Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Роберт Харрис (18 қыркүйек 1849 - 27 ақпан 1919) - Уэльсте туған канадалық суретші, Конфедерация аталарының портретімен танымал.
Robert Harris (September 18, 1849 – February 27, 1919) was a Welsh born Canadian painter, most noted for his portrait of the Fathers of Confederation.
Ерте өмір
Уэльстің Конви қаласында туған Роберт Харрис 1856 жылы Принс-Эдвард аралындағы Шарлоттаунға көшіп келгенге дейін әкесі фермасында өскен. Анасының жігерлендіруімен өнерге қызығушылық таныта бастайды. 1867 жылы Ливерпульге барып, жергілікті мұражайдағы гипстегі құймалардан тәуелсіз зерттеулер жүргізді, адам анатомиясы мен пропорцияларын үйренді. Портреттеуге дағдыланған және тапсырыс алған ол 1873 жылы Бостондағы Лоуэлл институтында, Лондондағы Слэйд өнер мектебінде Альфонс Легроспен (1877) және Хизерли көркемсурет мектебінде (1877) және ақырында Парижде Леон Боннамен сол жылы Ателье Боннатта ресми оқытуды жалғастыруға шешім қабылдады. 1880 жылы оған Торонто глобусы үшін Доннеллилердің кісі өлтіру ісі бойынша сот процесінің негізгі тараптарын суретке түсіру тапсырылды. Ол 1881 жылы Парижде Бонатта тағы да оқыды. 1882 жылы ол американдық суретші А. Б. Рейнхардт Экуенде, Парижден 17 миль қашықтықта. 1883 жылы Париж салонында көрмеге қатысты. Шетелде жүріп, импрессионизмді білген болуы мүмкін. Канадаға оралғаннан кейін, 1883 жылы, Доминион үкіметі оған 1864 жылғы Квебек конференциясының жазбасын суретке салуды тапсырды. Кейіннен картинаға "Конфедерацияның аталары" деген атау берілді. Кейін Монреальда тұрып, Торонто мен Монреальдағы әлеуметтік және саяси элитаны академиялық стильде суретке түсіре бастады.
Born in Caerhun, Conwy, Wales, Robert Harris grew up on his father’s farm before moving to Charlottetown, Prince Edward Island in 1856. Encouraged by his mother, he developed an interest in art, and to practice drawing, he often sketched images from magazines. In 1867, he travelled to Liverpool, where he independently studied and sketched from the plaster casts in the local museum, learning human anatomy and proportion. Already skilled in portraiture, and receiving commissions, he decided to pursue formal instruction in 1873 in Boston at the Lowell Institute, in London at the Slade School of Art with Alphonse Legros (1877) and at the Heatherly School of Fine Art (1877), and, finally in Paris with Léon Bonnat at the Atelier Bonnat later that same year. In 1880, he was commissioned to sketch the principal parties in the Donnelleys' murder trial for the Toronto Globe. He returned to study in Paris with Bonnat again in 1881. In 1882, he shared a studio with American painter A. B. Reinhardt at Ecouen, 17 miles from Paris. In 1883, he exhibited at the Paris Salon. While abroad, he may have learned of Impressionism. On his return to Canada, in 1883, he was commissioned by the Dominion Government to paint a record of the 1864 Quebec Conference. The painting was later known by the popular title The Fathers of Confederation. Afterwards, he settled in Montreal, and began painting in an academic style the social and political elite in Toronto and Montreal.
Мансап
1886 жылы оның "Мектеп қорғаншыларының кездесуі" картинасы, П. Е. И. Кейт Хендерсон есімді әйел мұғалімнің ер адам қорғаншыларының жиналысын өзінің көзқарасына айналдыруы 1886 жылғы Корольдік Канада өнер академиясының шоуының сенсациясы болды. Конфедерацияның аталары, оның мансабының басында, Канададағы ең танымал портрет суретшілерінің бірі ретінде беделін нығайтты. 1889 - 1896 жылдар аралығында ол сол кездегі басқа суреттерден жоғары 55 портретті суретке түсірді. 1903 жылы ол Минто графинінің портреті суреттелген. ХХ ғасырдың аяғында Харрис импрессионисттік әсерге ие сурет салуға айналды, бұл тақырыпта ағылшын тіліндегі алғашқы кітапты сатып алғаннан кейін, Камилл Моклердің француз импрессионисттері (1860-1900). (Кітаптың оның көшірмесі Конфедерация орталығындағы өнер галереясында). Келесі сегіз жылда ол академикалық портрет суреттерінің формалды сипаттамаларын сақтай отырып, импрессионистердің бояулары мен суарулы бояуларын кішігірім шертулерді енгізе бастады. Харрис Онтарио өнер мектебінде (1879-1881) және Монреальдің өнер қауымдастығында 1880 жылдары сабақ берді. Бримнер сияқты, ол да мұғалім ретінде академиялық оқу бағдарламасын ұстанды және Джордж Агню Рид пен Мэри Александра Белл Истлейк сияқты көптеген студенттерін Еуропада одан әрі білім алуына және ерекше канаддық өнерді дамытуға талпындырды. Оның жұмыстарының маңызды жинағы Шарлоттаундағы Конфедерация орталығы өнер галереясында орналасқан. 1965 жылы Шарлоттаундағы Конфедерация орталығы өнер галереясы Роберт Харрис жинағы мен мұрағатын қабылдады, оған Харристің 1883 жылғы Конфедерация аталарының суретіне дайындық эскиздері кіреді. Бұл жинақта суреттер, суреттер, эскиздер, хаттар мен естелік заттардың саны 9000-ға жуық болды. Оның "Мектеп басқарушыларының кездесуі" картинасы 1980 жылы Канада маркасында пайда болды және "Мұражай минуттары" телеарнасында драматизацияланды. 1986-1987 жылдары Уэльстің Ұлттық мұражайының "Роберт Харрис, 1849-1919" атты көрмесі Уэльсте таратылды. Каталогтың бірінші тілі - валлий, екіншісі - ағылшын тілі.
In 1886, his painting of A Meeting of the School Trustees, of a woman teacher in P. E. I. named Kate Henderson converting a gathering of male trustees to her point of view, was the sensation of the 1886 Royal Canadian Academy of Arts show. The Fathers of Confederation, early in his career, established his reputation as one of the most distinguished portrait painters in Canada. Between 1889 and 1896, he painted over 55 commissioned portraits superior to other portraits being done at the time. In 1903, he painted his portrait of the Countess of Minto. In the late '00s, Harris turned to painting in an Impressionist influenced mode after purchasing the first book in English on the subject, The French Impressionists (1860–1900) by Camille Mauclair. (His copy of the book is in the Confederation Centre Art Gallery). Over the next eight years, he began to incorporate small touches of vibrant colour and the fluid brushwork of the Impressionists, while still maintaining the formal characteristics of academic portraiture. Harris taught at the Ontario School of Art (1879 1881) and at the Art Association of Montreal in the 1880s, and like Brymner, as a teacher, Harris followed an academic curriculum and encouraged many of his students, like George Agnew Reid and Mary Alexandra Bell Eastlake, to pursue further studies in Europe and to develop a distinctively Canadian art. An important collection of his works is housed at the Confederation Centre Art Gallery in Charlottetown, P. E. I In 1965, the Confederation Centre Art Gallery in Charlottetown accepted the Robert Harris Collection and Archives, which includes Harris's 1883 preparatory sketches for his painting of the Fathers of Confederation, from the Robert Harris Trust. This acquisition of drawings, paintings, sketchbooks, letters and memorabilia numbered nearly 9,000 items. His painting A Meeting of the School Trustees appeared on a Canadian stamp in 1980 and was dramatized by television on Heritage Minutes. In 1986–1987, the exhibition Robert Harris, 1849 1919, was circulated in Wales by the National Museum of Wales. The first language of the catalogue was Welsh, the second English.
Құрметтер
1880 жылы Канада Корольдік өнер академиясының (RCA) құрылтайшы мүшесі болды және 1893 жылы RCA президенті болып сайланды. 1902 жылы ол C.M.G. , ең танымал Сент-Майкл және Сент-Джордж орденін алды, бұл британдық ерлер мен әйелдерге жоғары лауазымға ие болған немесе шет елде ерекше немесе маңызды әскери емес қызмет атқарған ерлер мен әйелдерге берілетін рыцарлық орден, ол сондай-ақ шет ел және одақтастық істеріне қатысты маңызды немесе адал қызмет үшін берілуі мүмкін. 1904 жылы RCA президенті ретінде Луизиана сатып алу көрмесінде Канада көрмесін ұйымдастыруға және орнатуға көмектесті. Көрмеде ол өнердегі ерекше еңбегі үшін Құрмет грамотасы мен алтын медальмен марапатталды.
He was a founding member of the Royal Canadian Academy of Arts in 1880 (RCA) and elected president of the RCA in 1893. In 1902, he was created a C. M. G., the Most Distinguished Order of Saint Michael and Saint George, a British order of chivalry awarded to men and women who hold high office or who render extraordinary or important non military service in a foreign country, which can also be conferred for important or loyal service in relation to foreign and Commonwealth affairs. As president of the RCA in 1904, he helped spearhead the organization and installation of the Canadian exhibition at the Louisiana Purchase Exposition. At the exposition, he received the Commemorative Diploma and Gold Medal of Honour for Distinguished Service in Art.
Жеке өмір
Ол 1885 жылы Элизабет (Бесси) Путнамға үйленді, бірақ олардың балалары болмады. Ол сәулетші Уильям Кричлоу Харристің ағасы болды және өзінің туған інісі Кэтлин Морристің шығармашылығына белсенді қызығушылық танытты.
He married Elizabeth (Bessie) Putnam in 1885 but the couple had no children. He was the brother of the architect William Critchlow Harris and took an active interest in the artwork of his cousin Kathleen Morris.