Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Гольф турлары Эпсон турлары, бұрын LPGA Futures Tour деп аталатын, 2006 және 2010 жылдар аралығында демөөршілік себептерімен Duramed Futures Tour және 2012 және 2021 жылдар аралығында Symetra Tour деп аталатын, LPGA Tour-дың ресми даму гольф турлары болып табылады. Турға қатысуға кәсіби әйел гольф ойнаушылар мен білікті әуесқойлар қатыса алады.
Golf tour
The Epson Tour, previously known as the LPGA Futures Tour, and known for sponsorship reasons between 2006 and 2010 as the Duramed Futures Tour and between 2012 and 2021 as the Symetra Tour, is the official developmental golf tour of the LPGA Tour. Tour membership is open to professional women golfers and to qualified amateurs.
Тарих
Фьючерс тур Флоридада 1981 жылы "Тампа Бей мини тур" ретінде құрылды. Ол 1983 жылы Futures Golf Tour болып ресми түрде танылды, ал 1999 жылы LPGA Tour (АҚШ-тағы кәсіби әйелдер гольф турнирі) "ресми даму турнирі" ретінде белгіленген ұлттық турне болды. Грейс Парк, Мэрилин Ловандер және Одра Беркс Фьючерс гольф тур ақша тізімінде бірінші, екінші және үшінші орынға ие болғаннан кейін автоматты түрде LPGA турдан босатылған мәртебеге ие болған алғашқы ойыншылар болды. 2007 жылдың 18 шілдесінде LPGA ресми түрде "әдістемелік топтың" Futures Tour-ды сатып алғанын жариялады, "әзірге әйелдер кәсіби гольфін бір шатырдың астына әкелді". Бұған дейін Futures Tour LPGA лицензиясы ретінде жұмыс істеді. Дюрамед, фармацевтикалық компания, 2006 жылдан бастап 2010 жылғы маусымның соңына дейін турдың атаулық демеушісі болды. 2011 жылы тур "LPGA Futures Tour" деп аталды. 2012 жылы Америка Құрама Штаттарында орналасқан сақтандыру компаниясы Symetra турдың атаулық демеушісі болды және турдың атауы "Symetra Tour" болып өзгертілді. 2022 жылдың қаңтар айында LPGA Epson America Inc. компаниясымен бес жылдық атақ демеушілік келісімге қол қойды.
The Futures Tour was founded in Florida in 1981 as the "Tampa Bay Mini Tour". It officially became the Futures Golf Tour in 1983 and in 1999 become a national tour designated as the "official developmental tour" of the LPGA Tour (the U. S. based professional women's golf tour). Grace Park, Marilyn Lovander and Audra Burks were the first players to receive automatic LPGA Tour exempt status by finishing one, two, and three on the Futures Golf Tour Money List. On July 18, 2007, the LPGA officially announced that it had acquired the Futures Tour effective immediately, "bringing women's professional golf now under one umbrella." Previously the Futures Tour had operated as a licensee of the LPGA. Duramed, a pharmaceutical company, was the tour's title sponsor from 2006 through the end of the 2010 season. In 2011, the tour was known as the "LPGA Futures Tour." In 2012, Symetra, a United States based insurance provider, became the title sponsor of the tour and tour's name was changed to "Symetra Tour". In January 2022, the LPGA signed a five year title sponsorship agreement with Epson America Inc.
1999-2007 жылдар
1999 жылдан 2007 жылға дейін әр маусымның соңында ең көп ақша ұтып алған бес топ келесі маусымның LPGA Турына толық мүшелікке ие болды. Маусым соңында алтыншы орын алған ойыншыдан бастап, LPGA-ның мүшелері болып табылмайтын он қосымша Futures Tour ойыншылары секциялық біліктілік турниріне қатыспай, автоматты түрде LPGA Final Qualifying Tournament-ға өтті.
From 1999 through 2007 the top five leading money winners at the end of each season earned full membership in the following season's LPGA Tour. Starting with the sixth ranked player at the end of the season, ten additional Futures Tour players who are not already members of the LPGA, automatically advanced into the LPGA Final Qualifying Tournament, bypassing the sectional qualifying tournament.
2008-2010 жылдар
2008 жылдан бастап LPGA Турға көтерілу процесі өзгертілді. Маусым соңында ең көп ақша ұтып алған он топ келесі маусымда LPGA Tour-ға мүшелікке ие болады, ал алдыңғы бес орында тұрғандар алтыдан онға дейінгі орындарға қарағанда іс-шараларға қатысу үшін жоғары басымдыққа ие болады. Алтыдан онға дейінгі орындардағы финишерлер келесі маусымға мүшеліктерін жақсарту үшін LPGA біліктілік мектебінде қатысу мүмкіндігіне ие болады.
Beginning in 2008 the process for promotion to the LPGA Tour was changed. The top ten leading money winners at the end of the season gain membership on the LPGA Tour for the next season, with those finishing in the top five positions gaining higher priority for entry into events than those finishing in positions six through ten. Finishers in positions sixth through ten still have the option to attend LPGA Qualifying School to try to improve their membership for the following season.
2011 жылдан қазіргі уақытқа дейін
2011 жылдан бастап, жоғарылату процесі 24 ойыншыға, қазіргі LPGA мүшелерін қоспағанда, алдыңғы он біліктілерден кейін LPGA біліктілік турниріне автоматты түрде кіруге мүмкіндік беру үшін сәл өзгертілді.
Beginning in 2011, the promotion process was changed slightly to allow the next 24 players, excluding current LPGA members, after the top ten qualifiers to automatic entry into Stage III of the LPGA Qualifying Tournament.
Futures Tour graduates include LPGA tournament winners Laura Davies, Meaghan Francella, Hannah Green, Cristie Kerr, Christina Kim, Nelly Korda, Mo Martin, Lorena Ochoa, Grace Park, Inbee Park, Stacy Prammanasudh, Sherri Steinhauer, and Karrie Webb.
Марапаттар
Жылдың үздік ойыншысы сыйлығы маусым соңында ақша тізімінің басында тұрған ойыншыға беріледі. "Жылдың жаңашылы" Gaëlle Truet сыйлығы Symetra Tour ақша тізімінде ең жоғары орын алған, өзінің алғашқы кәсіби маусымында бәсекелесетін ойыншыға беріледі. Трю 2006 жылғы маусымда жол апатынан қаза тапқан тур мүшесі болды. 2006 жылы оның құрметіне аталған. Тренер сыйлығы 1999 жылдан бастап әйелдер гольфіне елеулі үлес қосқан жеке тұлғаға немесе топқа беріледі. Ол Турдың негізін қалаушы және бұрынғы президенті Элоиз Трейнордың құрметіне аталған. 2003 жылдан бастап жыл сайын "Хезер Уилбур" сыйлығы "профессионалдық гольф ойнаушы ретінде мақсаттарға жету үшін берілгендікті, батылдықты, табандылықты, ойынға деген сүйіспеншілікті және рухты ең жақсы үлгі етіп көрсететін" Symetra Tour ойыншысына беріледі. Ол 2000 жылы 27 жасында лейкемиядан қайтыс болған төрт жылдық Фьючерс тур ойыншысы Хизер Уилбурдың есімімен аталған. Жылдың үздік ойыншысыЖылдың үздік жаңашылыТренер сыйлығы2023 Габриэла Руффлс Наташа Андреа Оон Ханна Арнольд2022 Линнеа Стром Инь Сяовен 2021 Лилия Ву Аманда Доэрти Наннет Хилл2020 Ана Белак Ана Белак 2019 Перрин Делакур Патти Таватанкит 2018 Руиксин Лю Линнеа Стром Джим және Денис Медфорд Портленд Розен2017 Бенияпа Нипхатсофон Ханна Грин Потаватоми Ұлт тайпалары Лора Вэрн2016 Мадлен Сагстром Мадлен Сагстром Джон Ритенор және Вали Ритенор Алли Бетти Макдоналд2015 Энни Парк Энни Уолт Линсер Кейси Грис2014 Марлилин Стин Ли Миңлэй Миңл Миңлэйл Миңл Сеуен 2013 П. К.
The Player of the Year Award is given to the player who leads the money list at the end of the season. The Gaëlle Truet Rookie of the Year Award is awarded to the player competing in her first professional season who finishes highest on the Symetra Tour money List. Truet was a Tour member who was killed in a car accident during the 2006 season. The award was renamed in her honor beginning in 2006. The Trainor Award has been given each year since 1999 to an individual or group that has made a significant contribution to women's golf. It is named in honor of the Tour's founder and former president, Eloise Trainor. The Heather Wilbur Spirit Award has been given each year since 2003 to a Symetra Tour player who "best exemplifies dedication, courage, perseverance, love of the game and spirit toward achieving goals as a professional golfer." It is named in memory of Heather Wilbur, a four year Futures Tour player who died from leukemia in 2000 at age 27. YearPlayer of the YearRookie of the YearTrainor AwardHeather Wilbur Spirit Award2023 Gabriela Ruffels Natasha Andrea Oon Hannah Arnold2022 Linnea Ström Yin Xiaowen 2021 Lilia Vu Amanda Doherty Nannette Hill2020 Ana Belac Ana Belac 2019 Perrine Delacour Patty Tavatanakit 2018 Ruixin Liu Linnea Ström Jim and Denise Medford Portland Rosen2017 Benyapa Niphatsophon Hannah Green Potawatomi Nation tribes Laura Wearn2016 Madelene Sagström Madelene Sagström John Ritenour and Valli Ritenour Ally McDonald2015 Annie Park Annie Park Walt Lincer Casey Grice2014 Marissa Steen Min Lee Mike Vadala Min Seo Kwak 2013 P. K. Kongkraphan Giulia Molinaro Kyung Ahn Moon Melissa Eaton2012 Esther Choe Mi Hyang Lee Zayra Calderon Nicole Jeray2011 Kathleen Ekey Sydnee Michaels n/a Izzy Beisiegel2010 Cindy LaCrosse Jennifer Song Executive Women's Golf Association Mo Martin2009 Mina Harigae Mina Harigae Renee Powell Malinda Johnson2008 Vicky Hurst Vicky Hurst Jocelyne Bourassa Katie Fraley2007 Emily Bastel Violeta Retamoza Cynthia Rihm Jenny Hansen2006 Song Hee Kim Song Hee Kim Sherrin Smyers Katie Connelly2005 Seon Hwa Lee Sun Young Yoo Karrie Webb Salimah Mussani2004 Jimin Kang Aram Cho Decatur, Illinois Women's Committees Lindsey Wright2003 Stacy Prammanasudh Soo Young Moon Wilma Gilliland Heather Wilbur2002 Lorena Ochoa Lorena Ochoa Bob Hirschman and Connie Shorb 2001 Beth Bauer Beth Bauer Diane Lewis 2000 Heather Zakhar Jamie Hullett Betty Puskar 1999 Grace Park Lew Williams 1998 Michelle Bell 1997 Marilyn Lovander 1996 Vickie Moran 1995 Patty Ehrhart 1994 Marilyn Lovander 1993 Nanci Bowen 1992 Jodi Figley 1991 Kim Williams 1990 Denise Baldwin 1989 Jennifer MacCurrach 1988 Jenny Lidback 1987 Laurel Kean 1986 Tammie Green 1985 Tammie Green 1984 Penny Hammel
Үлкен үзіліс
2005 жылдың көктемінде эфирге шыққан The Golf Channel-тің The Big Break III: Ladies Only бағдарламасының көптеген қатысушылары Futures Tour турнирінде ойнады, соның ішінде Даниэль Амие шоудың жалпы чемпионы атанды. Фьючерс турінде ойнаған шоудың басқа ойыншылары: Ян Даулинг, Валерия Очоа, екінші орынды иеленген Памела Крикелер және LPGA ардагері Синди Миллер. Шоудың қос жүргізушісі Стефани Спаркс 1996 жылдан 1999 жылға дейін Futures Tour турниріне қатысты. 2006 жылдың көктемінде эфирге шыққан "Big Break V: Hawaii" бағдарламасына тағы алты Futures Tour қатысушылары: Дана Лейси, Эшли Пранж, Ким Льюэллен, Кристина Таккер, Бекки Лусиди және Жанна Чо қатысты. Пранж жарыста жеңіске жетті, Чхо екінші орын алды. 2006 жылдың күзінде трансляцияланған "Big Break VI: Trump National" бағдарламасына тағы алты Futures Tour ойыншысы кірді: Рейчел Бейли, 2002 жылы Нью-Мексико мемлекеттік университетінің Sunbelt конференция чемпионатының жеке жеңімпазы; Бриджит Дуайер, 2004 жылы NCAA әйелдер гольф чемпионатының жеңімпазы UCLA командасының мүшесі; Эшли Гомес, 2004 жылы WAC жылдың үздік ойыншысы және 2004 жылы WAC чемпионатының жеке жеңімпазы Сан-Хосе мемлекеттік университетінде; Сара Линн Джонстон, 2004 жылы Оңтүстік конференциясының үздік ойыншысы және 2004 жылы Оңтүстік конференциясы чемпионатының жеке жеңімпазы Фурман университетінде; Кристи МакФерсон, үш рет NCAA All American бірінші командасының таңдаушысы және екі рет SEC чемпионатының жеке жеңімпазы Оңтүстік Каролина университетінде; және Бриана Вега, Солтүстік Каролина мемлекеттік университетінің 18 саңырау (68) және 54 саңырау (216).
Many of the contestants on The Golf Channel's The Big Break III: Ladies Only, which aired in the Spring of 2005, played on the Futures Tour, including Danielle Amiee, who ended up being the show's overall champion. The other players from the show that played on the Futures Tour were Jan Dowling, Valeria Ochoa, runner up Pamela Crikelair, and LPGA veteran Cindy Miller. Show co host Stephanie Sparks played on the Futures Tour from 1996 to 1999. The Big Break V: Hawaii, which aired in the spring of 2006, included six additional Futures Tour competitors: Dana Lacey, Ashley Prange, Kim Lewellen, Kristina Tucker, Becky Lucidi and Jeanne Cho. Prange won the competition; Cho was runner up. The Big Break VI: Trump National, broadcast in the fall of 2006, included six more Futures Tour players: Rachel Bailey, the individual winner of the 2002 Sunbelt Conference Championship at New Mexico State University; Bridget Dwyer, a member of the 2004 NCAA Women's Golf Championship winning team at UCLA; Ashley Gomes, the 2004 WAC Player of the Year and individual winner of the 2004 WAC Championship while at San Jose State University; Sarah Lynn Johnston, the 2004 Southern Conference Player of the Year and individual winner of the 2004 Southern Conference Championship while at Furman University; Kristy McPherson, a three time NCAA All American First Team selection and two time individual winner of the SEC Championship while at The University of South Carolina; and Briana Vega, who holds North Carolina State University's scoring records for 18 holes (68) and 54 holes (216).