсіріліп жатқанда ауа босатылды. Кішкентай құрғақ мұз түйіршіктері оның ішіне қойылып, жылы суға қойылды, ал шардан түтін бұлты пайда болып, адам пішіні сақталды.

Шығару

Фильмді Жапонияда Toho компаниясы 1960 жылы 11 желтоқсанда шығарды. Кейінірек ол АҚШ-та Brenco Pictures компаниясы 1964 жылы 20 мамырда ағылшын тілінде дубляжмен "The Human Vapor" деп шығарды. Фильм Горатпен бірге екі фильм ретінде жарық көрді және 79 минутқа дейін өңделді.

Қабылдау

Қазіргі кездегі "Ақ" журналында: Variety журналы фильмнің сюжеті оның серігі екі бөлімді Гораттан жоғары екенін және Эйджи Цубураяның арнайы эффекттері "сарапшы", ал актерлік шеберлік "қалыпты" екенін мәлімдеді. Ағылшын тіліндегі аударма "күлкілі емес" және тілдің ағылшын диалогына сәйкес келмеуі "реализмді төмендетеді" деген қорытындыға келді.

Ұсынылған жалғасы мен бейімделуі

Америка Құрама Штаттары мен Еуропада кассалық табысқа қол жеткізгеніне байланысты американдық кинокомпания Тохо компаниясына фильмнің жалғасын шығаруды ұсынды. 1963 жылдың ақпан айында Шиничи Секизава жалғасы үшін алғашқы жобаны жазды, ол Франкенштейн бен Газ адамына қарсы (フランケンシュタイン対ガス人間) деп аталды. Продюсер Томоюки Танаканың айтуынша, фильм "Фудзичийоны қайта тірілту үшін доктор Франкенштейнді іздеген газшыны" бейнелеуі керек еді. Франкенштейннің жындысының суреті кейінірек "Франкенштейн және Барагон" (1965) фильмінде қолданылды. 2024 жылы фильмнің Netflix сериясына бейімделуі жарияланды. Тохо мен Wow Point-тің бірігіп шығарған продюсері Yeon Sang ho сериалдың шоураннері және жазушысы болады, оның ішінде Ю Аой мен Шун Огури басты рөлдерді ойнайды.