Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Чешем грамматикалық мектебі - Букингемширдің Чешем ауданындағы Уайт Хилл қаласындағы орта білім беретін академиялық мектеп. Оқушылар саны 1300-ге жуық, олардың ішінде 400-ден астамы алтыншы сыныпта оқиды. 2007 жылы Білім департаменті мектепке гуманитарлық колледж мәртебесін берді. 2011 жылдың тамызында мектеп академия болып өзгерді.
Chesham Grammar School is a co educational academy school on White Hill, Chesham, Buckinghamshire. There are about 1,300 pupils aged between eleven and eighteen, including over 400 in the sixth form. In 2007, the Department for Education awarded the school specialist school status as a Humanities College. In August 2011 the school became an Academy.
Тарих
Мектеп 1947 жылы 1944 жылғы білім беру заңының нәтижесінде Чешем техникалық мектебі ретінде құрылды. Барлық ұлдар мектебі бастапқыда тек бір ғимаратта орналасқан, ол қазір "Кертис орталығы" деп аталатын алтыншы сынып блогы болып табылады. 1961 жылы мектеп Чешем техникалық орта мектебі деп аталды. 1970 жылы мектеп өзінің техникалық тамырынан алыстап, атауын Чешем орта мектебіне өзгертті. 2010 жылы 7 мамырда мектептің атауы Чешем грамматикалық мектебіне өзгертілді. CGS қайта аталды, кеңейтілді. 2014 жылдың наурызында OFSTED мектепті барлық санаттар бойынша үздік деп бағалады.
The school was founded in 1947 as the Chesham Technical School a result of the Education Act 1944 which set up the tripartite arrangements of grammar, technical and secondary modern schools. The all boys' school was originally housed in only one building, which is now the sixth form block known as "The Curtis Centre". In 1961, the school became known as Chesham Technical High School. In 1970, the school changed its name to Chesham High School as it moved away from its technical roots. The name of the school changed to Chesham Grammar School on 7 May 2010. The rebranded CGS underwent expansion. The school was rated outstanding in all categories by OFSTED in March 2014.
Мекемелер
1980 және 2010 жылдар аралығында мектеп кеңейтілді, оның ішінде жаңа математика блогы, тоқыма блогы, өнер блогы, ағылшын блогының кеңейтілуі, жаңа кітапхана және жаңа драма / психология блогы болды. 2015 жылы алғашқы ғимаратта орналасқан алтыншы сынып орталығы кеңейтіліп, Кертис орталығы ретінде қайта ашылды.
Between 1980 and 2010, there was an expansion of the school, including a new maths block, a textiles block, an art block, expansion of the English block, a new library and a new drama/psychology block. In 2015, the sixth form centre, located in the original building, was expanded and reopened as the Curtis Centre.
Премьер-Министрдің жаһандық стипендиясы
2008 жылы басталған Премьер-Министрдің жаһандық стипендиясы бағдарламасына оқушылар орналасты, ал 2009 жылы тағы екі үміткердің үміткерлері болды.
Pupils attained places on the Prime Minister's Global Fellowship programme in the inaugural year 2008, and in 2009 had two more successful applicants.
Мектепке қабылдау және оқу нәтижелері
Мектепке түсу Бэкингемшир округі кеңесі арқылы жүзеге асырылады, ол бүкіл округ бойынша таңдамалы орта білім беру жүйесін жүргізеді. Мектепке түсу үшін оқушылар 11 сыныптан 121 немесе одан жоғары балл алулары керек. Мектептің аулау аймағы бүкіл Чилтерн ауданының аумағын қамтиды, оған Амершам, Чалфонт Сент-Джайлс, Чалфонт Сент-Питер және Чешем қалалары және Үлкен Миссенден және Кішкентай Чалфонт сияқты үлкен ауылдар кіреді. Алудың елеулі бөлігі де Гертфордширден келеді. Chesham станциясы Лондон метрополитенінің метрополитен желісінің аялдамасы болғандықтан, оқушылар Солтүстік Лондоннан да саяхаттайды. Мектептің оқу деңгейі бойынша бұл оқушылар жалпы орта білім беру және жоғары оқу орындарында салыстырмалы түрде бірдей деңгейде білім алады.
Admission to the school is brokered through Buckinghamshire County Council, which operates a selective secondary education system throughout the county. Pupils have to achieve a mark of 121 or above in the 11 plus to be eligible to attend the school. The school's catchment area broadly covers the whole of Chiltern District area which includes the towns of Amersham, Chalfont St Giles, Chalfont St Peter and Chesham, and larger villages such as Great Missenden and Little Chalfont. A significant proportion of the intake also comes from Hertfordshire. As Chesham Station is a terminus on the Metropolitan Line of the London Underground, pupils also travel in from North London. The school's progress profile shows that these pupils perform at a comparatively similar level at GCSE and A level.