Введение
Фильм Исиро Хонда 1960 года - японский научно-фантастический фильм 1960 года режиссёра Исиро Хонда, с спецэффектами Эйдзи Цубурая. Произведенный и распространенный Toho Co., Ltd., это третий и последний фильм в серии "Трансформирующий человека". В фильме научный эксперимент идет не так, и превращает своего субъекта в неудержимого газообразного мутанта, который использует свои способности и совершает безжалостные преступления.
is a 1960 Japanese science fiction film directed by Ishirō Honda, with special effects by Eiji Tsuburaya. Produced and distributed by Toho Co., Ltd., it is the third and final film in the Transforming Human Series. In the film, a scientific experiment goes awry and turns its subject into an unstoppable gaseous mutant who takes advantage of his abilities and commits ruthless crimes.
Сюжет
Расследуя таинственного грабителя банка, детектив Окамото встречает танцовщицу Фудзичио Касугу и ее слугу Джию. Его подруга, журналистка Кёко Коно, настаивает на помощи Окамото, несмотря на то, что он не воспринимает её всерьез. Вскоре после этого, другой банк ограблен, преступник таинственным образом уклоняется от всех мер безопасности, переживает стрельбу полицейского, и убивает офицера и сотрудника, прежде чем исчезнуть. Кёко сообщает Окамото, что Фудзичио из богатой и уважаемой семьи, но не выступала в течение некоторого времени. Он также узнает от своего начальника Табаты, что жертвы банка умерли от удушья. Окамото и Кёко обнаруживают, что Фудзичио планирует снова выступить, но не хочет рассказывать подробности. Они следуют за ней в библиотеку, где библиотекарь Мидзуно говорит им, что она изучает древние песни и гравюры. Фудзичио также обращается к уважаемому преподавателю камерной музыки по имени Осаки и предлагает ему выступить. Окамото сообщает эти выводы и его подозрение в ее возможном спонсоре Табате, который рекомендует продолжать расследование отношений Фудзичио. Подозреваемый арестован после того, как позвонил в газету Кёко, объявив дату и время следующего ограбления, но Окамото и Кёко чувствуют, что его история не совпадает. Их подозрения в Фудзичио подтверждаются, когда она пытается заплатить за театр украденными деньгами. Ее арестовывают и допрашивают, но она отказывается сказать, откуда взялись деньги. Через некоторое время Мидзуно сдается полиции и предлагает показать им, как он совершил ограбления. Его приводят во второй ограбленный банк, где он демонстрирует свою способность превращаться в газообразную форму, которая позволяет ему избегать выстрелов, проходить через решетки хранилища и задушать другого полицейского. Перед тем как он сбежит через окно, он требует освобождения Фудзичио, но она все еще отказывается сотрудничать и находится под стражей. Мидзуно пытается спасти его, но она отказывается уйти и быть самой преступницей. Мидзуно вместо этого освобождает других заключенных, вызывая столкновение с полицией. Кёко убеждает газету печатать приглашение Мидзуно, которая приезжает в назначенное время и место. Он объясняет, что ученый по имени доктор Сано провел на нем эксперимент и вызвал его преображение. Мидзуно убила доктора Сано в ярости, но теперь благодарна за его силы и шанс помочь своей любви Фудзичио снова танцевать. Полиция прибывает и пытается покорить Мидзуно, но он снова сбегает. Полиция вынуждена освободить Фудзичио, так как ей не предъявлено обвинения. Она продолжает свои планы, несмотря на отказ музыкантов от участия из-за страха. Мидзуно навещает её и заявляет о своей любви, говоря, что сделает для неё всё. Ученый доктор Тамия встречается с Окамото и Табата, чтобы разработать план уничтожения Мизуно с помощью взрывного газа. Кёко умоляет Фудзичио отменить выступление, но она отказывается, чувствуя, что это ее судьба и выражая любовь к Мидзуно. В ночь концерта, когда медиа и аварийные бригады наблюдают за театром, входит ряд зрителей, требуя увидеть "Человеческий пар". Мидзуно встает перед ними, объявляет, что он - Человеческий Паровоз, и преображается, отпугивая толпу. Фудзичио и Джия настаивают на продолжении, и, несмотря на просьбы Кёко, переключатель сделан, чтобы взорвать театр, но схема была саботирована, и план, похоже, провалился. Когда спектакль заканчивается, Мидзуно обнимает Фудзичио, тайно вытаскивает зажигалку и бьет её, уничтожая себя, Джию (которая решила остаться с ней до конца), театр и Мидзуно, которая возвращается в твердую форму после смерти.
Написание
Третий фильм серии "Трансформирующий человека" Тохо, "Человеческий пар", был почти снят режиссером Джун Фукудой до того, как появился Иширо Хонда. Ранние версии сценария похожи на законченный фильм, за исключением одной сцены, которую Хонда настаивала вырезать, Мидзуно должен был убить жену и ребенка полицейского. Стриборд также показывает гораздо более драматичную версию сцены, где Мидзуно сбегает от полиции с высотного здания. В сценариях Мидзуно драматически прыгает сквозь стекло. Мы перешли к внешнему кадру, где одежда Мидзуно развевается в воздухе, когда он растворяется, в то время как полиция стреляет в него. Сценарий, написанный Такеши Кимурой, был в Toho с 1958 года, до начала производства. Кроме того, оригинальные черновики фильма были просто названы "Третий мутантный фильм Тохо". К тому времени, когда фильм был выпущен, его на рынке уже успели выйти другие фильмы в этом жанре, такие как "Тайна телегея" (1960) в начале того же года. Для справки, двумя более ранними фильмами "мутантов", на которые ссылаются, были "Невидимый мститель" (1954) и "Человек-мутант" (1958).
Съемки
Продюсер Томоюки Танака попросил актера Тадао Накамуру, который был Судо, человеком, которому телеграфировали в "Тайне телегея" (1960), сыграть Мидзуно, парного человека для этого фильма, но он отказался. Музыка Кюнио Миягучи для этого фильма позже была использована в телешоу "Ультра Кью" (1966) и "Ультрамен" (1966-67).
Специальные эффекты
Был сделан резиновый манекен-баллон Цуцзя, который использовался для моделирования трансформации Газового Человека. Воздух надувался в воздушный шар и раздувался во время съемок на высокой скорости. Внутри помещали небольшие зерна сухого льда и подвергали их теплой воде, а воздушный шар позволял образовавшемуся дымовому облаку сохранять человеческую форму.
Релиз
Фильм был выпущен в Японии Toho 11 декабря 1960 года. Позже фильм был выпущен в США под названием "Человеческий пар" (The Human Vapor) компанией Brenco Pictures с дублированием на английском языке 20 мая 1964 года. Фильм был выпущен в качестве двойного фильма с Горатом, и был отредактирован до 79 минут.
Прием
В современном обзоре "Уайт". Издание Variety заявило, что сюжет фильма превосходит его сопутствующий двойной фильм Gorath и что спецэффекты Эйджи Цубурая были "экспертными", в то время как актерское мастерство было "компетентным". В рецензии делается вывод, что дублированный английский язык, который они смотрели, был "далеко не удовлетворительным", и что, когда губы не соответствовали английскому диалогу, он "снижал реализм".
Предлагаемые продолжение и адаптация
Из-за успеха фильма в США и Европе, американская кинокомпания предложила Toho выпустить продолжение фильма. В феврале 1963 года Шиничи Секизава написал первый черновик продолжения, озаглавленный "Франкенштейн против газового человека" (フランケンシュタイン対ガス人間). По словам продюсера Томоюки Танаки, фильм должен был изобразить "газового человека, ищущего доктора Франкенштейна, чтобы оживить Фудзичио". Описание монстра Франкенштейна позже было использовано в фильме "Франкенштейн против Барагона" (1965). В 2024 году была анонсирована сериальная адаптация фильма на Netflix. Сопродюсер сериала - Toho и Wow Point, а сценарист - Yeon Sang ho. В главных ролях - Ю Аой и Шун Огури.