Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Құс түрлері Қаңыр қылқаламқұс (Epimachus meyeri) - бұл Жаңа Гвинеяның таулы ормандарында кездесетін жұмақ құсының бір түрі. Оның сыртқы түрі жақын туысы және үлкен қара серкеқұйрыққа ұқсайды. Бұл екі ірі құрттың кездескен жерлерінде қоңыр құрт жоғары биіктікте соңғы түрдің орнын басып кетті. Оның негізгі тамақтану рационы - жеміс-жидек, буынтұқымдылар және кіші жануарлар. Аталық аңның дауысы автоматты оқ ату дыбысына ұқсайды. Қоңыр кескіш IUCN қауіп төнген түрлердің қызыл тізімінде ең аз алаңдаушылық деп бағаланады. Ол CITES-тің II қосымшасында көрсетілген.
Species of bird
The brown sicklebill (Epimachus meyeri) is a species of bird of paradise that is found in the mountain forests of New Guinea. Its appearance resembles the closely related and larger black sicklebill. In areas where these two large sicklebills met, the brown sicklebill replaced the latter species in higher altitudes. Its diet consists mainly of fruits, arthropods and small animals. The male has a staccato, burst like call which resembles a burst of automatic gunfire. The brown sicklebill is evaluated as Least Concern on the IUCN Red List of Threatened Species. It is listed on Appendix II of CITES.
Таксономия
1884 жылы жаңа Гвинеяда неміс коллекционері Карл Хунштейн қоңыр қылқалам құс тұқымының аналық үлгісін жинады. Бұл үлгі 1886 жылы неміс натуралистері Отто Финш пен Адольф Бернхард Мейер қазіргі Эпимахус Мейери деген екілік атауымен ресми түрде сипаттады. Тұқым атауы ежелгі грек тілінен алынған επιμαχος (epimakhos) "жауынгерлік қару-жарақпен жабдықталған" (махомайдан "жауынгерлік қарумен жабдықталған" деген мағынаны білдіреді). Meyeri атаулы есімді сипаттама авторларының бірі Мейердің атымен атаған. Бірнеше түр-құс түрлері сипатталғанмен, олар енді танылмайды және қоңыр кескіш бір типті болып саналады.
A female specimen of the brown sicklebill was collected in New Guinea by the German collector Carl Hunstein in 1884. This specimen was formally described in 1886 by the German naturalists Otto Finsch and Adolf Bernhard Meyer under the current binomial name Epimachus meyeri. The genus name is from the Ancient Greek επιμαχος (epimakhos) meaning "equipped for battle" (from makhomai meaning "to fight"). The specific epithet meyeri is named after Meyer, one of the authors of the description. Although several subspecies have been described, these are no longer recognised and the brown sicklebill is considered to be monotypic.
Сипаттама
Қоңыр кескіш ұзындығы 96 см-ге дейін, қара көк және жасыл түсті, өте қызғылт қауырсын, кескіш тәрізді қарбыз, ашық көк түсті аққу және қоңыр түсті астыңғы бөліктері бар. Еркек құстың артқы жағында сәнді қауырсындар бар, ал құстың ортаңғы жағында үлкен семсер тәрізді құйрық қанаттары бар. Аналық - қызғылт қоңыр түсті құс, төменгі жағы қара түсті.
The brown sicklebill is large, up to 96 cm long, dark blue and green with highly iridescent plumages, a sickle shaped bill, pale blue iris and brown underparts. The male is adorned with ornamental plumes on the sides of its rear and a huge sabre shaped central tail feathers that are highly prized by natives. The female is a reddish brown bird with buff barred black below.