1997 NBA playoffs

Кіріспе

1997 жылғы NBA плей-оффы - Ұлттық баскетбол қауымдастығының 1996-1997 жылғы маусымдағы плей-офф турнирі. Турнир НБА чемпионы және Шығыс конференциясы чемпионы Чикаго Буллз батыс конференциясы чемпионы Юта Джаззды 4 ойынға 2 есебімен жеңіп, аяқталды. Бұл "Буллз" командасының екінші рет және жалпы бесінші рет жеңімпазы болды. Майкл Джордан бесінші рет НБА финалдарының ең құнды ойыншысы атанды.

Шолу

Миннесота Тимбервулвз алғашқы 7 маусымда 30 ойыннан артық жеңіске жете алмады. Бұл сондай-ақ 7 жыл қатарынан плей-оффқа қатысып, бірінші раундта жеңілген алғашқысы болды. Олар 1988/89 жылғы кеңейтілген төрт команданың соңғысы болды. Финикс Санс 13 жеңіліспен бастаған маусымға қарамастан плей-оффқа шықты. Олардың 0-13 есебі - НБА-да ең көп жеңіліске ұшыраған команданың маусымды бастауы бойынша рекорд. 1988/89 жылғы төрт кеңейту командасы (Миннесота, Майами, Орландо және Шарлотта) плей-оффқа алғаш рет қатысты. Бұл 2001 жылы қайталанатын еді. 1997 жылғы плей-оффтың сегізінші сериясы Вашингтон Баллетс және Лос-Анджелес Клиперс ұзақ плей-офф құрғақшылықтарын (Баллетс сегіз жыл, Клиперс үш жыл) осы маусымның плей-офф көріністерімен бұзды. (Буллетс соңғы рет плей-оффқа 1988 жылы, Клипперс 1993 жылы қатысты). Өкінішке орай, екі команда да плей-оффқа қайтадан қатысқанға дейін ұзақ уақыт кетеді; 2005 жылы қайта аталатын Wizards қайта оралды; 2006 жылы Clippers). Bullets командасы Кливленд Кавальерсін жеңіске ұшыратып, сегізінші орын үшін күресті. Бұл маусым ABANBA бірігуінен кейін бірінші және бүгінгі күнге дейін төрт бұрынғы ABA командасының (Сан-Антонио Спарс, Денвер Наггетс, Индиана Пейсерс және Нью-Джерси Нетс) плей-оффқа қатыспаған бірінші маусым болды. Бұл сонымен қатар, Спарс NBA-ға қабылданғаннан бері плей-оффқа қатыса алмаған төрт реттен бірі болды. "Спарс" 2020 жылға дейін плей-оффты жіберіп алмады. Лос-Анджелес мемориалдық спорт аренасында "Клипперс" Джаз сериясының 3-ші ойында НБА плей-оффының соңғы ойыны өтті. 2006 жылы Clippers плей-оффқа оралғанда, олар Staples Center (Қазіргі Crypto. com Arena), 1999-2000 жылдардан бері олардың үйі. Спорт аренасы 2016 жылы жабылып, бұзылғанға дейін белсенді болды; сайт қазір Калифорнияның Банкі стадионы, MLS-тің Лос-Анджелес ФК үйі. Bulls Bullets сериясының 3-ойымы USAir Arena-да ойналған соңғы плей-офф ойыны болды. Олар келесі маусымның желтоқсан айында жаңа аренаға көшіп барды. Бұл сондай-ақ Вашингтон Буллетс командасының соңғы ойыны болды. Олар команданың атын 15 мамырда Wizards деп өзгертті, бұл команданың соңғы рет ресми түрде "Буллетс" деп аталуы болды. Бірінші раундта "Орландо Мэджик" командасын жеңген "Майами Хит" командасы франшиза тарихында алғаш рет плей-офф сериясын жеңді. Бильбокс-Хокс сериясының 4-ойымы Омни Колизейде ойналған соңғы ойын болды. 1998 және 1999 жылдардағы "Хокс" командасының үй плей-офф ойындары Джорджия Дом қаласында өтті, ал "Омни" 1999 жылдың қыркүйегінде ашылатын қазіргі "Стейт Фарм Арена" алаңына жол салу үшін қиратылды. Майами Хит 3-1 сериядағы жеңісін жеңіп, Нью-Йорк Никс командасын жеңіп, НБА тарихында алтыншы команда болды. Бір қызығы, олардың Шығыс конференциясы финалына өтуі сол уақытқа дейін плей-оффқа жеткен ең алыс жолды белгіледі; олар 2005 жылға дейін қайта оралмады және 2006 жылы НБА финалында жеңіске жетті. Олар 2012 жылға дейін плей-офф сериясында Никсті қайтадан жеңе алмады. Бұл "Джаз" үшін 23 жылдық тарихындағы алғашқы Батыс конференциясы титулы болды, олардың сериясы Хьюстон Рокетс командасына қарсы жеңіске жетті. Батыс конференциясының финалында Джаздан жеңілгеннен кейін, Рокетс 2009 жылға дейін плей-офф сериясын жеңе алмады және 2015 жылға дейін Конференция финалына оралмады.

The Minnesota Timberwolves made their playoff debut after failing to win more than 30 games in their first 7 seasons. It was also the first of 7 straight years in which they made the playoffs only to lose in the first round. They were the last of the 1988/89 expansion four to make their playoff debut. The Phoenix Suns made the playoffs despite starting the season with 13 straight losses. Their 0 13 start is an NBA record for the most losses to start a season by a team that went on to make the postseason. All four 1988/89 expansion teams (Minnesota, Miami, Orlando and Charlotte) made the playoffs for the first time. This would happen again in 2001. Both eighth seeds in the 1997 Playoffs, the Washington Bullets and the Los Angeles Clippers, broke long playoff droughts (Bullets eight years, Clippers only just three) with this season’s playoff appearances. (The Bullets' last playoff appearance was in 1988; the Clippers in 1993). Unfortunately for both teams, it would be a long time before they made the playoffs again; the renamed Wizards made their return in 2005; the Clippers in 2006). The Bullets qualified by defeating the Cleveland Cavaliers in a regular season finale that saw both teams fighting for the #8 seed. This season was the first, and to date only, season since the ABA–NBA merger that none of the four former ABA teams (the San Antonio Spurs, the Denver Nuggets, the Indiana Pacers, and the New Jersey Nets) qualified for the playoffs. It was also one of only four times that the Spurs failed to make the playoffs since their admission to the NBA. The Spurs would not miss the playoffs again until 2020. The Los Angeles Memorial Sports Arena hosted its final NBA playoff game in Game 3 of the Clippers–Jazz series. When the Clippers returned to the playoffs in 2006, they had moved to the Staples Center (Now Crypto. com Arena), their home since the 1999–2000 season. The Sports Arena remained active until its closure and demolition in 2016; the site is now Banc of California Stadium, home to MLS' Los Angeles FC. Game 3 of the Bulls–Bullets series was the last playoff game ever played at the USAir Arena. They moved into a new arena in December of the next season. It was also the final game for the Washington Bullets. They changed their team name to the Wizards on May 15, making it the last time the team was officially named the "Bullets". With their first round victory over the Orlando Magic, the Miami Heat won a playoff series for the first time in franchise history. Game 4 of the Bulls–Hawks series was the last game ever played at the Omni Coliseum. The Hawks' home playoff games for 1998 and 1999 were played at the Georgia Dome while the Omni was demolished to make way for what is now State Farm Arena, which would open in September 1999. The Miami Heat became the sixth team in NBA History to come back from a 3–1 series deficit with their conference semifinals win over the New York Knicks. Ironically, their run to the Eastern Conference Finals marked the farthest they had reached in the playoffs up to that point; they did not return until 2005, and won the NBA Finals in 2006. They would not beat the Knicks again in a playoff series until 2012. This was the first Western Conference title for the Jazz in their 23–year history, with their series win against the Houston Rockets. After losing in the Western Conference Finals to the Jazz, the Rockets would not win a playoff series until 2009 and would not return to the Conference Finals until 2015.

Конференциядағы ең жақсы рекорд

Юта Джаз Батыс конференциясының ең жақсы рекордын жинады және Батыс конференциясының плей-оффында үй алаңының артықшылығын алды.

НБА-дағы ең жақсы рекорд

Чикаго Буллс НБА-да ең жақсы рекордты бағындырды және барлық плей-офф кезінде үй алаңының артықшылығын алды.

Есте қаларлық сәттер

1997 жылғы НБА плей-оффында көптеген клач-шоттар мен басқа да сәттер болды. 30 сәуір: Чикаго Буллс - Вашингтон Буллс, 3-ойын Скоти Пиппен серияның жеңімпазы болды, 7.4 секунд қалғанда Буллс 96-95 баллмен Буллзді жеңіп алды. 1 мамыр: Сиэтл Суперсоникс пен Феникс Санс, 4-ойын Феникс қорғаушысы Рекс Чепмен ойынды теңестіру үшін 3 ұпайға соққы берді. Алайда, Соникс OT 122 115 жеңіске жетеді. 6 мамыр: Чикаго Буллс - Атланта Хокс, 1-ойын Скоти Пиппен 3 ұпайға соққы жасап, 97-ші ойындағы теңдікті бұзды. Содан кейін командалардың ешқайсысы гол соқпады, ал "Буллс" Атлантаны 100:97 есебімен жеңді. 14 мамыр: Нью-Йорк Никс - Майами Хит, 5-ойын Хит форвард П. Ж. "Красное тело" "Никс" командасының күзетшісі Чарли Уордты соққыға жығып, екі команданың да орындықтарын бос қалдырды. "Никс" үшін Патрик Юинг, Джон Старкс, Аллан Хьюстон және Ларри Джонсон орындықтан шықты. Барлық қатысқан ойыншылар жұмыстан шығарылды. "Никс" командасы 7 ойыннан кейін жеңіске ұшырады. Бұл Нью-Йорктегі ірі лига спорт командасы 31 сериялы басымдықты алғаннан кейін плей-офф сериясын жоғалтқан тарихтағы алғашқы жағдай болды; бұл кейінірек Нью-Йорк Янкилері 30 сериялы басымдықты Бостон Ред Соксқа қарсы 2004 жылы және Нью-Йорк Рейнджерсі 31 сериялы басымдықты Вашингтон Капиталға қарсы 2009 жылы жойғанда қайталанатын болды. 25 мамыр: Юта Джаз - Хьюстон Рокетс, 4-ойын Эдди Джонсон 3 ұпай жинап, Батыс конференциясының финалында 2-ге теңесті. 29 мамыр: Юта Джаз - Хьюстон Рокетс, 6-ойын Джон Стоктон 25 ұпай, Карл Малоун 24 ұпай жинады. Джон Стоктон 4-ші тоқсанда 3 ұпай жинап, Ютаны НБА финалына жіберді. 1 маусым: Чикаго Буллс - Юта Джаз, 1-ойын Ойын теңдестірілген кезде 82-ге 9,2 секунд қалғанда, Джаздың форвард Карл Малоун екі маңызды еркін сауытты жіберді. Чикаго ойынды қайтадан иеленді, Майкл Джордан уақыт біткен кезде секіріп шықты, бұл бұқалар 84-82 есебімен жеңіске жетті. 13 маусым: Чикаго Буллс - Юта Джаз, 6-ойын NBC көрермендерінің көпшілігі Джорданның 86-да тең ойынмен соңғы соққыны алады деп ойлаған кезде, ол оның орнына Стив Керрге берді, ол 5 секунд қалғанда 17 фут соққы жасады. Келесі ойын кезінде Скоти Пиппен Брайон Расселдің ішкі пасын ұрлап, Тони Кукочқа доп салды, ол титулды баулап алды.

The 1997 NBA Playoffs featured numerous clutch shots and other moments. April 30: Chicago Bulls vs. Washington Bullets, Game 3
Scottie Pippen made the series winning dunk with 7.4 seconds left as the Bulls swept the Bullets 96–95 and advanced. May 1: Seattle SuperSonics vs. Phoenix Suns, Game 4
With his team trailing 107–104 with 4.3 seconds left, Phoenix guard Rex Chapman took the inbounds pass, launched a 3 point shot while falling out of bounds, and made the shot to tie the game. The Sonics would however win in OT 122 115. May 6: Chicago Bulls vs. Atlanta Hawks, Game 1
Scottie Pippen broke a 97 97 tie by making a 3 point shot with 43.9 seconds left. Neither team would score after that, and the Bulls beat Atlanta 100–97. May 14: New York Knicks vs. Miami Heat, Game 5
A courtside brawl erupted when Heat forward P. J. Brown body slammed Knicks guard Charlie Ward causing both teams' benches to clear. For the Knicks, Patrick Ewing, John Starks, Allan Houston and Larry Johnson left the bench. All of the players involved were suspended. The Knicks, under manned by the suspensions, lost the series in 7 games to start the Heat Knicks rivalry. This was the first time in history where a New York based major league sports team lost a playoff series after securing a 3–1 series lead; this would later be repeated when the New York Yankees blew a 3–0 series lead against the Boston Red Sox in 2004 and when the New York Rangers blew a 3–1 series lead against the Washington Capitals in 2009. May 25: Utah Jazz vs. Houston Rockets, Game 4
Eddie Johnson made a 3 as time expired to tie the Western Conference Finals at 2. May 29: Utah Jazz vs. Houston Rockets, Game 6
John Stockton scored 25 points and Karl Malone scored 24. John Stockton capped off a spectacular 4th quarter performance by hitting a 3 as time expired to send Utah to the NBA Finals for the first time in franchise history. June 1: Chicago Bulls vs. Utah Jazz, Game 1
With the game tied at 82 with 9.2 seconds left, Jazz forward Karl Malone missed two crucial free throws. Chicago regained possession and Michael Jordan hit a jumper as time expired for the Bulls to win 84–82. June 13: Chicago Bulls vs. Utah Jazz, Game 6
With most NBC viewers thinking Jordan would take the last shot with the game tied at 86, he instead passed to Steve Kerr, who made a 17 foot shot with 5 seconds left. On the next play, Scottie Pippen stole Bryon Russell's inbound pass and rolled the ball to Toni Kukoč, who clinched the title with a dunk.

Статистикалық жетекшілер

Санаты Ойын Жоғары Орташа Ойыншы Топ Жоғары Ойыншы Топ Орташа. Нүктелер Майкл Джордан Чикаго Буллс 55 Майкл Джордан Чикаго Буллс 31,1 19 Ребоундтар Дикембе Мутомбо Атланта Хокс 21 Шон Кемп Сиэтл Суперсонкс 12,3 12 Ассистер Джон Стоктон Юта Джазз 17 Джейсон Кидд Феникс Санс 9,8 5 Ұрлық Герси Хокинс Сиэтл Суперсонкс 6 Кевин Джонсон Феникс Санс 2,6 5 Блоктар Грег Остертаг Юта Джаз 9 Алонзо Моурнинг Майами Хит 2,7 17