Кіріспе
1988 жылы түсірілген Кацухиро Отомоның анимациялық фильмі ! | Шотаро Канеда, Мицуо Ивата, Кэм Кларк, Джонни Йонг Бош ! | Тецуо Шима, Нозому Сасаки, Ян Рабсон, Джошуа Сет ! | Кей, Мами Кояма, Кей, Вэнди Ли, Лара Коди ! | Полковник Шикисима, Таро Ишида, Тони Поуп, Джеймисон Прайс ! | Рюсаку (Рю), Тессо Генда, Рой, Боб Бухольц, Стив Крамер ! | Доктор Ониси, Мидзухо Сузуки, Льюис Аркетт, Саймон Прескотт ! | Такаши (No. 26), Тацухико Накамура, Барбара Гудсон, Коди МакКензи ! | Киёко (No. 25), Фукуэ Ито, Мелора Харт, Сэнди Фокс ! | Масару (No. 27), Кадзухиро Шиндо, Боб Берген, Трэвис Уивер ! | Каори, Юрико Фучизаки, Барбара Гудсон, Мишель Рафф ! | Ямагата, Масааки Окура, Яма, Майкл Линдсей, Тони Поуп ! | Кай, Такеши Кусао, Боб Берген, Энтони Пулчини ! | Недзу, Хироси Отаке, Инсайдер, Майк Рейнольдс, Тони Поуп ! | Террорист 1, Масато Хирано, Льюис Аркетт, Стив Блум ! | Террорист 2, Юкимаса Кишино, Уолли Берр, Майкл Макконнохи ! | Шимазаки, Юкимаса Кишино, Тони Поуп, Роберт Аксельрод ! | Полковник Кеңесінің байланысшысы, Коичи Китамура, Льюис Аркетт, Майкл Форест ! | Эйичи Ватанабе, Таро Аракава, Боб Берген, Эдди Фриерсон ! | Мицуру Кувата, Юкимаса Кишино, Тони Поуп, Скип Стеллрехт ! | Юдзи Такеяма, Масато Хирано, Ян Рабсон, Тед Рэй ! | Группи, Каёко Фудзи, Масами Тоёшима, Юка Оно, Лара Коди, Джули Фелан, Барбара Гудсон, Джули Энн Тейлор, Патрисия Жа Ли, Дианна Ди Росарио ! | Мияко ханым, Коичи Китамура, Стив Крамер, Уильям Фредерик Найт ! | Инспектор, Мичихиро Икемидзу, Боб Берген, Стив Стейли ! | Армия, Казуми Танака, Стив Крамер, Тони Оливер ! | Бармен Харукия, Акимото Йосуке, Тони Поуп, Джон Снайдер ! | Комитет мүшелері, Коичи Китамура, Юкимаса Кишино, Масайуки Като, Масато Хирано, Таро Аракава, Мичихиро Икемидзу, Кэм Кларк, Льюис Аркетт, Барбара Гудсон, Стив Крамер, Ян Рабсон, Боб Берген, Питер Спэллос, Дэн Лордж, Боб Папенбрук, Майкл Сорич, Дуг Стоун, Пол Сент-Питер, Кристофер Кэрролл !
! |
! Shōtarō Kaneda
| Mitsuo Iwata
| Cam Clarke
| Johnny Yong Bosch
|
! Tetsuo Shima
| Nozomu Sasaki
| Jan Rabson
| Joshua Seth
|
! rowspan="2" |Kei
| rowspan="2" |Mami Koyama
!Kay
| rowspan="2" |Wendee Lee
|
| Lara Cody
|
! Colonel Shikishima
| Tarō Ishida
| Tony Pope
| Jamieson Price
|
! rowspan="2" | Ryūsaku (Ryu)
| rowspan="2" | Tesshō Genda
! Roy
| rowspan="2" | Bob Buchholz
|
|Steve Kramer
|
! Doctor Ōnishi
| Mizuho Suzuki
| Lewis Arquette
| Simon Prescott
|
! Takashi (No. 26)
| Tatsuhiko Nakamura
| Barbara Goodson
| Cody MacKenzie
|
! Kiyoko (No. 25)
| Fukue Itō
| Melora Harte
| Sandy Fox
|
! Masaru (No. 27)
| Kazuhiro Shindō
| Bob Bergen
| Travis Weaver
|
! Kaori
| Yuriko Fuchizaki
| Barbara Goodson
| Michelle Ruff
|
! rowspan="2" |Yamagata
| rowspan="2" |Masaaki Ōkura
!Yama
| rowspan="2" |Michael Lindsay
|
| Tony Pope
|
! Kai
| Takeshi Kusao
| Bob Bergen
| Anthony Pulcini
|
! rowspan="2" |Nezu
| rowspan="2" |Hiroshi Ōtake
!Insider
| rowspan="2" |Mike Reynolds
|
| Tony Pope
|
! Terrorist 1
| Masato Hirano
| Lewis Arquette
| Steve Blum
|
! Terrorist 2
| Yukimasa Kishino
| Wally Burr
| Michael McConnohie
|
! Shimazaki
| Yukimasa Kishino
| Tony Pope
| Robert Axelrod
|
! Colonel's Council Liaison
| Kōichi Kitamura
| Lewis Arquette
| Michael Forest
|
! Eiichi Watanabe
| Tarō Arakawa
| Bob Bergen
| Eddie Frierson
|
! Mitsuru Kuwata
| Yukimasa Kishino
| Tony Pope
| Skip Stellrecht
|
! Yūji Takeyama
| Masato Hirano
| Jan Rabson
| Ted Rae
|
! Groupies
| Kayoko FujiiMasami ToyoshimaYuka Ōno
| Lara CodyJulie PhelanBarbara Goodson
| Julie Ann TaylorPatricia Ja LeeDyanne DiRosario
|
! Lady Miyako
| Kōichi Kitamura
| Steve Kramer
| William Frederick Knight
|
! Inspector
| Michihiro Ikemizu
| Bob Bergen
| Steve Staley
|
! Army
| Kazumi Tanaka
| Steve Kramer
| Tony Oliver
|
! Harukiya Bartender
| Yōsuke Akimoto
| Tony Pope
| John Snyder
|
! Committee members
| Kōichi KitamuraYukimasa KishinoMasayuki KatōMasato HiranoTaro ArakawaMichihiro Ikemizu
| Cam ClarkeLewis ArquetteBarbara GoodsonSteve KramerJan RabsonBob Bergen
| Peter SpellosDan LorgeBob PapenbrookMichael SorichDoug StonePaul St. PeterChristopher Carroll
|}
Өндіріс
Акира мангасымен жұмыс істеп жатқанда Кацухиро Отомо серияны бейімдеуді жоспарламаған; алайда, оның жұмысын экранға әкелу туралы ұсыныс жасалғанда ол "қатты қызығушылық" танытты. Ол жобаның шығармашылық бақылауын өзінде сақтайтыны шартымен серияның аниме фильмге бейімделуіне келісті – бұл талабының себебі «Армагеддон» жобасындағы тәжірибесі болды. (Анимация үшін бұл алғашқы әрекет болды және тіпті бүгінгі күні аниме үшін өте сирек кездесетін жағдай, бірақ дауыс актері аниматиктердің көмегімен орындады), сондай-ақ фильмнің 160 000-нан астам анимациялық кадрында бейнеленген өте еркін қозғалыс. Фильмде компьютерлік графика да қолданылды (High Tech Lab. Japan Inc. және компьютерлік графика бойынша ынтымақтас компаниялар Sumisho Electronic Systems, Inc. және Wavefront Technologies жасаған), негізінен Доктор Ониси қолданған үлгі индикаторын жандандыру үшін, бірақ құлайтын нысандардың траекториясын салу, фонға параллакс эффектін модельдеу және жарық пен линза жарқылындарын түзету үшін де пайдаланылды. Анимация 65 мм пленкаға түсірілді, қатынасы 1.85:1 болды. Фильмнің өндіріс бюджеті құрады, ал өндіріс пен жарнаманың біріктірілген бюджеті шамамен ($9 миллион) жеткен деп есептеледі. Кейбір дереккөздер оны шыққан кездегі ең қымбат аниме фильмі деп мәлімдейді.
«Акира» фильмінің тизер трейлері 1987 жылы шықты. Фильмнің негізгі өндірісі 1987 жылы аяқталды, ал дыбыс жазу және араластыру 1988 жылдың басында жүзеге асырылды. Ол 1988 жылы, манга 1990 жылы ресми түрде аяқталмас бұрын екі жыл бұрын шықты. Отомо фильмге арналған түрлі идеялар мен кейіпкерлердің эскиздерін қамтитын 2000 беттік дәптер толтырғанын айтады, бірақ соңғы сценарий 738 беттен тұрды. Кейін ол фильм жобасының басты кейіпкерлерге, сюжеттік желілерге және тақырыптарға лайықты жабылу әкелетін соңын жазудан басталуы керектігін еске алды, сондықтан ол манганың қай элементтері анимеге енгізілетінін кері ретпен білуі керек болды, осылайша манганың әртүрлі элементтерін екі сағаттық шағын оқиғаға ұқсас түрде аяқтауға болады. Отомо манганы аяқтамай фильмді түсіруді «мүмкін болатын ең нашар идея» деп атады. Ол бір оқиғаның екі ұқсас, бірақ әртүрлі нұсқасын ұнатып қалғанмен, фильмнен түпнұсқаның көп бөлігі қиылып қалғанын сезінді. «Акира» фильмінде жұмыс істеген тағы бір маңызды аниматор – бұрынғы Shin Ei Animation аниматоры Йошихи Кигами; ол «Акира» фильміндегі бірнеше толық сахналарды, мысалы, канализациядағы әрекет сахнасын анимациялады. Кейіннен ол Киото анимациясына қосылды.
Ағылшын тіліндегі басылымдар
Electric Media 1989 жылы фильмнің ағылшын тіліндегі дубляжын шығарды, оны Л. Майкл Халлер жазды және Шелдон Ренан мен Уоли Берр режиссерлік етті. Ағылшын тіліндегі нұсқасы Streamline Pictures компаниясы Солтүстік Америка кинотеатрларында 1989 жылдың 25 желтоқсанында шектеулі түрде шығарды және АҚШ-та шамамен 2,2 миллион доллар жинады. Streamline оның өндірісіне қатыспағанымен, бұл нұсқа «Streamline дубляжы» ретінде белгілі болды. Pioneer Entertainment фильмге құқық алғаннан кейін, 2001 жылы THX сертификатын алу үшін Animaze компаниясы жаңа ағылшын тілінде дубляж жасап, Кевин Сеймур режиссерлік етті. Pioneer 2001 жылдың наурыз айынан желтоқсан айына дейін таңдалған кинотеатрларда жаңа дубляжбен фильмді көрсетті, бұл Солтүстік Америкадағы 20-шы цифрлық кинотеатр болды. Қайта қалпына келтірілген 4K нұсқасы Солтүстік Америка кинотеатрларында 2020 жылдың 24 қыркүйегінде және бірнеше күн бойы таңдалған IMAX залында және әлемнің басқа кинотеатрларында көрсетілді. Ұлыбританияда «Акира» фильмі 1991 жылдың 25 қаңтарында Island Visual Arts компаниясы арқылы кинотеатрларда шығарылды. Ол Ұлыбританияның кассалық жиынтығында үшінші орынға ие болды және алғашқы аптада 439 345 фунт стерлинг жинады. Фильм келесі аптада төртінші орынға түсті, төрт апта бойы ондыққа кірді, ал жеті апта бойы 12-ші орында болды, 1991 жылдың наурыз айының басында 878 695 фунт стерлинг жинады. Фильм 2013 жылдың 13 шілдесінде, фильмнің 25 жылдығын мерекелеу үшін қайтадан шығарылды, және 2016 жылдың 21 қыркүйегінде тағы да көрсетілді. 4K және IMAX нұсқасы 2020 жылдың қазан айында Ұлыбританияның кассалық тізімінде үшінші орынға ие болды, алғашқы демалыс күндері 201 124 фунт стерлинг жинады. 2001 жылы Pioneer компаниясы үйде көруге арналған қалпына келтірілген нұсқасын шығарды. Бұл релизде екінші ағылшын тіліндегі дубляж және жапондық аудиосы бар бір және екі дискілі DVD жинағы, сондай-ақ осы аудио тректердің VHS нұсқалары болды. Бұл THX сертификатталған аудио және бейнесі бар Pioneer-дің бірнеше релиздерінің бірі болды. Pioneer Streamline дубляжын қосуды жоспарлағанмен, THX сертификатын сақтау үшін ол алынып тасталды. 1993 жылы фильмнің 60 000 таспасы Ұлыбританияда сатылды. Кейіннен Австралияда Madman Entertainment компаниясы Manga және Kodansha-ның эксклюзивті лицензиясы бойынша «Акира» фильмінің Blu-ray нұсқасын шығарды. Madman жақында DVD/Blu-ray комбосын шығарды, оның лицензиясы жеке Blu-ray шығарылымынан бөлек, себебі DVD нұсқасы Manga Video UK нұсқасы емес, ол Madman/Manga-ның 2001 жылғы арнайы нұсқасын пайдаланады. Blu-ray нұсқасы тұңғыш рет форматтың ең жоғары аудио үлгі алу жылдамдығын (жапондық аудио трек үшін 192 кГц Dolby TrueHD 5.1) және гиперзвуктік эффектіні (тек жапондық тректе және жоғары сапалы аудио жүйелерде қол жетімді) пайдаланды. Жапон тілінен ағылшын тіліндегі субтитрлермен қатар, Blu-ray-да 2001 жылғы Pioneer/Animaze ағылшын тіліндегі дубляжы (TrueHD 5.1 48 кГц) бар. DVD нұсқасы 2012 жылы Bandai Entertainment компаниясы шығарды. Фильмге Funimation компаниясы лицензия алды, ол DVD-ге шыққаннан кейін көп ұзамай Bandai Entertainment компаниясы жабылып қалды. Funimation-ның релизіне екі ағылшын тіліндегі дубляж кірді: стереодағы Streamline және 5.1 қоршау дыбыстағы Pioneer (екеуі де TrueHD 96 кГц). Funimation 2013 жылдың 12 қарашасында 25 жылдығына арналған Blu-ray/DVD комбосын және жеке DVD-ді шығарды, онда TrueHD жапондық аудиосы және екі ағылшын тіліндегі дубляж (Blu-ray-де 96 кГц TrueHD) бар. Best Buy сол жылы Blu-ray Steelbook эксклюзивті шектеулі нұсқасын шығарды. 2020 жылдың 24 сәуірінде Жапонияда Bandai Namco Entertainment компаниясы Ultra HD Blu-ray нұсқасын шығарды, онда бастапқы 35 мм фильмнен алынған 4K HDR ремастері, сондай-ақ алдыңғы Blu-ray шығарылымдары үшін жасалған 192 кГц аудиосы бар. Сол ремастерді FUNimation 2020 жылдың 22 желтоқсанында шығарды. 2014 жылға дейін фильм бүкіл әлем бойынша үй видеосының сатуынан 80 миллион доллардан астам табыс тапты және 2022 жылға қарай Blu-ray сатудан 2 086 180 доллар жинады. Ұлыбританияда бұл 2020 жылы физикалық үй видео форматтарында ең көп сатылған шетелдік фильмдердің тоғызыншысы және жылдың екінші ең көп сатылған жапондық фильмі болды («Weathering with You» анимесінен кейін).
as of 2014, the film has earned over $80 million in worldwide home video sales. and grossed $2,086,180 in Blu ray sales as of 2022. In the United Kingdom, it was 2020's ninth best selling foreign language film on physical home video formats and the year's second best selling Japanese film (below the anime Weathering with You).
Теледидар
Streamline дубляжы 1990 жылдары Sci Fi Channel телеарнасында апталық аниме шаралары мен сенбілік аниме блогы барысында көрсетілді. Pioneer дубляжы Adult Swim’s Toonami бағдарламалық блогында екі рет, 2013 жылдың 7 желтоқсанында TV MA V рейтингімен, содан кейін 2014 жылдың 20 желтоқсанында көрсетілді. Екі көрсетілімде де қатыгез тіл мен жалаңаш көріністер цензураланды. Ол Австралияның ашық эфирлік SBS телеарнасында көптеген рет көрсетілді. Ұлыбританияда фильм 1994 және 1997 жылдар аралығында BBC Two телеарнасында бірнеше рет көрсетілді.
Сыни жауап
Rotten Tomatoes шолу агрегаторында фильмнің 54 шолу негізінде 91% мақұлдау көрсеткіші бар, орташа бағасы 7.9/10. Сайттың сыншыларының пікірінде: "Акира көзге ұратын қанды және зорлық-зомбылыққа толы, бірақ оның керемет анимациясы мен күшті кинетикалық энергиясы заманауи аниме стандартын орнатуға көмектесті". Қазіргі сын-пикирлер бойынша Тони Рэйнс The Monthly Film Bulletin журналында баяндаудың "жылдамдығы мен күрделілігі" соншалықты жоғары болды, "манга (комикстік) нұсқасын бұрын білмейтін көрермендер оны шамадан тыс деп санайды" деп қорытындылады. "Фильм мангамен бірге "оқылуын" талап етеді және оған түсініктеме берудің бір түрі болып табылады". Тарихты талқылау кезінде Рейнс фильмді "ғылыми фантастика ретінде аса жаңалық емес" деп тапты, оны "Блэйд Руннер" және "2001: А Space Odyssey" арасындағы фильммен салыстырды. Фильмнің басты жетістігі – "жүктіліктер мен зертханалық жабдықтардың толыққанды дизайнында көрініп тұрғандай, болашақ технология туралы оның көзқарасының сенімділігі", сондай-ақ фильм "соңғы көріністерінде өте әсерлі бейнелер береді" және "Анимация ретінде ғана Акира сөзсіз шедевр". Variety журналы фильмнің "ертеңгі күннің қиялы мен егжей-тегжейлі дизайнынан бастап, дыбыс таспасындағы Dolby эффекттеріне дейін" мақтап, бірақ "адам қозғалысының сызбасындағы сәл тұтастықсыздыққа" сын тақты. Chicago Tribune газетінің тілшісі Дейв Кехр Отомоның "өте жақсы анимациялық идеяларын" атап өтті: "көліктер түнде күркіреген кезде кішкентай түсті іздер қалдырады, және армандық сахналар медиумның масштабты шатастырып, перспективаны бұрмалау қабілетін жақсы пайдаланады". Аниме Ньюс Нетворктан Бамбу Донг ретроспективті шолуларында Limited Edition DVD-нің "өте жақсы аударылған" ағылшын субтитрлерін және мақтауға лайық ағылшын тіліндегі дубляждың жоғары бағалады, ол "ағылшын тіліндегі аудармаға өте жақын, ал дауыс берушілер өз рөлін эмоциямен ойнайды". THEM Anime-дің Рафаэль Си фильмнің "көрнекті арнайы эффекттері мен таза, анық анимациясын" құттықтады. Крис Беверидж жапондық аудио туралы былай деді: "қажет болған кезде алдыңғы үнділер жақсы ойнайды. Диалог жақсы орналастырылған, бірнеше маңызды сәттерде бағыттылық өте жақсы пайдаланылады". The New York Times газетінің журналисі Джанет Маслин Отомоның суреттерін мақтап, "Түнгі Нео Токионың суреттері өте күрделі, сондықтан үлкен көктайғаштардың барлық терезелері ерекше көрінеді. Бұл түнгі көріністердің түстері өте нәзік және жарқын". The Washington Post басылымының Ричард Харрисон фильмнің қарқынына қатысты пікір білдіріп, автор "комедияның тартымдылығын қамтамасыз ету үшін арнайы оқиғаның "Келешекке оралу II бөліміне" ұқсамауымен қатар, сюжеттің тарқалуын қысқартты. Бұл маңызды емес, өйткені фильмнің қозғалыс энергиясы соншалықты күшті, сіз өмір бойы ұстап тұрасыз". Роджер Эберт фильмді "Mad Max" фильммен салыстырып, оны "өте қанды, өте қорқынышты, бірақ өзінің ерекше жолымен қызықты" деп атады. Empire журналының Ким Ньюман фильмнің "керемет анимациялық көріністерін" мақтап, "бірде-бір компьютерлік көмек көрсетілмегенін" атап өтті. Хелен Маккарти 500 маңызды аниме фильмінде аниме "жаңа және қызықты болып қала береді, екі онжылдықтың үлкен техникалық жетістіктерінің өнімдеріне қарсы оңай тұрады" деп мәлімдеді. Ал 2004 жылдың ақпан айында Cinefantastique журналының Дэн Персонс фильмді "10 маңызды анимация" деп атап, оны "бәрін өзгерткен фильм" деп сипаттады.
Марапаттар
1992 жылы «Акира» Амстердам Фантастикалық кинофестивалінде «Күміс айқай» сыйлығын жеңіп алды. «Акира» 2007 жылғы American Anime Awards жүлдесінде «Үздік толық метражды аниме» номинациясы бойынша төрт үміткердің бірі болды, бірақ «Final Fantasy VII: Advent Children» фильміне еңіс берді.
Музыка
Акира: Оригиналды саундтрек (Акира симфониялық сюитасы) Гейнох Ямаширогуми (芸能山城組) тобы жазған. Музыканы музыкалық директор Шоджи Ямаширо (Цутому Охашиның псевдонимі) жазды және дирижерлік етті, орындаушылар – Гейнох Ямаширогуми ұжымы. Бұл саундтректе шығарылым үшін қосымша жазылған музыка да бар. "Kaneda", "Battle Against Clown" және "Exodus From the Underground Fortress" – бір ән циклінің бөліктері. Мысалы, "Battle Against Clown" әнінен үзінділер велосипед сахнасының басында естіледі. Әдетте, саундтректегі музыка фильмдегі ретімен келеді. Солтүстік Америкалық нұсқасында Дэвид Кит Риддик пен Роберт Нептонның кеңейтілген түсіндірмелері бар. "Акира: Оригиналды жапон саундтрегі" деген тағы бір нұсқа да жарық көрді. Бұл нұсқада фильмдегідей диалогтар мен дыбыс эффектілері бар, бірақ музыка ретімен келмейді. Саундтрек Bwana-ның "Capsules Pride" атты электроника ремикстерінен тұратын альбомның шығуына себеп болды.
Бейне ойындар
1988 жылы Taito компаниясы Famicom платформасы үшін «Акира» атты ойынды тек Жапонияда ғана шығарды. Jaguar, Super NES, Genesis және Sega CD үшін тағы бір «Акира» ойыны жасалып жатты, бірақ ол жоба, Game Boy және Game Gear қол консольдары үшін жаңа «Акира» ойыны жасау мүмкіндігімен бірге тоқтатылды. 1994 жылы International Computer Entertainment компаниясы Amiga және Amiga CD32 платформалары үшін «Акира» бойынша видео ойын шығарды. 2002 жылы DVD жарыққа шыққан кезде, Bandai компаниясы PlayStation 2 үшін «Акира Psycho Ball» атты пинбол симуляторын шығарды.
Тірі экшн фильмдер
2002 жылдан бері Warner Bros. компаниясы «Акира» фильмінің тірі ойнатылымдағы ремейкін жасау құқығын жеті таңбалы сомаға сатып алды. Тірі ойнатылымдағы ремейк жасауға бірнеше сәтсіз әрекеттер жасалды, кем дегенде бес түрлі режиссер және он түрлі сценарист жобаға тартылған. 2017 жылы Тайка Уайтити режиссер ретінде тағайындалды және түсірілім 2019 жылдың шілдесінде Калифорнияда басталуы жоспарланған. Алайда, түсірілімге аздай қалғанда Warner Bros. жұмысты мерзімі белгісіз тоқтатты, себебі Уайтити бұрынғы «Тор: Рагнарёк» фильмінің жалғасы – «Тор: Махаббат және Найзағай» фильмін түсіруге бел буған.
Мұра
Акира – барлық уақыттардағы ең ұлы анимациялық фильмдердің бірі саналады және АҚШ-та, жалпы алғанда Жапониядан тыс елдерде аниме фильмдерінің танымалдылығының артуына ықпал етті. Ол әлі де ерекше визуалды шешімдерімен танымал. 2005 жылы Channel 4 телеарнасы өткізген «Барлық уақыттардағы 100 үздік анимация» сауалнамасында, фильмдер мен телешоулардың арасынан Акира 16-шы орынды иеленді. Empire журналының «Барлық уақыттардағы 500 үздік фильм» тізімінде Акира 440-шы санда келді. Ол Empire журналының «Әлемдік кинодағы 100 үздік фильм» тізіміне де енді, 51-ші орынды алды. IGN оны «Барлық уақыттардағы 25 үздік анимациялық фильм» тізімінде 14-ші орынға қойды. Акира анимесі Time журналының «Ең жақсы 5 аниме DVD» тізіміне де ілікті. Фильм Time Out журналының «50 үздік анимациялық фильм» тізімінде 16-шы, ал Total Film журналының «50 үздік анимациялық фильм» тізімінде 5-ші орынды иеленді. Wizard's Anime журналы 2001 жылы «Солтүстік Америкада шыққан 50 үздік аниме» тізімінде оны 1-орынға қойды. The Hollywood Reporter сыншыларының 2016 жылғы «Ересектерге арналған 10 үздік анимациялық фильм» тізіміне де енді. Роджер Эберт 1992 жылы «Чикаго Сан Таймс» газетінде Акираны «Аптаның таңдауы» деп атады, ал Siskel & Ebert бағдарламасында фильмге «Жақсы» деген баға берді. 2001 жылғы кеңінен таралған нұсқасы үшін де оған «Жақсы» деген баға берді. Акира сонымен қатар барлық уақыттардағы ең ұлы экшн және ғылыми-фантастикалық фильмдердің бірі саналады. The Guardian журналының «Ең жақсы ғылыми-фантастикалық және фантастикалық фильмдер» тізімінде 22-ші орынды иеленді, ал Guardian-ның Фелим О'Нилл Акираның ғылыми-фантастика жанрына тигізген әсерін Blade Runner және Стэнли Кубриктің «2001: Ғарыш саяхаты» фильмдерімен салыстырды. Акира киберпанк жанрындағы маңызды туынды саналады, әсіресе жапондық киберпанк жанрында. Британдық кино институты Акираны «Блэйд Руннер» және «Нейроманс» фильмдерімен бірге киберпанк жанрының негізгі тасы деп сипаттайды. South China Morning Post басылымының Роб Гарратт Акираны «Блэйд Раннердің әсерімен салыстыра отырып, фильмдегі ең ықпалды ғылыми-фантастикалық көріністердің бірі» деп атады. Акира ересектерге арналған анимацияның жаңа қадамын жасады, анимацияның тек балаларға арналғанын жоққа шығарып, оның әлемдік аудиторияға таралуына мүмкіндік берді. Акирадан алынған кадрлар көптеген анимациялық туындыларда қолданылды, мысалы, «Бэтмен: Анимациялық серия» (1993), «Сен қамаудасың» (1994), «Гаргойлз» (1994), «Мен, Мен, Мен! Strawberry Eggs» (2001), «Air Master» (2003), «Жасөспірім мутант ниндзя тасбақалары» (2003–2009), «Yakitate!! Japan» (2004), «Super Robot Monkey Team Hyperforce Go» (2005), «Teen Titans» (2005), «Gurren Lagann» (2007), «Kurozuka» (2008), «Michiko & Hatchin» (2008), «Жұлдыздар соғысы: Клон соғыстары» (2003), «Yu Gi Oh» (2008–2016), «Fresh Pretty Cure» (2009), «Lupin III vs. Detective Conan» (2009), «Покемон: Алмаз және інжу-маржан» (2009), «Durarara» (2010), «Adventure Time» (2011), «Nisemonogatari» (2012), «Hyperdimension Neptunia» (2013), «Clarence» (2014), «Punch Line» (2015), «Anti Magic Academy: The 35th Test Platoon» (2015), «Magical Circle Guru Guru» (2017), «Yokai Watch» (2017), «Lego Ninjago Movie» (2017), «Жасөспірім мутант ниндзя тасбақалары» (2017), «Дайын ойыншы» (2018), «Bungo Stray Dogs: Dead Apple» (2018), «FLCL Progressive» (2018), «FLCL Alternative» (2018), «Jorel's Brother» (2018), «Marvel's Spider Man» (2018), «Doraemon» (2019), «Duel Masters!!» (2019), «Holo Graffiti» (2019), «Carmen Sandiego» (2019), «Mao Mao: Heroes of Pure Heart» (2019), «Steven Universe: The Movie» (2019), «Xavier Riddle and the Secret Museum» (2019), «No More Heroes III» (2019), «Rocket League» (2019), «Kamen Rider Zero One» (2019), «Akudama Drive» (2020), «Keep Your Hands Off Eizouken!» (2020), «Big City Greens» (2020), «Chico Bon Bon: Monkey with a Tool Belt» (2020), «Lego Marvel Avengers – Climate Conundrum» (2020), «The Hollow» (2020), «The Casagrandes» (2020–21), «The Fungies!» (2020), Джорджа Смиттың «Come Over» музыкалық видеосы (2020), «Amphibia» (2021), «Centaurworld» (2021), «Craig of the Creek» (2021), «Miraculous: Tales of Ladybug & Cat Noir» (2021), «Luca» (2021), «PAW Patrol: The Movie» (2021), «Sherlock Holmes and the Great Escape» (2021), «Maya and the Three» (2021), «Palworld» (2021), «Black Clover» (2021), «Pui Pui Molcar» (2021), «The World Ends with You: The Animation» (2021), «SD Gundam World Heroes» (2021), «Digimon Adventure» (2021), «Case Closed» (2021) және «Ninjago (TV сериясы)» (2021) сияқты көптеген фильмдерде кездеседі. Бірнеше жанды экшн фильмдері де Акирадан алынған кадрларды пайдаланды, атап айтқанда «X Men Origins: Wolverine» (2009) және «Nope» (2022).
Мәдениеттің әсері
Акираны көптеген сыншылар аниме әлеміндегі өнердің көп бөлігіне әсер еткен маңызды туынды деп санайды, ал аниме индустриясындағы көптеген иллюстраторлар фильмді өзінің жұмысына үлкен ықпал еткен деп есептейді. Мысалы, манга авторы Масаши Кисимото плакаттың қалай жасалғанына қызығып, сериалды жасаған Кацухиро Отомоның стилін еліктегісі келгенін еске алады. Фильм бүкіл әлемдегі танымал мәдениетке елеулі әсер етті. Акира аниме жанрының Жапониядан тыс жерлерде танымал болуына, сондай-ақ Батыс әлеміндегі жапон мәдениетінің өсуіне жол ашты. 1990-шы жылдардың басында басталған аниме фандомының екінші толқынының бастауышы болып саналады және содан бері үлкен табынушылар қауымын құрады. Ол Pokémon, Dragon Ball және Naruto сияқты аниме франшизаларының әлемдік мәдени құбылыстарға айналуына негіз болды. The Guardian басылымының айтуынша, "1988 жылғы культ аниме батыс кино түсірушілеріне әңгіме айтуда жаңа идеяларды үйретті және мультфильмдердің өсуіне көмектесті". Акира анимация, комикс, кино, музыка, теледидар және бейнеойындардағы көптеген шығармаларға әсер етті. Жапондық фильмдер, мысалы, Tetsuo: The Iron Man және видео ойындар, мысалы, Хидео Кодзиманың Snatcher және Metal Gear Solid фильмдеріне де әсер еткен. Жапониядан тыс жерлерде Акира Голливуд фильмдеріне, атап айтқанда The Matrix, Dark City, Kill Bill, Chronicle, Looper, The Dark Knight, Midnight Special, Inception, Spider Man: Into the Spider Verse, және Puss in Boots: The Last Wish фильмдеріне үлкен әсер етті деп есептеледі. Сондай-ақ, Batman Beyond және Stranger Things сияқты телешоуларға, Valve компаниясының Half Life сериясына және Dontnod Entertainment компаниясының Remember Me ойынына әсер еткен. Джон Гета "Матрица" фильмдеріндегі оқ уақытының әсеріне Акирадан алған шабытты айтты. Тодд Макфарлейн Акираның HBO анимациялық телесериалы Spawn-ға әсер еткенін мәлімдеді. Акира музыканттардың шығармашылығына да ықпал етті. Майкл Джексон мен Джанет Джексонның "Scream" (1995) әнінің клипінде Акирадан алынған кадрлар бар. Канье Уэст Акираның өзінің жұмысына үлкен әсер еткенін атап өтті. Фильмдегі танымал мотоцикл, Канеданың мотоциклі, Стивен Спилбергтің Ready Player One фильмінде және CD Projekt видео ойыны Cyberpunk 2077-де пайда болды. Deus Ex: Mankind Divided видео ойынын жасаушы Eidos Montréal компаниясы да фильмнің плакатына құрмет көрсетті. Рик пен Мортидің төртінші маусымның премьерасында ("Томортидің шеті: Рик Рикпитке өледі") Морти, содан кейін Рик, Джерри мен Бет "Акира" деп атаған алып, ұзын бұршақ монстраға айналған көрініс бар. 2000 жылы Саут Парк эпизодында Акира туралы айтылған, мысалы, кейіпкерлердің бірі фильмдегідей, басқа кейіпкерлерді сіңіруден бұрын алып блокты организмге айналады. Порно актрисасы Аса Акираның сахналық аты да Акирадан шыққан. Граймстың "Delete Forever" әнінің клипі Тецуоның Олимпиада тағында отырған соңғы сәттеріне құрмет көрсетеді. Токионың 2013 жылғы олимпиада ойындарын өткізуге таңдалған кезде, бірнеше сарапшылар Акираның болашақ оқиғаны болжағанын айтты. 2017 жылы Акира Токио Олимпиадасының бірнеше жарнамаларында аталды. 2020 жылдың ақпан айында коронавирус пандемиясы кезінде және Олимпиадаға 147 күн қалғанда, Акирадағы 2020 жылғы Олимпиаданың (147 күн бұрын) тоқтатылуын талап ететін көрініс әлеуметтік желілерде кең таралды. Жазғы Олимпиада ойындары коронавирус пандемиясына байланысты 2021 жылға кейінге қалдырылды.