Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Yomiuri Nippon Symphony Orchestra) - Токиода орналасқан жапондық симфониялық оркестр. Оркестр негізінен Токиодағы Suntory Hall залында концерттер өткізеді, сонымен қатар Токио Опера Сити Концерт залында концерттер береді. Оркестр Йокогамадағы Йокогама Минато Мирай залында да өнер көрсетеді.
The Yomiuri Nippon Symphony Orchestra (読売日本交響楽団) is a Japanese symphony orchestra administratively based in Tokyo. The orchestra primarily performs concerts in Tokyo at the Suntory Hall, but also gives concerts at the Tokyo Opera City Concert Hall. The orchestra also performs in Yokohama at the Yokohama Minato Mirai Hall.
Тарих
Оркестр 1962 жылы "Йомиури Шимбун" газет тобы, "Ниппон Телевидение желісі корпорациясы" және "Йомиури телерадиокомпаниясы" бірлестіктерімен құрылған. Оның алғашқы бас дирижері - америкалық дирижер Уиллис Пейдж, ол Нешвилл симфониялық оркестрінен демалыста болған кезде қызмет етті. 1965 жылы Хироси Вакасуги оркестрдің алғашқы жапондық бас дирижері болды. Рафаэль Фрюбек де Бургос 1980-1983 жылдар аралығында оркестрдің төртінші бас дирижері болды, 1983-1990 жылдар аралығында оркестрдің бас қонақ дирижері атағын иеленді, ал 1990 жылы оркестрдің құрметті дирижерлерінің бірі атанды. Құрметті дирижер атағын иеленген басқа дирижерлер арасында 1979 жылдан бері Курт Масур және 1990 жылдан бері Геннадий Рождественский бар. 1992-1998 жылдар аралығында оркестрдің алтыншы бас дирижері болған Тадааки Отакаға енді құрметті қонақ дирижер атағы берілді. Сильвен Камбрелинг 2010 жылдың сәуірінен 2019 жылдың наурызына дейін бас дирижер болды. Енді Камбрелинг оркестрдің лауреат дирижері атағын иеленді. 2016 жылдың тамызында Себастьян Вейгл оркестрді бірінші қонақпен басқарды. Ол 2017 жылдың шілдесінде тағы бір қонақпен кездесуге оралды. 2018 жылдың мамыр айында оркестр 2019 жылдың 1 сәуірінен бастап, алғашқы үш жылдық келісім-шартпен, Вейгледі өзінің келесі бас дирижері етіп тағайындағанын жариялады. 1978 жылы олар Nippon TV-нің 25 жылдығына арналған Hato no kyūjitsu музыкасының жаңа аранжировкасын жазды.
The orchestra was founded in 1962 by the Yomiuri Shimbun newspaper group, the Nippon Television Network Corporation, and the Yomiuri Telecasting Corporation. Its first principal conductor was the American conductor Willis Page, who served while on leave from the Nashville Symphony Orchestra. Hiroshi Wakasugi became the orchestra's first Japanese principal conductor in 1965. Rafael Frühbeck de Burgos, the orchestra's fourth principal conductor from 1980 to 1983, held the title of principal guest conductor with the orchestra from 1983 to 1990, and was named one of the orchestra's honorary conductors in 1990. Other conductors with the title of honorary conductor include Kurt Masur, since 1979, and Gennady Rozhdestvensky, since 1990. Tadaaki Otaka, the orchestra's sixth principal conductor from 1992 to 1998, now has the title of honorary guest conductor. Sylvain Cambreling was principal conductor from April 2010 through March 2019. Cambreling now has the title of conductor laureate with the orchestra. In August 2016, Sebastian Weigle first guest conducted the orchestra. He returned for a further guest conducting engagement in July 2017. In May 2018, the orchestra announced the appointment of Weigle as its next chief conductor, effective 1 April 2019, with an initial contract of three years. In 1978, they recorded a new arrangement of the music of Hato no kyūjitsu for Nippon TV’s 25th anniversary.