Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Польшалық ұшқыш Мариан Писарек (1912 жылы 3 қаңтар - 1942 жылы 29 сәуір) - Польшалық ұшқыш, Екінші дүниежүзілік соғыстың ұшқыш асасы, 11 ұшақ түсіріліп, тағы үш ұшақ түсірілуі мүмкін.
Polish fighter pilot
Marian Pisarek (3 January 1912 – 29 April 1942), was a Polish fighter pilot, a flying ace of World War II, with 11 planes confirmed shot down and an additional three probable.
Өмірбаян
1939 жылы ол P 11C ұшақтарын ұшатын 141-ші Польша ұшақ эскадрильясының мүшесі болды. Соғыстың алғашқы күні, 1939 жылдың 1 қыркүйегінде ол неміс Henschel Hs 126 ұшағын атып түсірді. Келесі күні Писарек қателікпен поляктың П-23 "Карас" бомбалаушысын атып түсірді. 4 қыркүйекте ол Ju 87 "Стука" ұшағын атып түсірді. Румыния арқылы эвакуацияланғаннан кейін Писарек Францияға келді. Француздар берілгеннен кейін поляк авиаторлары Солтүстік Африканың Оран қаласына ұшты. Ақырында Касабланка мен Гибралтар арқылы бірнеше поляк ұшқыштары Ұлыбританияға келіп, Корольдік әуе күштеріне қосылды. 1940 жылдың тамыз айының басында лейтенант Мариан Пизарек 303 "Костюшко" эскадрильясына қосылды және Британия шайқасына қатысты. 1940 жылы 7 қыркүйекте бір Messerschmitt Bf 109 ұшағын атып түсіргеннен кейін, ол атып түсірілді және құтылуға мәжбүр болды. 1941 жылдың маусым айында Писарек 308-ші "Краков қаласы" эскадрильясына тағайындалды. 1941 жылы 14 тамызда Пизарек Bf 109F бірінің жойылғандығын мәлімдеді. 1942 жылдың сәуірінде Писарек 1-ші поляк ұшақ ұшағының (No. 303, 316 және 317 эскадрильялар). Бірнеше күннен кейін Ле-Туке / Булоньде JG 26 Fw 190 құрамасы шабуылға түсті. Эскадронның басшысы Пётр Озира (317-ші эскадронның) және Крыловтың командирі Писарек атып түсіріліп, қаза тапты. Писаректі, бәлкім, II/JG 26, Htpm командасының командирі атып түсірген болар. Жоахим Мюнхенберг.
In 1939, he was a member of the Polish 141st Fighter Squadron, flying P 11C's. On the first day of the war, 1 September 1939, he shot down a German Henschel Hs 126. Next day, Pisarek downed in error a Polish P 23 "Karas" bomber. On 4 September, he shot down a Ju 87 "Stuka". After evacuation through Romania, Pisarek arrived in France. After the French surrender, the Polish aviators flew to Oran, in French North Africa. Eventually, via Casablanca and Gibraltar, several Polish pilots arrived in Great Britain to join the Royal Air Force. In early August 1940, Lt. Marian Pisarek joined 303 "Kosciuszko" Squadron, and took part in the Battle of Britain. On 7 September 1940, after shooting down one Messerschmitt Bf 109, he was shot down and had to bail out. In June 1941, Pisarek was posted to command number 308 "City of Krakow" Squadron. On 14 August 1941, Pisarek claimed a Bf 109F destroyed. In April 1942, Pisarek was made Wing Commander of the 1st Polish Fighter Wing (consisting of No. 303, 316, and 317 Squadrons). A few days later the wing was attacked over Le Touquet/Boulogne by a formation of JG 26 Fw 190's. Squadron Leader Piotr Ozyra (of 317 Sqn) and Wing Commander Pisarek were shot down and killed. Pisarek was probably shot down by the Commander of II/JG 26, Htpm. Joachim Müncheberg.